Pubblicato128 anni fa
· Cronaca
Rubate due capre con le catene ad Arosio e 50 franchi dalla bottega ad Ascona, 1898
I ladri di Arosio hanno preso anche le catene della mangiatoia. Quello di Ascona ha aspettato che la famiglia fosse in chiesa. Cronaca nera di paese, danno 60 franchi.
Nell'aprile 1898 la rubrica Furti riporta due episodi. Ad Arosio, nella notte tra il 10 e l'11, ignoti ladri si sono introdotti nella stalla di Luigia Cremona vedova di Luigi e hanno rubato due capre con le relative catene per attaccarle alla mangiatoia, per un danno di circa 60 franchi. Ad Ascona, la domenica pomeriggio, un ladro è entrato in casa della famiglia di Paolo Pancaldi-Ferretti mentre era in chiesa, ha spezzato i cassetti del banco della bottega e ha rubato circa cinquanta franchi.
E oggi?Due capre a 30 franchi l'una nel 1898; ad Ascona il ladro che aspetta la messa è un classico che i carabinieri di paese conoscono ancora.
- 60 CHF due capre con le catene (valore)
- 50 CHF furto dalla bottega di Ascona (bottino)
Testo integrale del ritaglio
Furti. (N. C.) Ad Arosio, nella notte dal 10 all'11 corrente, ignoti ladri si introdussero nella stalla di proprietà di Cremona Luigia ved. fu Luigi, di e domiciliata ad Arosio, e involarono due capre colle relative catene per attaccarle alla mangiatoia. Il danno ascende alla somma di circa fr. 60. — Ad Ascona, nel pomeriggio di domenica, un ladro penetrò in casa della famiglia di Paolo Pancaldi-Ferretti, mentre questa si trovava in chiesa, spezzò i cassetti del banco della bottega e vi rubò cinquanta franchi circa.