Fate da voi alla Migros: Gottlieb Duttweiler inaugura a Zurigo un centro dove si costruiscono canotti e tende da campeggio e si dipinge, per trascorrere piacevolmente le ore di libertà, 1959
Tutto quello che può dilettare gli uomini e le donne nelle loro ore di libertà. Il fai da te arriva in Svizzera come progetto sociale.
Il 17 agosto 1959, da Zurigo: il consigliere nazionale onorevole Gottlieb Duttweiler ha inaugurato oggi una nuova realizzazione della Migros, il centro Fate da voi. Il nuovo centro vuole aiutare a trascorrere piacevolmente e utilmente le ore di libertà. In un edificio di due piani il visitatore trova i locali appositamente arredati per la costruzione di canotti, di tende per campeggio, per la pittura e di tutto quello che può dilettare gli uomini e le donne nelle loro ore di libertà. Duttweiler, fondatore della Migros, morì tre mesi dopo, nel giugno 1962; il do it yourself sarebbe diventato negli anni Sessanta un fenomeno di massa.
Testo integrale del ritaglio
« Fate da voi » alla Migros ZURIGO, 16 (ag.) — Il consigliere nazionale on. Gottlieb Duttweiler ha inaugurato oggi una nuova realizzazione della Migros, il centro «Fate da voi». Il nuovo centro vuole aiutare a trascorrere piacevolmente e utilmente le ore di libertà. In un edificio di due piani il visitatore trova i locali appositamente arredati per la costruzione di canotti, di tende pel campeggio, per la pittura e di tutto quello che può dilettare gli uomini e le donne nelle loro ore di libertà.