Che cosa è la terra: una trottola, e i terremoti sono una spinta troppo forte di chi la fa girare, 1899
Adesso tutti saranno persuasi che veramente la terra gira, il che prima era ammesso solamente dagli studiosi e dagli ubriachi. La scienza spiegata con umorismo, nel 1899.
Il 22 ottobre 1899 un trafiletto umoristico intitolato Che cosa è la terra racconta che l'opinione degli scienziati sulla terra ellissoide schiacciata ai poli è contestata dalle osservazioni delle spedizioni polari: l'ipotesi che va accreditandosi è che la terra sia schiacciata al polo nord e si prolunghi in punta al polo sud, cioè abbia la forma di una trottola. Con questa spiegazione tutti saranno persuasi che la terra gira, cosa prima ammessa solo dagli studiosi e dagli ubriachi; e i terremoti sono dovuti a una spinta troppo forte di colui che fa girare la trottola terracquea. Come è vero che la verità tosto o tardi viene a galla.
Testo integrale del ritaglio
Che cosa è la terra. Finora era generalmente ammesso dagli scienziati che la terra fosse un elisoide depresso ai poli e schiacciato all'equatore. Ebbene, tale opinione è ora seriamente contestata dalle osservazioni fatte nelle varie spedizioni polari. L'ipotesi che va accreditandosi è che la terra sia schiacciata al polo nord, mentre al polo sud si prolungherebbe in punta. In altri termini il nostro globo avrebbe la forma di una trottola. Finalmente con questa nuova spiegazione adesso tutti saranno persuasi che veramente la terra gira, il che prima d'ora era solamente ammesso dagli studiosi e dagli ubbriachi. Restano così pure spiegate le cause precise di quei commovimenti tellurici detti terremoti. Il vento ed il fuoco interno della terra non c'entrano per nulla; i terremoti sono dovuti semplicemente ad una spinta troppo forte data da colui che fa girare la trottola terracquea. Come è vero che la verità o tosto o tardi viene a galla!