Quanto costava

Sei fogli per 60 centesimi e nessuna ferita resiste. Le riviste mediche lo confermano, dice l'annuncio.

Preservativo da tenersi in famiglia: nel 1858 voleva dire balsamo per ferite, geloni e cavalli. Tutto insieme.

Il Gran Consiglio approva il credito: lo stemma ticinese finirà sui vetri colorati della sala del Consiglio degli Stati, come ringraziamento a Berna.

Per l'esonero dei biglietti di visita: invece di mandare i biglietti d'auguri a tutti, si versava la somma all'asilo e lo si faceva scrivere sul giornale.

Febbre intermittente, angina difterica e vaiolo: la cura sta in un libretto da 25 centesimi. Per commissioni dirigersi all'autore.

Pastiglie infallibili contro le malattie segrete dei due sessi e un rimedio esterno per il gozzo. Contro rimborso, discrezione garantita.

Rimedio esterno, cura facile, numerosi attestati. La farmacia Darier di Ginevra vendeva ai ticinesi la cura per il male delle valli.

Persone d'ambo i sessi con un'occupazione sedentaria e un locale convenevole. L'ufficio telegrafico si apriva in casa, e lo stipendio era a cottimo.

I membri sono occupati d'altre importanti cure, ma resta la tombola in Piazza della Riforma. Le cartelle costano 50 centesimi nei caffè.

Alloggio, vitto, servizio e una bottiglia di vino, diligenza da Locarno due volte al giorno. Le vacanze in Vallemaggia, prezzo per i nazionali.

Tanto grato al palato quanto il latte, e cura sette malattie in lista. A 5,50 la bottiglia, in tutte le farmacie di Lugano.

Il prezzo dipende dalla posizione della vigna. Nel Malcantone del 1888 il vino americano non veniva dall'America: era l'uva fragola.

Trent'anni di felice successo: scrivete i sintomi e allegate un vaglia da 10 lire. Il magnetismo curava a distanza, con bonifico anticipato.

Stessa pubblicità di gennaio, stesse sette malattie guarite, ma la bottiglia è scesa da 5,50 a 4 franchi. I saldi di Natale del 1888.

Qualunque operazione senza dolore mediante l'anestesia locale, beneficenze ai poveri e non si teme alcuna concorrenza. Il dentista con listino prezzi in prima pagina.

Un litro a 3,50, mezzo a 2 franchi, e cura tutto dai fiori bianchi ai mali di cuore. Il cognac come integratore di ferro, in vendita dal negoziante.

Chi ha tempo non aspetti tempo: la tosse trascurata porta alla tisi. Il terrore come tecnica di vendita, una lira a scatola.

Partenze ogni mercoledì con i vapori postali francesi La Champagne, Gascogne, Bretagne, Bourgogne. E una rete di agenti da Airolo a Chiasso.

Spedire i reni per bagaglio affrancato alla stazione di Zurigo, pagamento a vaglia postale. Non è un pesce d'aprile, anche se è del primo aprile.

Dodici ettari e mezzo tra boschi, prati, vigne e tre case, con il mobilio di lusso dell'oberato Pedrazzini. Oggi lì c'è l'agriturismo al Saliciolo.

Valevoli fino al 10 corrente, rivolgersi al giornale. Nel 1889 i biglietti del treno si rivendevano come oggi quelli dei concerti.

Il sottoscritto spedisce urogalli, fagiani neri e dorati, francolini. La selvaggina arrivava in Ticino per posta, a prezzo per capo.

Trecentoventi pagine con incisione, spedite con segretezza contro vaglia postale. La paura delle polluzioni come business editoriale.

Rosso, blu, violetto, crema o nera, solo contro rimborso, da Winterthur. La vendita per corrispondenza aveva già il suo catalogo colori.

A 10 minuti dalla stazione di Lugano, nelle più splendide situazioni, lotti di tutte le dimensioni. Il miglior investimento immobiliare della storia del Ticino, e nessuno lo sapeva.

Il procuratore ne chiedeva un anno. Il tribunale, clemente, tre mesi più l'espulsione dalla Svizzera. Per otto franchi di sigari.

Nel 1892: 137 nascite, 48 matrimoni, 74 decessi, 393 arrivi e solo 69 rimpatri. La colonia ticinese sulla costa del Pacifico, in cifre e in necrologi.

I ladri di Arosio hanno preso anche le catene della mangiatoia. Quello di Ascona ha aspettato che la famiglia fosse in chiesa. Cronaca nera di paese, danno 60 franchi.

Un franco per il carretto sul marciapiede, due per molestie ai forestieri, tre al portiere della Villa Moritz entrato in stazione con i bagagli. Nomi e cognomi sul giornale.

Alcuni nomi ripetuti due o tre volte sotto diversa denominazione, e la statistica diventa difficile. Ma il tempo pare giunto di portare il telefono a Chiasso, Acquarossa e Brissago.

Nello stesso annuncio le coperte per il letto e quelle per le mucche. Campioni spediti franco in bianco, rosso, misto e multicolore.

Dopo essersi scambiati amichevolmente qualche pugno, tutto era finito. Un mese dopo, dieci ticinesi citati al Tribunale di Altdorf. Firmato: un indignato ticinese.

Utilissimo per uffici, banche, alberghi e portinerie, e in generale ovunque occorre vedere senza farsi scorgere. La videosorveglianza del 1899 era di vetro.

Con dieci chili di tabacco, pipa del Tonchino e 100 sigari gratis. E l'appartamento di quattro camere vantava l'acqua in cucina come un lusso.

Un cavo speciale attraverso il traforo per parlare da Lugano a Zurigo. Il Dovere lo sa da buona fonte.

Rinforza, ravviva l'udito ai sordastri, toglie il ronzio in pochi giorni. E con 6,90 lire anche un paio di cornetti acustici. Affatto innocuo.

Dall'asma all'impotenza virile, dall'epilessia alla perdita di memoria: una cintura da 50 grammi sotto la camicia. Spedizione in tutta segretezza, per il Ticino anche contro assegno.

Deve conoscere italiano e tedesco, se cittadino svizzero sarà preferito. Un decoratore in prigione, per insegnare il mestiere ai detenuti.

Il signor Jean Gehri, sarto in via di Aarberg 3 a Berna, con tanto di ritratto da una fotografia. Il testimonial con baffi a manubrio garantiva più di un medico.

Due annunci in colonna: la cura gratis per l'epilessia, che gratis non era, e una camera con giardino a Lugano al prezzo di un pranzo di oggi.

Tedesco, francese, inglese, contabilità, musica, pittura e lavori a mano. La finishing school svizzero-tedesca per le ragazze ticinesi di buona famiglia.

L'ideale di tutte le signore è un viso fresco giovanile, la pelle morbida e bianca. Esigere la firma, guardarsi dalle contraffazioni, e la lista di tutte le farmacie del Ticino.

Il professor D'Amico di Bologna, vent'anni dopo la sonnambula, ha spostato il gabinetto in via Solferino e allargato l'offerta: non più solo malattie, ma qualunque argomento d'affare.

Senza abbandonare il lavoro quotidiano, devono scrivere immediatamente alla casa W. Rast di Ginevra. Il lavoro da casa, versione truffa del 1908.

Migliaia di medici svizzeri e tedeschi lo prescrivono per bambini e ammalati. Mai sciolto, mai in involti di quasi eguale aspetto.

Gusto squisito, calma subito gli accessi, guarisce in pochi giorni, prescritto da tutti i medici. La pertosse in una bottiglia disegnata.

I genitori ritengono che dipenda da malvezzo e li puniscono. Ma ora è dimostrato che è debolezza dei nervi della vescica. Una pubblicità che per una volta aveva ragione, almeno sulla punizione.

Non più tinture nocive, non più capelli bianchi. Basta pettinarsi una volta la settimana. Spedizione con tutta segretezza, avvertire se biondo, castano o nero.

Alcune gocce in acqua zuccherata danno la bevanda la più sana e la più rinfrescante. La farmacia Golliez di Morat curava il Ticino a colpi di menta.

Abolirà tutte quelle in liquido, dannose, essendo l'unica a base di vegetali. Un'applicazione dura tre mesi. Empie d'entusiasmo chi l'usa.

Insaporo, da mettere nei cibi o nelle bevande: aumenta l'appetito, fa sparire il tremolio, rinforza la memoria. Cura completa 3,25 franchi, estero 4.

Modello per famiglia, ornato, a doppio uso. La Turini di piazza San Rocco vendeva il ferro elettrico quando in casa la corrente era ancora una novità.

Ha destato meraviglia e stupore alla scienza chimica, sorpresa come mai prima d'ora non si sia trovato uno specifico. Il laser del 1908 era un vasetto da 3,50.

Scuola mista, prima gradazione, sei mesi, 400 franchi. Lo stipendio di una maestra di paese nel 1908, in una riga.

Conosce le tre lingue nazionali, ha buoni certificati, e paga chi lo aiuta. Il passaparola con mancia, prima di LinkedIn.

L'economo-contabile-cassiere prende da 1500 a 2100 franchi più vitto e alloggio, con obbligo di residenza in ospedale. Busta chiusa con la dicitura Concorsi impiegati nuovo Ospitale.

Diceva di essere mandata dal direttore Maggini per un dono alla signora. L'orefice sospettò per il pezzo di carta qualunque, i grandi magazzini no.

Lo stipendio seguiva le stagioni del turismo: d'estate quasi il doppio. Il contratto stagionale ticinese è nato con gli alberghi.

Commesso presumibilmente sulla ferrovia tra Bologna e Chiasso. Il delegato Albisetti indaga attivamente in ogni senso. Un caso da romanzo, sul treno della Belle Époque.

Secondo l'opinione degli scienziati, Rapid è oggi il migliore preparato inventato per far crescere baffi, barba e sopracciglia in giovani ed adulti. Il vero gentiluomo del 1909 aveva i baffi a manubrio.

Il magnetizzatore di Bologna torna sui giornali ticinesi per la terza volta in vent'anni: stessa vignetta, stesso indirizzo, sei franchi per corrispondenza.

Tromba a giglio finemente laccata senza saldature, motore silenzioso, cassetta di legno americano lucidato a cera. E tre buoni per dieci dischi gratis. Il primo impianto stereo del Ticino.

Un regalo di 1000 franchi a chiunque, non avendo i peli d'un orso, non riuscirà a farsi la barba seguendo l'istruzione. La crema depilatoria per uomo del 1909, con clausola d'orso.

Cinque franchi per aver lasciato vagare senza museruola un cane d'indole fiera che investiva le persone. Due per andare in bici di notte senza fanale acceso.

Aveva preso la mala abitudine di tenersi il denaro che i clienti pagavano, facendo figurare sui registri che lo prendevano a credito. La truffa contabile del garzone, prima della cassa elettronica.

Indispensabile a tutti, uomini, donne, ragazzi: chi vede questa lampada la compera. La torcia tascabile arrivava in Ticino come un gadget sensazionale.

Rasoio inglese il più pratico e il meno caro del mondo, più nessun movimento e affilamento. Il rasoio di sicurezza arrivava in Ticino dalla stessa ditta ginevrina delle torce Jupiter.

Ne tengo sempre una scatola a portata di mano, scrive N. N. in Soletta. Un franco la scatola, e si può continuare a fumare.

Stesso annuncio del 1908, due anni dopo. Il dottor Zanoni della Clinica di Genova continuava a estrarre l'Anuresine dai nervi degli animali, e le mamme continuavano a comprarla.

Senza spago e senza lesina, facilissimo anche per un bambino. Ripara galosce, finimenti di cavalli, e attacca metallo, legno, vetro, porcellana e marmo. La colla universale del 1910.

Innalzato per 4 metri nell'aria, percorre velocemente vari giri e poi si ferma adagio adagio, destando meraviglia a grandi e piccoli. Il giocattolo dell'anno, un anno dopo Blériot sulla Manica.

Possedere il nostro nuovissimo Riflettore per ridere e non ridere è impossibile. Lo specchio deformante da tasca, il gadget di Natale del 1910.

Rivolgersi alla Società Luganese Costruzioni Villini, via Besso 34. Il quartiere nuovo di Lugano si vendeva a lotti, con il giardino compreso.

Brodo 15 centesimi, fagioli in umido Hero 65, pane e confettura Lenzburg 25: totale 1,05, cioè 35 centesimi a persona. Il primo menu a prezzo fisso era in scatola.

Il bambino diventa più vivace e supera, per così dire, senza disturbi il difficile periodo della dentizione. Adoperate perciò soltanto l'Emulsione Scott, nessun'altra!

Con la testa di tenia ingrandita nell'illustrazione e la cornice fatta di verme. La pubblicità più disgustosa ed efficace dell'archivio, medaglia d'oro all'Esposizione d'igiene di Roma 1912.

La statua non serve a nulla, anzi impedisce la libera entrata nel porto. Si direbbe che i colossi non hanno fortuna. La Statua della Libertà bocciata da una commissione, nel 1914.

Durante la guerra spedisco carne di manzo. Salsicce a 15 centesimi l'una. Fieno da vendere a Bellinzona. Una pagina di annunci del febbraio 1915, con la guerra appena oltre confine.

Gli amministratori dell'asilo, tutti grandi elettori dei partiti borghesi, lasciano morire di fame quelle maestre. Vergogna! Firmato Amico della scuola, su un giornale socialista.

Caroni legge il rapporto sul Regolamento e Organico scolastico. Seicento franchi di differenza tra maestri e maestre, scritti in un regolamento comunale senza che nessuno battesse ciglio.

Le bucce devono invece essere utilizzate, in conformità delle disposizioni di polizia. Il razionamento inglese dell'ultimo anno di guerra, letto dai ticinesi come segno dei tempi.

Con ottime ricette di medici che han fatto l'esperienza nei paesi di malattie infettive. La cura è inoffensiva anche per i bambini: un flacone per inalazioni a 2,25 e una serie di pillole a 2,75.

Soluzione disinfettante per gargarismi, pillole preventive a base di chinino, pastiglie all'eucalipto, sciroppo di catrame e codeina, limonata Rogé in carta paraffinata per ragioni d'igiene. Il kit anti-pandemia del 1918, per posta.

Baltzer, Kuhne, Lahmann, Bilz: la libreria Arnold di Lugano vendeva la medicina naturale come difesa dalla pandemia. Due volumi a 46,70 franchi, e la Donna medico di casa splendidamente illustrata a 35.

Trecentottanta franchi all'anno per quattro locali, cioè 32 al mese. Publicitas indicherà l'indirizzo, e l'inquilino avrebbe salito quattro piani senza ascensore.

Centosessantacinque franchi di multa per una stufetta elettrica accesa di nascosto, nel razionamento della corrente. E il Municipio invita gli abitanti ancora immuni a farsi vaccinare gratis contro la spagnola.

Completamente attorniato di strade, dirimpetto al palazzo delle Poste federali e al nuovo ufficio delle Dogane. Duecentoventicinque franchi al metro quadrato nel centro di Lugano, all'incanto.

Contro qualunque malattia, dalla Farmacia del Popolo di Giubiasco, telefono 1.23. Sei flaconi 20,45: il ricostituente al vino dopo la pandemia.

È curiosa l'anarchia che regna a Lugano nella vendita del pane bianco. Un consumatore chiede spiegazioni sul giornale: la differenza tra Sopra e Sottoceneri era anche nel prezzo del pane.

Dietro competente mancia. Cinquanta franchi nel 1920 erano un mese di affitto: valeva l'annuncio, e anche la fiducia nel prossimo.

Tra le piante industriali, la canapa dava all'Italia un posto predominante in Europa. Quando canapa voleva dire corde e tessuti, non altro.

Posizione in collina, bella vista, comunicazione ferroviaria o tramviaria con Lugano. Nel 1924 una casa con vista lago costava dodicimila franchi.

Leggetelo, fatelo leggere, propagatelo. Affrettate gli abbonamenti presso l Amministrazione in via Maghetti.

Ogni abbonato annuale è assicurato: in caso di infortunio mortale con fr. 1000. L'abbonamento al giornale veniva con una polizza sulla vita.

Per un acquisto da 95 franchi in più, un elegantissimo orologio da tavola. Il negozio resta aperto tutte le domeniche di dicembre fino a mezzogiorno.

Cinque modelli disegnati uno accanto all'altro, ruote a raggi e cesto di vimini. Il passeggino del 1928 costava 28 franchi e si sceglieva su catalogo.

Altre scarpe per bambini, donna e uomo in paia isolate a prezzi irrisori. Il negozio di Palazzo Municipio a Bellinzona vendeva la scarpetta del momento a meno di sei franchi.

La vettura aristocratica, che la sua linea distingue. Novemilacentocinquanta franchi, quando una casa nei dintorni di Lugano ne costava dodicimila.

Shampoing al sangue di betulla, unico in qualità. Il nome faceva impressione, ma era solo linfa di betulla, e la promessa contro la calvizie è la stessa di oggi.

Prima di far acquisto di un apparecchio radio non mancate di domandare un'audizione gratis a domicilio. Vendita anche a rate mensili.

Occasione d'imparare il tedesco. Così si portavano le ragazze ticinesi oltre Gottardo: vitto, alloggio, trenta franchi al mese e una lingua in più.

Esperto diplomato per la cura ed il conforto dei piedi. Il pedicure del 1929 si presentava con un diploma e una boccetta da un franco.

L'Ovomaltine attenua la tendenza alle bevande e agli alimenti eccitanti e nocivi. Una folla intera in marcia dietro alla contadina che versa il barattolo.

Più pratica, più solida e più vantaggiosa. Trecentocinquanta franchi erano quattro mesi di salario di una domestica, ed è per questo che si pagavano a rate.

Il nutrimento solito non è sufficiente a conservare le forze dei nervi e l'integrità delle capacità produttive. Nel 1930 la parola d'ordine era già la produttività.

La Ford taglia i prezzi mentre il mondo entra nella crisi: aprile 1930, sei mesi dopo il crollo di Wall Street.

Lo stesso annuncio del marzo 1929, ripubblicato tale e quale l'anno dopo. La calvizie non si arrendeva, e nemmeno l'inserzionista.

Garanzia scritta di due anni. Trenta franchi subito e il resto poco per volta: il credito al consumo funzionava già così.

Tre rate a scelta: 53,50, 32,50 o 19,50 al mese. La radio si comprava come oggi si compra il telefono, con l'abbonamento.

Scarpette Crêpe de Chine nere dal 35 al 41, tacco alto, 9,50 franchi. Una pagina intera di negozi luganesi per arrivare pronti al ballo.

Funziona senza antenna né terra, selettività 100x100. Duecento apparecchi in vendita, anche a rate: la radio diventava roba per tutti.

La boccia sicura della vittoria. Le nostre bocce di qualità sceltissima vincono in tutte le gare. Nel 1934 si giocava con bocce di legno duro cerchiate di ferro.

I calli disegnati come diavoletti che scappano dal piede. La pubblicità degli anni Trenta scopre il fumetto.

Ma che sia però un Kodak: v'è maggior sicurezza. La fotografia di famiglia diventava alla portata, e la pubblicità già parlava di mosso.

Turmac, naturalmente. Siamo persone di buon gusto. Una finta intervista al campeggio per vendere sigarette a un franco il pacchetto da venti.

Acqua corrente in tutte le camere. Nel 1938 era l'argomento di vendita di un albergo, messo in evidenza sopra il prezzo.

Casa, terreno e vigneto per meno di diecimila franchi. A Losone, in bellissima posizione.

Un'ora e mezza da Bellinzona. Il passo era chiuso, ma la strada per il villaggio no, e lo sci cominciava a essere un affare.

Mediator apporta la gioia artistica nel vostro focolare. Una dimostrazione vale più di tutti gli argomenti.

Visitate il nostro salone in via della Posta 3, primo piano, dove teniamo più di 200 macchine nuove e d'occasione, tutte garantite.

Trentacinque centesimi il pacchetto. La fabbrica di Brissago vendeva tabacco con la moschea sul pacchetto e le stelle come indice di qualità.

Straoccasione villetta, in posizione incantevole, nove locali, in buone condizioni. Il mercato immobiliare del Locarnese in tre annunci.

42 anni di garanzia. Spedizioni contro rimborso, nessun rischio, permesso di cambio: la vendita per corrispondenza degli orologi svizzeri.

Il premio dentro la scatola non è un giocattolo ma un libro, perché nei paesi non c'erano né biblioteche né librai.

Resiste agli strapazzi. Non è delicato. È sano. Quattro frasi brevi per vendere il letto di un figlio.

Con rustico annesso ventimila. Nel 1938 una casa nuova con giardino a Solduno costava quanto oggi un'automobile di media cilindrata.

Aggiungetene al caffè in polvere circa un terzo. Adoperate sempre acqua fresca, mai acqua del boiler.

Dieci franchi al metro quadrato per un terreno sul lago ad Ascona. Il miglior investimento del secolo, offerto in un annuncio di quattro righe.

Tre mesi di carcere, cinquanta franchi di multa e trenta di spese: per un ragazzo di diciannove anni era più di un mese di salario.

Quattrocento franchi all'anno per quattro locali, cioè poco più di trenta franchi al mese.

Non bisogna rinviare l'acquisto d'una maschera fino al momento del pericolo. Cinque mesi prima della guerra, il Dipartimento militare parla chiaro.

Sei franchi al mese e la radio è tua per il tempo che vuoi. Il noleggio arrivava prima dell'abbonamento.

Abbiamo altri 1000 dischi e tutte le ultime novità. Stella Alpina, Violetta tango, O sole mio, Reginella campagnola: il juke box di carta del 1939.

La carta della Polonia e il ritratto del generale, in vendita nella stessa vetrina. Settembre 1939 in un listino di libreria.

Il ben noto rimedio casalingo per piaghe. Un solo unguento per flebite, scottature, emorroidi e geloni.

Piccola in apparenza ma grande e comoda in pratica. Due mesi prima del razionamento della benzina, l'argomento di vendita era già il consumo.

Melanzane 15 centesimi due pezzi. Il prezzo di ogni verdura sul mercato di Lugano era deciso per decreto, settimana per settimana.

Cinque franchi al giorno con vitto e alloggio in casa di privati. La camera in affitto esisteva molto prima delle piattaforme online.

Trentanove franchi per un abito di lana, quando un impiegato ne guadagnava trecento al mese.

La scatola per le sirene. Nel Natale di guerra la latta dell'Ovomaltina era pensata per essere portata nel rifugio all'allarme aereo.

Il piccolo pacchetto di tabacco medio cresce di 5 centesimi, il grosso pacchetto di 10. Le sigarette hanno pagato la prima rendita di vecchiaia degli svizzeri.

In armonia colle esigenze della legge morale. Il manuale di educazione sessuale del 1948 si vendeva così, e si poteva pagare in francobolli.

Duecentoventicinque franchi per un frullatore americano, cioè più di due mesi di affitto di un appartamento a Locarno.

Risparmio 40 minuti con gli spinaci. Il surgelato arriva in Ticino e vende, prima di tutto, il tempo libero della donna.

Cinquanta galline rubate in una notte valevano quanto due mesi di salario di un manovale.

Salario minimo 1,75 all'ora. La fabbrica di tannini di Maroggia bolliva legna di castagno per estrarne il tannino delle concerie.

Trascinarsi ginocchioni per lucidare il pavimento era il metodo normale. La cera liquida prometteva di liberare le donne da quella posizione.

Capitale richiesto diecimila franchi. Per essere assunto come rappresentante bisognava anzitutto prestare soldi alla ditta.

Centocinque franchi, cioè due settimane di salario di un manovale, per non doversi più insaponare la faccia.

La segretaria alla macchina da scrivere che sgranocchia la tavoletta: la merenda di metà pomeriggio diventa un prodotto.

Il bambino con la cartella di cartone e la bambina in grembiule e calzini bianchi: il primo giorno di scuola del 1948.

La reclame è l'anima del commercio. Novecentottanta franchi per non passare più la giornata al lavatoio.

Antimagnetico, resistente agli urti e alle cadute. Il regalo di Natale ordinato per posta dalla fabbrica.

Una bambina che si versa in bocca lo sciroppo direttamente dal barattolo. Il ricostituente dell'infanzia svizzera.

Prima della guerra la Opel era la vettura maggiormente venduta in Svizzera. Tre anni dopo la fine della guerra, gli americani riprendono la fabbrica tedesca e tagliano il prezzo.

Totò a Lugano per tre sere. Due tempi e venti quadri, e i biglietti si compravano alla cassa del teatro dalle 15 alle 18.

Non basta gettare in un vaso i redditi dei milionari e dei nullatenenti e dividere la somma per il numero degli abitanti. La dura verità quotidiana è ben altrimenti.

Il fissativo preferito dagli sportivi. Il ciclista con il casco a strisce e i capelli in ordine tutta la giornata.

Costruzioni a prezzo fisso, vasta scelta di terreni. Una villa completa per quarantamila franchi, metà a credito.

L'atto della onesta giovane merita d'essere segnalato e complimentato. Cinquecento franchi erano più di due mesi di salario.

Se oggi fate qualcosa per i vostri nervi, risparmiate a voi stesso e agli altri tanti accoramenti. Lo sciroppo che salva i matrimoni.

Da 500 anni. Badate di non interrompere la cura quando sentite il primo effetto benefico delle pillole.

Grande capacità 1.000.000,00 più 999.999.999. Quattrocentoquindici franchi per una macchina che oggi sta in una app.

Esente da gelatina. Il budino in polvere approvato dall'associazione delle massaie, con lo zucchero caramellato già pronto in bottiglia.

Ci si sente a suo agio su ogni strada: nel traffico intenso della città, sulla strada maestra come sulle strade poco raccomandabili della campagna.

Cinque franchi e novanta per un paio di scarpe, dal 34 al 39. Le altre, in paia isolate, a prezzi irrisori.

Trentacinque franchi al metro quadrato a Lugano. Vent'anni prima, ad Ascona, il terreno sul lago ne costava dieci.

Tutti devono saper ballare i ritmi moderni! Il venerdì dalle 20 alle 22, un'occasione unica per i giovani dinamici.

In torpedone. La gita della domenica costava dieci franchi, e per Venezia bastavano ventotto.

Uno nel bagno e uno in cucina. Nel 1958 avere il bagno in casa era ancora un traguardo per molte famiglie ticinesi.

Quattro anni di rate senza acconto per una radio con giradischi. Il credito al consumo diventa la regola.

Accudendo alle faccende domestiche, godendo il sole o praticando sport. Invio discreto contro rimborso.

Bagaglio in franchigia 10 chili per passeggero. Tre voli al giorno dall'eliporto di Lugano al centro di Milano.

Un franco e ottanta l'ora, con le ferie pagate scritte nell'annuncio come un vantaggio da segnalare.

Impianti hi-fi e auto-radio nello stesso annuncio della televisione: il 1960 è l'anno in cui l'elettronica entra in casa e in automobile.

Sedici dischi in una valigetta per imparare l'inglese a casa. Centonovanta franchi, cioè cento ore di lavoro di un'operaia.

Duecentoquaranta franchi al mese per quattro locali nuovi con bagno. Vent'anni prima ne bastavano trenta.

Il tappeto volante: Turchia, Libano, Siria, Giordania, Egitto, Israele e Grecia in diciassette giorni per 2095 franchi.

Ventisette pollici erano il massimo che si potesse comprare, e costavano quanto una piccola automobile.

Seicento franchi al mese per una casa di sette camere con giardino e garage sul lago Maggiore.

Cinquecentoventicinque franchi per una macchina che sa fare le addizioni. Quindici anni prima ne costava 415.

Cura media 12,50, cure di prova 6,75 e 2,50. In vendita nelle farmacie. Trent'anni prima del Viagra, la promessa era già la stessa.

Massima serietà e massima segretezza. L'oroscopo personalizzato per corrispondenza, da Rimini, a trenta franchi.

Tutto quello che vi resta da fare: lasciarli rosolare per circa 10 minuti. I rösti in scatola arrivano nelle cucine ticinesi.

A partire dai 14 anni senza permesso. Il Piaggio Ciao arriva in Ticino e dà le ruote a un'intera generazione di ragazzini.

Con questo apparecchio potrete massaggiarvi comodamente a casa vostra e diminuire in poco tempo di parecchi centimetri.

Dieci franchi il menu completo, quattordici quello con il coniglio. Pregasi prenotare i posti.

I raggi infrarossi abbinati agli UV accelerano la guarigione da molte malattie come raffreddore, sciatica, reumatismi. Proteggete la famiglia e voi stessi.

In vendita presso i magazzeni speciali. Il listino dell'elettronica giapponese arriva in Ticino.

In Svezia più di 100.000 persone lo adoperano già. Otto giorni di prova, gratuitamente a nostro rischio.

Radio TV Steiner riconobbe nel lontano 1927 che una partita di apparecchi radio non avrebbe potuto essere venduta, in cambio però noleggiata.

Tombola d'oro alle 20.45 e il forno per la pizza appena installato: la pizzeria arriva a Locarno e costa tre franchi.

Cinescopio panoramico gigante Philips da 24 pollici e selettore a 6 tasti per la selezione automatica di 6 programmi. Il televisore si comprava per i Mondiali.

Trazione senza catena. Il motore sopra la ruota anteriore, e nient'altro da imparare.

Una sigaretta naturale, con quattro giovani in bicicletta sul lago. Il tabacco si vendeva come prodotto di natura.

Tutto compreso. Sopra Locarno, con la terrazza al sole e la funicolare, per poco più di quattrocento franchi al mese.

Le multe di 50 franchi e oltre vengono iscritte nel registro cantonale delle contravvenzioni. Il modulo della multa disciplinare, con lo stemma di Minusio.

Ambiente gradevole con musica. La direzione vi augura buon anno. Il cenone del 1972 costava quarantacinque franchi.

L'operazione richiederà circa un anno di tempo, perciò le richieste devono essere inoltrate agli sportelli.

Un gioiello infatti per ogni mano, ogni borsetta. Utile però perché serve a qualcosa di bello, a fissare preziosi ricordi.

Numeri grandi, ben leggibili. Il calcolatore tascabile arriva sotto l'albero, con la spedizione contro rimborso.

Profondità solamente 38 centimetri: nel 1974 era il vanto principale di un televisore a colori.

È ormai lontano il tempo in cui i jeans erano considerati un'eccentricità della moda: oggi sono più che mai presentabili e à la page.

WM 78 con il pallone dentro lo schermo. Sette giorni di prova gratis: se la Svizzera non si qualifica, si restituisce.

Similcamoscio: il rivestimento che ha definito l'arredamento degli anni Settanta, venduto d'occasione.

Un riflettore acustico al posto dell'ormai sorpassato palco, o rotonda, come si usava in passato: una conchiglia geometrica semiaperta.

Il famoso tasto verde. Duemilasettecentonovanta franchi per vedere i Mondiali argentini in casa, a colori.

Dà la soluzione a quasi tutti i problemi. La TI-30 costava quarantadue franchi: nel 1953 una calcolatrice meccanica ne costava 415.

Nessun bonifico per vecchio TV. Ogni quattro anni i Mondiali erano l'occasione per cambiare il televisore.

Lada, più che mai una scelta intelligente. L'automobile sovietica arriva in Ticino con l'esposizione permanente di un garage di Gordola.

Vista imprendibile. Millecinquecento franchi al mese per una villa sopra il lago, con il rustico in più a duecento.

Con registratore Dolby e giradischi semiautomatico. Anche l'impianto stereo si comprava alla Migros, e si poteva noleggiare.

Settecentosessanta franchi tutto compreso per quattro locali ad Ascona, a due passi dal lido e dal golf.

Noleggio al mese, servizio incluso, 100 franchi, durata minima di noleggio 5 mesi.

Fioritura dei tulipani in Olanda, 1375 franchi. Il catalogo delle gite in pullman apre l'Europa alle famiglie ticinesi.

Millesettecentocinquanta franchi al mese per una villa con vista lago: nel 1979 era il tetto del mercato locarnese.

Dimostrazioni in negozio, pagamenti rateali, noleggio, vendita. Il videoregistratore entra nelle case ticinesi e costa quanto un'auto usata.

Quindici qualità di pizza, tutte allo stesso prezzo. Nel 1970 la napoletana costava tre franchi.

Durata di registrazione fino a 4 ore, orario programmabile con 10 giorni d'anticipo, due programmi selezionabili su differenti canali.

Nel mio appartamento: si spuntava la casella e il tecnico veniva a casa a mostrare come funzionava il videoregistratore.

Prezzi fermi dal 1974: cinquanta centesimi per i bambini, due franchi e cinquanta per gli adulti.

Centocinquanta franchi di allacciamento e diciotto al mese per passare da pochi canali a dodici. Il vecchio agglomerato di Locarno era una ragnatela di antenne.

Prima di Booking, le vacanze al mare si prenotavano cosi: un riquadro sul giornale, un numero di telefono con il prefisso internazionale e i prezzi in lire.

Un orologio digitale al quarzo con data e giorno della settimana costava quarantacinque franchi. Il radioregistratore stereo, duecentosettanta.

Una novita mondiale: una calcolatrice da tasca che stampa su nastro di carta. Un ottimo suggerimento per i regali di Natale.

Venti centesimi la copia A4, dieci franchi per cento copie. La fotocopiatrice era una notizia da annunciare sul giornale.

Trecentonovantotto franchi per filmare in super 8. Il sonoro costava il doppio.

Impermeabile. Antiurto. Moderno e preciso. Quaranta franchi per il primo Swatch nei negozi ticinesi.

Sedicimilacinquecento lire in bassa stagione a Bellaria, camere senza bagno duemila lire in meno.

Memoria di lavoro da 8K e display a cristalli liquidi da quindici caratteri. Costava come uno stipendio.

Ogni sabato fino al 29 settembre, con modernissimo torpedone, partenze dalle maggiori localita del Cantone.

Dalle otto di sera all una di notte, partenza dall imbarcatoio di Locarno. Venti franchi in prevendita.

Quattro ore di registrazione, programmazione fino a quattordici giorni, dodici canali. Novecentonovanta franchi.

Una cartella di pelle a 150 franchi, il dopobarba Alvaros a 5, l ombrello da uomo da 15.

Il primo portatile IBM in Ticino: batterie ricaricabili, floppy da tre pollici e mezzo, stampante inclusa.

Un virgola due cavalli, variatore automatico e doppia sospensione. Novecentoquindici franchi con portapacchi cromato.

Trenta memorie, novantanove canali, teletext con memoria per otto pagine. Pagamenti rateali fino a quarantotto mesi.

Radio, mangiacassette e televisore in bianco e nero da dodici centimetri, tutto in un unico apparecchio da 189 franchi.

Compatibile a livello mondiale, cento numeri in memoria e funzione fotocopiatrice. Tremila franchi.

Per la corrispondenza, le relazioni d affari e le tesi di laurea: elaboratore, monitor, stampante e mouse per meno di duemila franchi.

Pane bianco 88 centesimi, televisore a colori 888.88 franchi, e un espresso al bar per 88 centesimi.

Curriculum vitae manoscritto, fotografia formato tessera ed estratto del casellario giudiziale.

Vernice metallizzata blu delphi o grigio mirage, sedili in tweed, volante sportivo in pelle e antifurto.

Finalmente disponibile: la videocamera VHS compatta a duemilanovecentonovanta franchi.

Duemila franchi per un condizionatore portatile. In Ticino era ancora un lusso.

Il fax si comprava a 2450 franchi o in leasing a 95 franchi al mese per trentasei mesi.

Un anno fa l autotelefono era ancora un articolo di lusso. Ora il prezzo e sceso di alcune migliaia di franchi.

Tutti i vantaggi di un sistema di elaborazione testi, semplice come una normale macchina per scrivere.

La video camera con la tecnologia piu moderna, ideale per tutta la famiglia. Duemila franchi.

Novantanove franchi al mese in leasing per avere il telefono in macchina.

Novanta cavalli e inclusi tutti gli extra. Il sistema antibloccaggio costava 890 franchi in piu.

Diciassettemilasettecento franchi, con due anni di Garanzia Ford Extra inclusa.

Tremila franchi per un telefono grosso come un mattone, e la valigetta da portare in auto.

Cinquemilaquattrocentonovanta franchi di listino per quattro megabyte di memoria e una trackball.

Espandibile alla tecnologia Pentium e con ben duecentoquarantacinque megabyte di disco.

Ottocentonovanta franchi per Word, novecentonovantanove per l update di Office. Flight Simulator centoquarantanove.