Archivio di ritagli ticinesiDal 1839 · 903 ritagli
TiRicordi
La storia del Ticino che sui libri non c’è.

Commercio

211 ritagli sul tema commercio.

Trattoria alle Barricate: si apre a Lugano, 1848
7 dicembre 1848
Trattoria alle Barricate: si apre a Lugano, 1848
Prezzi modici, servizio svelto e anche l'alloggio. Il marketing del 1848 era un avviso e una firma.
Sanguisughe in vendita, ingrosso e dettaglio, 1858
1 ottobre 1858
Sanguisughe in vendita, ingrosso e dettaglio, 1858
Le migliori qualità, a modici prezzi. Nel 1858 la farmacia si faceva anche con le sanguisughe, e si pubblicizzava.
Perso tra Agno e Vigotti un libretto dei conti, 1860
6 giugno 1860
Perso tra Agno e Vigotti un libretto dei conti, 1860
Chi lo trova lo porti al dottore o al prestinaio: gli sarà corrisposto l'incomodo. Il registro dei debiti del droghiere era la cosa più preziosa da perdere.
Avviso alle signore: corredi da spose e da bambini a prezzi modicissimi, 1887
novembre 1887
Avviso alle signore: corredi da spose e da bambini a prezzi modicissimi, 1887
Roba bella, ben cucita, d'ultima moda. La modista Anastasia Poretti di Lugano vendeva corredi quando il corredo era ancora una cosa seria.
Vini americani in vendita a Curio: da 16 a 20 franchi l'ettolitro, 1888
21 gennaio 1888
Vini americani in vendita a Curio: da 16 a 20 franchi l'ettolitro, 1888
Il prezzo dipende dalla posizione della vigna. Nel Malcantone del 1888 il vino americano non veniva dall'America: era l'uva fragola.
Fabbrica di pasta a vapore all'uso di Genova e Napoli, in Ambrì, 1888
febbraio 1888
Fabbrica di pasta a vapore all'uso di Genova e Napoli, in Ambrì, 1888
Prima dell'hockey, ad Ambrì si faceva la pasta. Campionari gratis a chi li chiedeva.
Il Ristoratore dei capelli della signora Allen, in vendita dai parrucchieri di Locarno e Bellinzona, 1889
20 febbraio 1889
Il Ristoratore dei capelli della signora Allen, in vendita dai parrucchieri di Locarno e Bellinzona, 1889
Stessa promessa di gennaio, capelli bianchi che tornano giovani, ma stavolta con la rete di vendita completa: parrucchiere Pozzi a Locarno, Bunioli e Fedele Edoardo a Bellinzona, farmacia Luvini a Lugano.
Avviso ai macellai: un macellaio di Zurigo compra reni di bue e vacca a 2 franchi al chilo, 1889
1 aprile 1889
Avviso ai macellai: un macellaio di Zurigo compra reni di bue e vacca a 2 franchi al chilo, 1889
Spedire i reni per bagaglio affrancato alla stazione di Zurigo, pagamento a vaglia postale. Non è un pesce d'aprile, anche se è del primo aprile.
Vestiti d'estate per signori e giovinetti: prima di comprare dall'estero, visitate i depositi ticinesi, 1889
27 maggio 1889
Vestiti d'estate per signori e giovinetti: prima di comprare dall'estero, visitate i depositi ticinesi, 1889
Solidissima, elegante, prezzi bassissimi. E l'argomento decisivo: con la merce dall'estero pagate il rimborso prima di averla vista.
Selvaggina! Urogalli, fagiani e lepri a 1,40 il chilo da Svitto, 1889
3 ottobre 1889
Selvaggina! Urogalli, fagiani e lepri a 1,40 il chilo da Svitto, 1889
Il sottoscritto spedisce urogalli, fagiani neri e dorati, francolini. La selvaggina arrivava in Ticino per posta, a prezzo per capo.
Una sottana di pura lana spedita franco in tutta la Svizzera a 2 franchi, 1890
gennaio 1890
Una sottana di pura lana spedita franco in tutta la Svizzera a 2 franchi, 1890
Rosso, blu, violetto, crema o nera, solo contro rimborso, da Winterthur. La vendita per corrispondenza aveva già il suo catalogo colori.
Villa Moritz a Castagnola apre il ristorante: caffè, tè, cioccolata, birra e presto un Kegelbahn, 1890
3 marzo 1890
Villa Moritz a Castagnola apre il ristorante: caffè, tè, cioccolata, birra e presto un Kegelbahn, 1890
Mi permetto annunciare al colto pubblico. E tra le promesse, una pista per i birilli: il turismo tedesco sul Ceresio cominciava così.
Il Caffè Svizzero di Locarno riapre nuovo e moderno, con biliardi, in Piazza Grande, 1890
25 novembre 1890
Il Caffè Svizzero di Locarno riapre nuovo e moderno, con biliardi, in Piazza Grande, 1890
Chiuso l'antico, aperto il nuovo, nella casa propria vicino al negozio Fantoni. Il conduttore Rimoldi spera che la clientela vorrà onorarlo come per il passato.
Il baule economico Franzi di Milano: 50 per cento di risparmio sul trasporto ferroviario, 1898
17 settembre 1898
Il baule economico Franzi di Milano: 50 per cento di risparmio sul trasporto ferroviario, 1898
Durata e resistenza garantite pari a quelli di Germania, ma il 25 per cento in meno. Il baule dell'emigrante, con catalogo illustrato gratis.
Coperte da letto e da bestiame, da 90 centesimi a 28 franchi: Jelmoli di Zurigo, 1898
ottobre 1898
Coperte da letto e da bestiame, da 90 centesimi a 28 franchi: Jelmoli di Zurigo, 1898
Nello stesso annuncio le coperte per il letto e quelle per le mucche. Campioni spediti franco in bianco, rosso, misto e multicolore.
Il vero Franck, caffè di cicoria: il migliore fra i surrogati di caffè, 1898
ottobre 1898
Il vero Franck, caffè di cicoria: il migliore fra i surrogati di caffè, 1898
Il più gustoso e il più economico, in tutte le buone drogherie del Cantone. Quando il caffè vero era un lusso, la cicoria era il caffè dei ticinesi.
La Vittoria, fabbrica di mobili e letti in ferro verniciati a fuoco: ditta Brunati, Lugano 1898
novembre 1898
La Vittoria, fabbrica di mobili e letti in ferro verniciati a fuoco: ditta Brunati, Lugano 1898
Elastici in retina metallica, materassi in lana e crino, culle e lavabi in marmo. Forniture per alberghi, collegi, ospedali e privati, in via Cassarate 110.
Ghiacciaie trasportabili per alberghi, macellerie e famiglie, 1899
maggio 1899
Ghiacciaie trasportabili per alberghi, macellerie e famiglie, 1899
Prima del frigorifero c'era la ghiacciaia: un mobile con dentro il ghiaccio, e un buffet per spillare la birra direttamente dalla botticella. In funzione nei ristoranti delle stazioni di Bellinzona e Lugano.
Novità: lo specchio-vedetta per vedere senza essere visti, da 2,50 franchi, Locarno 1899
giugno 1899
Novità: lo specchio-vedetta per vedere senza essere visti, da 2,50 franchi, Locarno 1899
Utilissimo per uffici, banche, alberghi e portinerie, e in generale ovunque occorre vedere senza farsi scorgere. La videosorveglianza del 1899 era di vetro.
Dieci chili di tabacco a 3,70, macchine per cucire da 25 a 300 franchi, appartamento con acqua in cucina, 1899
settembre 1899
Dieci chili di tabacco a 3,70, macchine per cucire da 25 a 300 franchi, appartamento con acqua in cucina, 1899
Con dieci chili di tabacco, pipa del Tonchino e 100 sigari gratis. E l'appartamento di quattro camere vantava l'acqua in cucina come un lusso.
Per le migliori macchine copialettere rivolgersi alla Tipografia Artistica di Locarno, 1901
febbraio 1901
Per le migliori macchine copialettere rivolgersi alla Tipografia Artistica di Locarno, 1901
Le più solide, le più eleganti e le meno costose. La fotocopiatrice del 1901 era un torchio di ghisa che schiacciava la lettera su carta velina.
Corde di canapa di tutte le dimensioni e per tutti gli usi: la fabbrica Fatzer di Romanshorn, 1904
febbraio 1904
Corde di canapa di tutte le dimensioni e per tutti gli usi: la fabbrica Fatzer di Romanshorn, 1904
Funi per funicolari, trasporti aerei, gru e ascensori. E corde di canapa per tutti gli usi, nel senso più innocente del 1904.
Sapone al latte di giglio di Bergmann, marca due minatori: viso fresco e pelle bianca a 75 centesimi, 1904
settembre 1904
Sapone al latte di giglio di Bergmann, marca due minatori: viso fresco e pelle bianca a 75 centesimi, 1904
L'ideale di tutte le signore è un viso fresco giovanile, la pelle morbida e bianca. Esigere la firma, guardarsi dalle contraffazioni, e la lista di tutte le farmacie del Ticino.
Telefonia: i nuovi abbonati di Brione sopra Minusio, Orselina e Brissago, con nome e mestiere, 1905
febbraio 1905
Telefonia: i nuovi abbonati di Brione sopra Minusio, Orselina e Brissago, con nome e mestiere, 1905
Il macellaio Mercolli, le assicurazioni Rutishauser, il ristorante Moro e l'Hotel du Myrte. Quando avere il telefono ti faceva finire sul giornale.
Occasione: vendo carrozza seminuova, carrettella e finimenti in ottimo stato, Bellinzona 1907
dicembre 1907
Occasione: vendo carrozza seminuova, carrettella e finimenti in ottimo stato, Bellinzona 1907
Rivolgersi al prestinaio Pellegrini. L'usato garantito nel 1907 andava a cavallo, e il concessionario era il panettiere.
Diffida: solo la ditta Alberti di Benevento può fabbricare il liquore Strega, marca depositata a Berna dal 1900, 1907
dicembre 1907
Diffida: solo la ditta Alberti di Benevento può fabbricare il liquore Strega, marca depositata a Berna dal 1900, 1907
Qualche disonesto speculatore cerca di paralizzare la benevola accoglienza avuta in tutta la Svizzera. E la ricetta per riconoscere la bottiglia vera: capsula numero 15, vetro in rilievo, stemma del Re d'Italia.
I parrucchieri della città decidono di chiudere la domenica alle 3 e il lunedì a mezzogiorno, 1908
14 marzo 1908
I parrucchieri della città decidono di chiudere la domenica alle 3 e il lunedì a mezzogiorno, 1908
Radunati ieri sera, a cominciare dal prossimo aprile. La prima mezza giornata libera dei barbieri, conquistata in assemblea nel 1908.
Occasione: ferri da stirare elettrici, grande ribasso a Bellinzona, 15,50 franchi completo di cordone, 1908
luglio 1908
Occasione: ferri da stirare elettrici, grande ribasso a Bellinzona, 15,50 franchi completo di cordone, 1908
Modello per famiglia, ornato, a doppio uso. La Turini di piazza San Rocco vendeva il ferro elettrico quando in casa la corrente era ancora una novità.
Una truffatrice in via Nassa: respinta dall'orefice Somazzi, incassa 235 franchi di merce ai magazzini Milliet e Werner, 1909
11 gennaio 1909
Una truffatrice in via Nassa: respinta dall'orefice Somazzi, incassa 235 franchi di merce ai magazzini Milliet e Werner, 1909
Diceva di essere mandata dal direttore Maggini per un dono alla signora. L'orefice sospettò per il pezzo di carta qualunque, i grandi magazzini no.
Propaganda pretina contro negozianti liberali: in Verzasca il prete mette all'indice anche il negozio del pane, 1909
28 maggio 1909
Propaganda pretina contro negozianti liberali: in Verzasca il prete mette all'indice anche il negozio del pane, 1909
Che i preti facciano propaganda per la propria bottega lo sapevamo da un pezzo. Ma boicottare il pane perché il fornaio è liberale, nemmeno in Val Verzasca lo credevamo possibile.
Cercasi un apprendista con bella calligrafia: occasione buonissima per ottima carriera commerciale in una casa importante di Lugano, 1909
giugno 1909
Cercasi un apprendista con bella calligrafia: occasione buonissima per ottima carriera commerciale in una casa importante di Lugano, 1909
L'unico requisito scritto è la bella calligrafia. Nel 1909 la grafia era il curriculum, e la carriera commerciale partiva da un pennino.
Maglieria Fisch-Pelli, casa fondata nel 1889, via Canova a Lugano: mutande, si spedisce franco a domicilio, 1909
28 agosto 1909
Maglieria Fisch-Pelli, casa fondata nel 1889, via Canova a Lugano: mutande, si spedisce franco a domicilio, 1909
Una parola sola, a caratteri cubitali: MUTANDE. E la spedizione gratuita a casa. La pubblicità più diretta della storia della biancheria ticinese.
Furto e arresto: garzone panettiere diciassettenne di Chiasso intascava i soldi dei clienti segnandoli a credito, 200 franchi in tasca, 1909
30 agosto 1909
Furto e arresto: garzone panettiere diciassettenne di Chiasso intascava i soldi dei clienti segnandoli a credito, 200 franchi in tasca, 1909
Aveva preso la mala abitudine di tenersi il denaro che i clienti pagavano, facendo figurare sui registri che lo prendevano a credito. La truffa contabile del garzone, prima della cassa elettronica.
Per riparare le scarpe da voi stessi come provetti calzolai: il Mastice Liquido Galvanico, un tubo per 6 paia a 1,50, 1910
6 aprile 1910
Per riparare le scarpe da voi stessi come provetti calzolai: il Mastice Liquido Galvanico, un tubo per 6 paia a 1,50, 1910
Senza spago e senza lesina, facilissimo anche per un bambino. Ripara galosce, finimenti di cavalli, e attacca metallo, legno, vetro, porcellana e marmo. La colla universale del 1910.
Sapone Sunlight con garanzia di 25 000 franchi di purezza, e il 606 del professor Ehrlich contro la sifilide dal dottor Lucioni di Como, 1914
7 marzo 1914
Sapone Sunlight con garanzia di 25 000 franchi di purezza, e il 606 del professor Ehrlich contro la sifilide dal dottor Lucioni di Como, 1914
Sulla stessa pagina il sapone più famoso del mondo e il primo farmaco chimico della storia, il Salvarsan, in iniezioni endovenose indolori. Il 1914 in due annunci affiancati.
Un avviso curioso: un Tizio di Zurigo compera a Lugano ai prezzi più alti oro, argento, vecchie dentiere, denti vecchi e nuovi e platino, 1918
15 aprile 1918
Un avviso curioso: un Tizio di Zurigo compera a Lugano ai prezzi più alti oro, argento, vecchie dentiere, denti vecchi e nuovi e platino, 1918
Saremmo curiosi di sapere per che farne, ai prezzi più alti. Il contrabbando di platino verso la Germania in guerra passava anche dalle dentiere dei ticinesi.
Dichiarazione di Trivellin, braccialetto d'oro smarrito tra Castagnola e la stazione, e la Pasticceria Conza chiusa fino al 15 agosto, 1918
giugno 1918
Dichiarazione di Trivellin, braccialetto d'oro smarrito tra Castagnola e la stazione, e la Pasticceria Conza chiusa fino al 15 agosto, 1918
Un braccialetto d'oro con motto Faire Face perso sul percorso Castagnola, Hôtel du Parc, Loreto, Stazione. Mancia competente a chi lo porta alla Villa Helios. Tre annunci luganesi del giugno 1918.
La malattia spagnola, premuniamoci: la Farmacia Elvetica di Lugano ha preparato due specialità che usate simultaneamente premuniscono contro la grippe, 1918
15 luglio 1918
La malattia spagnola, premuniamoci: la Farmacia Elvetica di Lugano ha preparato due specialità che usate simultaneamente premuniscono contro la grippe, 1918
Con ottime ricette di medici che han fatto l'esperienza nei paesi di malattie infettive. La cura è inoffensiva anche per i bambini: un flacone per inalazioni a 2,25 e una serie di pillole a 2,75.
Farmacia Elvetica già Andina, Lugano: rimedi per prevenire la grippe spagnola, pillole di chinino a 2,75 la serie, 1918
agosto 1918
Farmacia Elvetica già Andina, Lugano: rimedi per prevenire la grippe spagnola, pillole di chinino a 2,75 la serie, 1918
Soluzione disinfettante per gargarismi, pillole preventive a base di chinino, pastiglie all'eucalipto, sciroppo di catrame e codeina, limonata Rogé in carta paraffinata per ragioni d'igiene. Il kit anti-pandemia del 1918, per posta.
Corriere locarnese: vietato acquistare frutta e verdura da Ascona, isolamento degli ammalati, e Minusio chiude gli esercizi pubblici alle 7 di sera, 1918
19 ottobre 1918
Corriere locarnese: vietato acquistare frutta e verdura da Ascona, isolamento degli ammalati, e Minusio chiude gli esercizi pubblici alle 7 di sera, 1918
La Municipalità di Locarno raccomanda la pulizia della persona e dell'abitato e proibisce la frutta di Ascona. Il coprifuoco dei bar a Minusio, per impedire il dilagare della grippe.
Nuovi arrivi in giocattoli per l'Epifania: Innovazione, Lugano, 1919
4 gennaio 1919
Nuovi arrivi in giocattoli per l'Epifania: Innovazione, Lugano, 1919
Il primo grande magazzino di Lugano, aperto da pochi anni, annunciava i giocattoli per la Befana con una cornice liberty. Il primo Natale di pace, e i bambini avevano di nuovo diritto ai regali.
Ardesia di Eternit come preferibile e solido materiale di copertura, 10 anni di garanzia, e vasi per piante in Eternit: Ulderico Doenz, Bellinzona 1919
28 luglio 1919
Ardesia di Eternit come preferibile e solido materiale di copertura, 10 anni di garanzia, e vasi per piante in Eternit: Ulderico Doenz, Bellinzona 1919
Lastre ondulate in Eternit in sostituzione della lamiera, e cassette da balcone e tavoli per fiori in fibrocemento. L'amianto in giardino, telefono 68.
Pompe Funebri Generali Emilio Fumagalli, Lugano: grande scelta di cofani usuali e di lusso con e senza zinco, merce solida e a buon prezzo, 1919
agosto 1919
Pompe Funebri Generali Emilio Fumagalli, Lugano: grande scelta di cofani usuali e di lusso con e senza zinco, merce solida e a buon prezzo, 1919
Si prega di visitare i nostri magazzini alle succursali di Locarno, Bellinzona, Mendrisio. Dopo la spagnola, le pompe funebri facevano pubblicità come un grande magazzino.
Cercansi viaggiatori a provvigione ben introdotti presso rivenditori e albergatori del Cantone Ticino, 1919
11 agosto 1919
Cercansi viaggiatori a provvigione ben introdotti presso rivenditori e albergatori del Cantone Ticino, 1919
Per la vendita di articoli correnti, offerte con referenze a Publicitas. Il rappresentante di commercio pagato solo a percentuale ha cent'anni e non è mai passato di moda.
Cameriera cercasi subito per ristorante vicino a Bellinzona, offerte con fotografia; comprerei motore trifase da 2-3 cavalli; viaggiatore visiti clientela svizzera, 1919
novembre 1919
Cameriera cercasi subito per ristorante vicino a Bellinzona, offerte con fotografia; comprerei motore trifase da 2-3 cavalli; viaggiatore visiti clientela svizzera, 1919
La fotografia nell'offerta per un posto di cameriera, e un motore elettrico trifase cercato d'occasione. Il Ticino del 1919 si elettrificava e assumeva a vista.
Il pane: a Lugano il pane bianco costa da 1 a 1,50 franchi al chilo a seconda del negozio, a Locarno 75 centesimi. Chi può spiegare l'enigma?, 1920
gennaio 1920
Il pane: a Lugano il pane bianco costa da 1 a 1,50 franchi al chilo a seconda del negozio, a Locarno 75 centesimi. Chi può spiegare l'enigma?, 1920
È curiosa l'anarchia che regna a Lugano nella vendita del pane bianco. Un consumatore chiede spiegazioni sul giornale: la differenza tra Sopra e Sottoceneri era anche nel prezzo del pane.
Martedì 13 aprile il rappresentante della ditta H. Jeanmaire, all'Hôtel Centrale e Posta camera 10, compera dentiere, oro, argento, platino e gioielli a prezzi altissimi, 1920
13 aprile 1920
Martedì 13 aprile il rappresentante della ditta H. Jeanmaire, all'Hôtel Centrale e Posta camera 10, compera dentiere, oro, argento, platino e gioielli a prezzi altissimi, 1920
Compera dentiere. Dalle 9 alle 5, secondo piano, camera numero 10. Il compro-oro del 1920 passava dall'albergo e comprava anche i denti.
Viaggiando per diporto o per affari, dove ristorarsi ed alloggiare: Hotel Fransioli a Faido davanti al monumento a Franscini, Hôtel Central a Lugano, telefono 2.89, 1920
settembre 1920
Viaggiando per diporto o per affari, dove ristorarsi ed alloggiare: Hotel Fransioli a Faido davanti al monumento a Franscini, Hôtel Central a Lugano, telefono 2.89, 1920
Vini schietti a prezzi modici, cucina italiana e francese e un numero di telefono a tre cifre. La guida agli alberghi del Ticino stava in una colonna di giornale.
Il miglior lucido da scarpe Congo: la pubblicità con la caricatura razzista che nel 1920 passava senza che nessuno battesse ciglio, 1920
7 settembre 1920
Il miglior lucido da scarpe Congo: la pubblicità con la caricatura razzista che nel 1920 passava senza che nessuno battesse ciglio, 1920
Un marchio che si chiama Congo e una figura umana disegnata come una macchia nera con gli occhi bianchi. Era il linguaggio pubblicitario normale dell'Europa coloniale.
Natale 1920: come potrebbe un marito render felice la sua signora? L'unico regalo elegante e pratico è un bel busto oppure della biancheria di lusso, 1920
24 dicembre 1920
Natale 1920: come potrebbe un marito render felice la sua signora? L'unico regalo elegante e pratico è un bel busto oppure della biancheria di lusso, 1920
L'unico regalo. Il negozio Busto di Parigi, dirimpetto al Kursaal, sapeva esattamente cosa doveva comprare il marito la vigilia di Natale.
La moda dei capelli corti manda in crisi le fabbriche di pettini in Germania e l'industria delle retine per capelli in Cina: da Che-Foo si esportavano 185 milioni di franchi l'anno, 1924
luglio 1924
La moda dei capelli corti manda in crisi le fabbriche di pettini in Germania e l'industria delle retine per capelli in Cina: da Che-Foo si esportavano 185 milioni di franchi l'anno, 1924
Otto decimi della popolazione di Che-Foo viveva della poco nota industria delle invisibili retine per capelli. Poi le donne si tagliarono i capelli, e da sei mesi non arriva più un'ordinazione.
Splendido regalo alla Samaritaine di via Canova a Lugano: paletot da uomo da 45 franchi, abiti da 42, e in omaggio una spazzola, una sveglia o un orologio da tavola secondo la spesa, 1928
dicembre 1927
Splendido regalo alla Samaritaine di via Canova a Lugano: paletot da uomo da 45 franchi, abiti da 42, e in omaggio una spazzola, una sveglia o un orologio da tavola secondo la spesa, 1928
Per un acquisto da 95 franchi in più, un elegantissimo orologio da tavola. Il negozio resta aperto tutte le domeniche di dicembre fino a mezzogiorno.
Carrozzelle novità Phönix da 28 franchi in avanti, da Corneo in viale Stazione a Bellinzona, telefono 2.61: chiedete gratis prospetto, 1928
febbraio 1928
Carrozzelle novità Phönix da 28 franchi in avanti, da Corneo in viale Stazione a Bellinzona, telefono 2.61: chiedete gratis prospetto, 1928
Cinque modelli disegnati uno accanto all'altro, ruote a raggi e cesto di vimini. Il passeggino del 1928 costava 28 franchi e si sceglieva su catalogo.
Affrettatevi! La scarpetta in velluto nero con grazioso motivo in simil oro è di nuovo arrivata: esiste solo dal 34 al 39, solo 5,90 franchi, da J. Grassi calzature Bellinzona, 1928
luglio 1928
Affrettatevi! La scarpetta in velluto nero con grazioso motivo in simil oro è di nuovo arrivata: esiste solo dal 34 al 39, solo 5,90 franchi, da J. Grassi calzature Bellinzona, 1928
Altre scarpe per bambini, donna e uomo in paia isolate a prezzi irrisori. Il negozio di Palazzo Municipio a Bellinzona vendeva la scarpetta del momento a meno di sei franchi.
Chi ci tiene ad essere assicurato con un premio minimo per una somma considerevole sceglie l'assicurazione a prezzo iniziale basso: tutti gli utili vengono impiegati a diminuire il costo, 1928
novembre 1928
Chi ci tiene ad essere assicurato con un premio minimo per una somma considerevole sceglie l'assicurazione a prezzo iniziale basso: tutti gli utili vengono impiegati a diminuire il costo, 1928
La più importante e più antica società svizzera di assicurazioni sulla vita in regime di pura mutualità. Nel 1928 si faceva pubblicità promettendo di restituire gli utili ai clienti.
Auto-Taxi 23, gentilmente si raccomanda G. Schneider, telefono 9.78: l'intera pubblicità di un tassista nel 1928 stava in tre righe, 1928
novembre 1928
Auto-Taxi 23, gentilmente si raccomanda G. Schneider, telefono 9.78: l'intera pubblicità di un tassista nel 1928 stava in tre righe, 1928
Un numero grande, il nome, il telefono. Nel 1928 per chiamare un taxi bastava ricordare due cifre.
Sangue di betulla, il miglior rimedio per i capelli: calvizie parziali, caduta dei capelli e insufficiente crescenza sono combattute con grande successo, vasetto 3 franchi, 1929
11 marzo 1929
Sangue di betulla, il miglior rimedio per i capelli: calvizie parziali, caduta dei capelli e insufficiente crescenza sono combattute con grande successo, vasetto 3 franchi, 1929
Shampoing al sangue di betulla, unico in qualità. Il nome faceva impressione, ma era solo linfa di betulla, e la promessa contro la calvizie è la stessa di oggi.
Radio-avviso: il nuovo apparecchio Radiolyne D.4 a 5 valvole si attacca direttamente alla luce come un semplice ferro da stiro, senza antenna né pile, 850 franchi, 1929
aprile 1929
Radio-avviso: il nuovo apparecchio Radiolyne D.4 a 5 valvole si attacca direttamente alla luce come un semplice ferro da stiro, senza antenna né pile, 850 franchi, 1929
Prima di far acquisto di un apparecchio radio non mancate di domandare un'audizione gratis a domicilio. Vendita anche a rate mensili.
Calli e duroni guariscono da Federico Lepori a Bellinzona, esperto diplomato per la cura ed il conforto dei piedi: callifugo un franco, effetto sicuro, 1929
giugno 1929
Calli e duroni guariscono da Federico Lepori a Bellinzona, esperto diplomato per la cura ed il conforto dei piedi: callifugo un franco, effetto sicuro, 1929
Esperto diplomato per la cura ed il conforto dei piedi. Il pedicure del 1929 si presentava con un diploma e una boccetta da un franco.
La nuova Adler 30 con tastiera normale a 4 file di tasti è la macchina da scrivere perfetta: costa solo 350 franchi, pagabili in rate mensili da 20 franchi, 1930
20 gennaio 1930
La nuova Adler 30 con tastiera normale a 4 file di tasti è la macchina da scrivere perfetta: costa solo 350 franchi, pagabili in rate mensili da 20 franchi, 1930
Più pratica, più solida e più vantaggiosa. Trecentocinquanta franchi erano quattro mesi di salario di una domestica, ed è per questo che si pagavano a rate.
Sangue di betulla, il miglior rimedio per i capelli, torna sui giornali ticinesi: crema per il cuoio capelluto secco 3 franchi, brillantina 1,50 e 2,50, alla Centrale Erbe Alpine di Faido, 1930
5 giugno 1930
Sangue di betulla, il miglior rimedio per i capelli, torna sui giornali ticinesi: crema per il cuoio capelluto secco 3 franchi, brillantina 1,50 e 2,50, alla Centrale Erbe Alpine di Faido, 1930
Lo stesso annuncio del marzo 1929, ripubblicato tale e quale l'anno dopo. La calvizie non si arrendeva, e nemmeno l'inserzionista.
Questa macchina da scrivere la fornisco mediante un primo pagamento di 30 franchi e piccoli versamenti mensili: l'Adler 30 costa 375 franchi a rate e 350 in contanti, 1930
16 novembre 1930
Questa macchina da scrivere la fornisco mediante un primo pagamento di 30 franchi e piccoli versamenti mensili: l'Adler 30 costa 375 franchi a rate e 350 in contanti, 1930
Garanzia scritta di due anni. Trenta franchi subito e il resto poco per volta: il credito al consumo funzionava già così.
Radio Philips: comperando un radio Philips comperate pure una garanzia che vi evita delle cattive sorprese. Apparecchi da 53,50 al mese, oppure da 275 franchi in avanti, 1930
18 novembre 1930
Radio Philips: comperando un radio Philips comperate pure una garanzia che vi evita delle cattive sorprese. Apparecchi da 53,50 al mese, oppure da 275 franchi in avanti, 1930
Tre rate a scelta: 53,50, 32,50 o 19,50 al mese. La radio si comprava come oggi si compra il telefono, con l'abbonamento.
Carnevale 1933 sulla Gazzetta Ticinese: crêpe georgette per il ballo, scarpette da sera per donna da 9,50 franchi, camicie smoking, tailleur e il salone per signori e signore, 1933
19 gennaio 1933
Carnevale 1933 sulla Gazzetta Ticinese: crêpe georgette per il ballo, scarpette da sera per donna da 9,50 franchi, camicie smoking, tailleur e il salone per signori e signore, 1933
Scarpette Crêpe de Chine nere dal 35 al 41, tacco alto, 9,50 franchi. Una pagina intera di negozi luganesi per arrivare pronti al ballo.
200 radio a prezzo popolare: super creazione 1934 Lyric Lu e Lyric Jewel a 250 franchi, supereterodine a 5 valvole, controllo automatico del volume, da Holtmann-Radio Lugano, 1934
febbraio 1934
200 radio a prezzo popolare: super creazione 1934 Lyric Lu e Lyric Jewel a 250 franchi, supereterodine a 5 valvole, controllo automatico del volume, da Holtmann-Radio Lugano, 1934
Funziona senza antenna né terra, selettività 100x100. Duecento apparecchi in vendita, anche a rate: la radio diventava roba per tutti.
Bocciofili! Usate le bocce Corneo, il vero legno-ferro, la boccia che non si ovalizza mai: tipo gara 26 franchi il gioco, tipo corrente 28 franchi completo, 1934
febbraio 1934
Bocciofili! Usate le bocce Corneo, il vero legno-ferro, la boccia che non si ovalizza mai: tipo gara 26 franchi il gioco, tipo corrente 28 franchi completo, 1934
La boccia sicura della vittoria. Le nostre bocce di qualità sceltissima vincono in tutte le gare. Nel 1934 si giocava con bocce di legno duro cerchiate di ferro.
Al Busto di Parigi: qual è il segreto per ottenere una figura graziosa? Tutte le signore eleganti portano corselet o busti fatti nel negozio speciale di Maria Passamonti e sorelle, 1934
5 novembre 1934
Al Busto di Parigi: qual è il segreto per ottenere una figura graziosa? Tutte le signore eleganti portano corselet o busti fatti nel negozio speciale di Maria Passamonti e sorelle, 1934
Deposito: corselet Scandale, reggipetti Kestos, ventriere Salus. La silhouette degli anni Trenta si comprava già confezionata, vis-à-vis al Kursaal.
Cornasan infallibile contro i calli, prezzo 1,50 franchi, Farmacia A. Kuoch, Olten: nel disegno l'omino saluta i calli che volano via, 1935
settembre 1935
Cornasan infallibile contro i calli, prezzo 1,50 franchi, Farmacia A. Kuoch, Olten: nel disegno l'omino saluta i calli che volano via, 1935
I calli disegnati come diavoletti che scappano dal piede. La pubblicità degli anni Trenta scopre il fumetto.
Lana e seta, Persil lava le due: il detersivo Henkel di Basilea si presenta con un golf e una stoffa di seta e nient'altro, 1935
settembre 1935
Lana e seta, Persil lava le due: il detersivo Henkel di Basilea si presenta con un golf e una stoffa di seta e nient'altro, 1935
Cinque parole e un disegno. La pubblicità moderna arriva in Ticino: niente elenchi di virtù, solo un'idea.
Non più tremolii! Il Kodak Regular 620 con scatto riportato e obbiettivo f:6,3 a un prezzo record di 57 franchi, altri modelli pieghevoli da 27 e a cassetta da 7,50, 1937
1937
Non più tremolii! Il Kodak Regular 620 con scatto riportato e obbiettivo f:6,3 a un prezzo record di 57 franchi, altri modelli pieghevoli da 27 e a cassetta da 7,50, 1937
Ma che sia però un Kodak: v'è maggior sicurezza. La fotografia di famiglia diventava alla portata, e la pubblicità già parlava di mosso.
Interviste, quali sigarette preferiscono? Al campeggio fumiamo quasi tutti: i giovani la Turmac brun, le signorine la bleu, la più dolce fra tutte le sigarette a un soldo, 1937
1937
Interviste, quali sigarette preferiscono? Al campeggio fumiamo quasi tutti: i giovani la Turmac brun, le signorine la bleu, la più dolce fra tutte le sigarette a un soldo, 1937
Turmac, naturalmente. Siamo persone di buon gusto. Una finta intervista al campeggio per vendere sigarette a un franco il pacchetto da venti.
Underwood portatile e d'ufficio, la macchina mondiale e la più quotata da 250 franchi in avanti; la svizzera Patria costa 245: alla Tecnografica di via Canova più di 200 macchine, 1938
gennaio 1938
Underwood portatile e d'ufficio, la macchina mondiale e la più quotata da 250 franchi in avanti; la svizzera Patria costa 245: alla Tecnografica di via Canova più di 200 macchine, 1938
Visitate il nostro salone in via della Posta 3, primo piano, dove teniamo più di 200 macchine nuove e d'occasione, tutte garantite.
Nuovo prodotto degno della rinomata Fabbrica Tabacchi di Brissago: Blauband fascia blu, aroma leggero, taglio fino e medio, una stella 35 centesimi, tre stelle 50, 1938
febbraio 1938
Nuovo prodotto degno della rinomata Fabbrica Tabacchi di Brissago: Blauband fascia blu, aroma leggero, taglio fino e medio, una stella 35 centesimi, tre stelle 50, 1938
Trentacinque centesimi il pacchetto. La fabbrica di Brissago vendeva tabacco con la moschea sul pacchetto e le stelle come indice di qualità.
Piazza Stazione a Muralto, grande locale a 950 franchi annui; appartamento di 5 locali con acqua, luce, gas e bagno in Piazza Grande a 800 franchi; villetta di 9 locali per soli 26.000 franchi, 1938
marzo 1938
Piazza Stazione a Muralto, grande locale a 950 franchi annui; appartamento di 5 locali con acqua, luce, gas e bagno in Piazza Grande a 800 franchi; villetta di 9 locali per soli 26.000 franchi, 1938
Straoccasione villetta, in posizione incantevole, nove locali, in buone condizioni. Il mercato immobiliare del Locarnese in tre annunci.
Vetri rotti? Verranno prontamente sostituiti a prezzi modici dalla Vetreria Peduzzi, Locarno, via Marcacci, telefono 405, 1938
marzo 1938
Vetri rotti? Verranno prontamente sostituiti a prezzi modici dalla Vetreria Peduzzi, Locarno, via Marcacci, telefono 405, 1938
Due parole in grassetto e un numero di telefono. La pubblicità di servizio più essenziale che si possa scrivere.
Per Pasqua offrite un buon orologio: fate un'economia del 25% comperando direttamente da La Chaux-de-Fonds, casse di nichelio cromato 18 franchi, argento o oro placato 35, 1938
aprile 1938
Per Pasqua offrite un buon orologio: fate un'economia del 25% comperando direttamente da La Chaux-de-Fonds, casse di nichelio cromato 18 franchi, argento o oro placato 35, 1938
42 anni di garanzia. Spedizioni contro rimborso, nessun rischio, permesso di cambio: la vendita per corrispondenza degli orologi svizzeri.
Per un ragazzo è preferibile il letto di ferro: costa meno di uno in legno, resiste agli strapazzi, non è delicato, è sano. Letto a una piazza da 36,50 franchi, mobili Losa Locarno, 1938
giugno 1938
Per un ragazzo è preferibile il letto di ferro: costa meno di uno in legno, resiste agli strapazzi, non è delicato, è sano. Letto a una piazza da 36,50 franchi, mobili Losa Locarno, 1938
Resiste agli strapazzi. Non è delicato. È sano. Quattro frasi brevi per vendere il letto di un figlio.
Per chi trasloca a San Michele: la casa di spedizioni Tanzi con i traslochi internazionali, i mobili dei Fratelli Rimoldi e le tende di Pestalozzi, tutta la pagina degli sgomberi, 1938
29 settembre 1938
Per chi trasloca a San Michele: la casa di spedizioni Tanzi con i traslochi internazionali, i mobili dei Fratelli Rimoldi e le tende di Pestalozzi, tutta la pagina degli sgomberi, 1938
San Michele, il 29 settembre, era il giorno in cui in Ticino scadevano gli affitti e mezza città cambiava casa nello stesso giorno.
Radio Philips a nolo a partire da 6 franchi al mese, prove gratuite senza impegno: P. Buzzi, La Radiotecnica, Lugano via Canova 16, servizio ufficiale Philips, 1939
24 luglio 1939
Radio Philips a nolo a partire da 6 franchi al mese, prove gratuite senza impegno: P. Buzzi, La Radiotecnica, Lugano via Canova 16, servizio ufficiale Philips, 1939
Sei franchi al mese e la radio è tua per il tempo che vuoi. Il noleggio arrivava prima dell'abbonamento.
Radio-francobolli: tutti coloro che hanno francobolli sciolti, su lettere, collezioni o vecchie carte possono acquistare un apparecchio radio pagando sino al 50% con francobolli, 1939
3 agosto 1939
Radio-francobolli: tutti coloro che hanno francobolli sciolti, su lettere, collezioni o vecchie carte possono acquistare un apparecchio radio pagando sino al 50% con francobolli, 1939
Metà radio pagata in francobolli. Il baratto come forma di credito, con listino delle migliori marche gratis.
Se avete un grammofono ordinate subito le ultime novità: dischi doppi a 3 franchi con le canzoni che tutti cantano e ballano, e i vecchi valzer a 2,50, 1939
settembre 1939
Se avete un grammofono ordinate subito le ultime novità: dischi doppi a 3 franchi con le canzoni che tutti cantano e ballano, e i vecchi valzer a 2,50, 1939
Abbiamo altri 1000 dischi e tutte le ultime novità. Stella Alpina, Violetta tango, O sole mio, Reginella campagnola: il juke box di carta del 1939.
Libreria Salvioni Bellinzona: carta d'Europa 50 centesimi, carta della Polonia 1 franco, e ritratti del generale Guisan da 15 centesimi in formato cartolina, 1939
settembre 1939
Libreria Salvioni Bellinzona: carta d'Europa 50 centesimi, carta della Polonia 1 franco, e ritratti del generale Guisan da 15 centesimi in formato cartolina, 1939
La carta della Polonia e il ritratto del generale, in vendita nella stessa vetrina. Settembre 1939 in un listino di libreria.
Carta per l'oscuramento fornisce subito la Libreria Arturo Salvioni & Co., Bellinzona, telefono 185, 1939
settembre 1939
Carta per l'oscuramento fornisce subito la Libreria Arturo Salvioni & Co., Bellinzona, telefono 185, 1939
Dal settembre 1939 nessuna luce doveva filtrare dalle finestre, e la carta nera per coprirle si comprava in libreria.
Donne, non allarmatevi: presso la rinomata Latteria Ghisletta di Bellinzona potete acquistare tutto ciò che occorre per la vostra famiglia, burro, formaggio, carne in scatola, latte condensato e miele, 1939
15 settembre 1939
Donne, non allarmatevi: presso la rinomata Latteria Ghisletta di Bellinzona potete acquistare tutto ciò che occorre per la vostra famiglia, burro, formaggio, carne in scatola, latte condensato e miele, 1939
Non allarmatevi. Due settimane dopo la mobilitazione, il primo istinto era correre a fare scorte.
Anche la bisnonna disse: quando si ha la flebite, le vene varicose, le bruciature di sole, le emorroidi, i geloni, bisogna ricorrere al Balsamo di San Giacomo, 1 franco e 75 in ogni farmacia, 1940
20 gennaio 1940
Anche la bisnonna disse: quando si ha la flebite, le vene varicose, le bruciature di sole, le emorroidi, i geloni, bisogna ricorrere al Balsamo di San Giacomo, 1 franco e 75 in ogni farmacia, 1940
Il ben noto rimedio casalingo per piaghe. Un solo unguento per flebite, scottature, emorroidi e geloni.
Mente chiara in corpo sano con Cocca-Cola, l'eccellente gazosa americana della Fabbrica Gazose Tre Castelli, 1940
marzo 1940
Mente chiara in corpo sano con Cocca-Cola, l'eccellente gazosa americana della Fabbrica Gazose Tre Castelli, 1940
Cocca-Cola con due c, prodotta a Bellinzona. Il nome americano si copiava con una lettera in più, e nessuno diceva niente.
Vestiti di lana da 39 franchi in avanti da Gasser, via Nassa 27, Lugano: la primaria casa di moda per signora, 1940
7 ottobre 1940
Vestiti di lana da 39 franchi in avanti da Gasser, via Nassa 27, Lugano: la primaria casa di moda per signora, 1940
Trentanove franchi per un abito di lana, quando un impiegato ne guadagnava trecento al mese.
Aumento del prezzo del tabacco: con l'accettazione della legge federale sull'AVS il popolo svizzero ha pure deciso l'aumento delle imposizioni fiscali sul tabacco, dal 1° gennaio 1948, 1947
1947
Aumento del prezzo del tabacco: con l'accettazione della legge federale sull'AVS il popolo svizzero ha pure deciso l'aumento delle imposizioni fiscali sul tabacco, dal 1° gennaio 1948, 1947
Il piccolo pacchetto di tabacco medio cresce di 5 centesimi, il grosso pacchetto di 10. Le sigarette hanno pagato la prima rendita di vecchiaia degli svizzeri.
Smarrito lunedì accendisigarette Dunhill con iniziali W. G. fra il Lido e il Caffè della Posta: pregasi riportarlo dietro ricompensa all'Hotel Washington, 1948
1948
Smarrito lunedì accendisigarette Dunhill con iniziali W. G. fra il Lido e il Caffè della Posta: pregasi riportarlo dietro ricompensa all'Hotel Washington, 1948
Un Dunhill con le iniziali incise, perso in centro città. Valeva quanto un'inserzione sul giornale e una ricompensa.
Mixer John Oster, USA: 225 franchi oppure 15 franchi al mese, da Ernst Frei, Zurigo, 1948
1948
Mixer John Oster, USA: 225 franchi oppure 15 franchi al mese, da Ernst Frei, Zurigo, 1948
Duecentoventicinque franchi per un frullatore americano, cioè più di due mesi di affitto di un appartamento a Locarno.
Richard Duoras, il rasoio elettrico ideale con le due teste cambiabili: pagamento contanti 105 franchi oppure 12 rate da 9,50, con 10 giorni di prova gratuita, 1948
aprile 1948
Richard Duoras, il rasoio elettrico ideale con le due teste cambiabili: pagamento contanti 105 franchi oppure 12 rate da 9,50, con 10 giorni di prova gratuita, 1948
Centocinque franchi, cioè due settimane di salario di un manovale, per non doversi più insaponare la faccia.
Per l'apertura delle scuole: cinque quaderni a 95 centesimi, quaderni ufficiali 25 centesimi al pezzo, una dozzina di matite nere 95 centesimi, gomme da 15 centesimi, 1948
settembre 1948
Per l'apertura delle scuole: cinque quaderni a 95 centesimi, quaderni ufficiali 25 centesimi al pezzo, una dozzina di matite nere 95 centesimi, gomme da 15 centesimi, 1948
Il bambino con la cartella di cartone e la bambina in grembiule e calzini bianchi: il primo giorno di scuola del 1948.
L'orologio di Natale per solo 43 franchi: un buon orologio Musette-Resist a buon mercato, direttamente dalla Chaux-de-Fonds, con cassa di nichel, quadrante luminoso e 5 anni di garanzia, 1948
dicembre 1948
L'orologio di Natale per solo 43 franchi: un buon orologio Musette-Resist a buon mercato, direttamente dalla Chaux-de-Fonds, con cassa di nichel, quadrante luminoso e 5 anni di garanzia, 1948
Antimagnetico, resistente agli urti e alle cadute. Il regalo di Natale ordinato per posta dalla fabbrica.
Tutto per gli sposi: per completare l'arredamento della vostra casa con un buon apparecchio radio rivolgetevi a Radio Novità Bellinzona, e le macchine da cucire Husqvarna da Egidio Pianazzi a Lugano, 1949
1949
Tutto per gli sposi: per completare l'arredamento della vostra casa con un buon apparecchio radio rivolgetevi a Radio Novità Bellinzona, e le macchine da cucire Husqvarna da Egidio Pianazzi a Lugano, 1949
Radio e macchina da cucire: il corredo tecnologico della coppia che si sposa nel 1949, con facilitazioni di pagamento.
Con Brylcreem sarete ben pettinati: è la prima impressione che conta nella vita privata come negli affari o nello sport. Tubetto grande 1,75 franchi, 1949
20 giugno 1949
Con Brylcreem sarete ben pettinati: è la prima impressione che conta nella vita privata come negli affari o nello sport. Tubetto grande 1,75 franchi, 1949
Il fissativo preferito dagli sportivi. Il ciclista con il casco a strisce e i capelli in ordine tutta la giornata.
Quì ci vuole del nastro Durex! L'aeroplano di Gigi ha una fenditura, la bambola è rotta? A questi ed altri danni si rimedia subito con una bella striscia resistente, 1949
luglio 1949
Quì ci vuole del nastro Durex! L'aeroplano di Gigi ha una fenditura, la bambola è rotta? A questi ed altri danni si rimedia subito con una bella striscia resistente, 1949
Durex era il nastro adesivo, e il marchio prometteva solo di attaccare senza bagnarlo.
Sono arrivate le famose Austin A 70, condotta interna 5 posti, 11 cavalli, consegna immediata: agente Henri Morel, garage via Lavizzari, Lugano, 1949
13 settembre 1949
Sono arrivate le famose Austin A 70, condotta interna 5 posti, 11 cavalli, consegna immediata: agente Henri Morel, garage via Lavizzari, Lugano, 1949
Consegna immediata. Dopo anni di attesa e di razionamento, poter promettere l'auto subito era il vero argomento di vendita.
Chiedete una prova a domicilio, senza nessun impegno, dei nuovi modelli 1950: G. Gemetti radiotecnico, Molinazzo di Arbedo, vendita, riparazioni e noleggi, 1950
16 gennaio 1950
Chiedete una prova a domicilio, senza nessun impegno, dei nuovi modelli 1950: G. Gemetti radiotecnico, Molinazzo di Arbedo, vendita, riparazioni e noleggi, 1950
La radio portata a casa in prova, senza impegno. Il negozio di paese si faceva concorrenza con il servizio.
Negozi nuovi nella Lugano vecchia: alcuni tipici negozi vanno ormai scomparendo per lasciar posto ad altri più modernamente attrezzati, 1950
5 luglio 1950
Negozi nuovi nella Lugano vecchia: alcuni tipici negozi vanno ormai scomparendo per lasciar posto ad altri più modernamente attrezzati, 1950
La bottega dei sigari in via Pessina completamente trasformata, con una linea di civettuola eleganza. Il rimpianto per i negozi di una volta ha settant'anni.
Siete nervosi? Fate una cura con le pillole contro il nervoso del Parroco Heumann: lecitina, fosfati, calcio e droghe preziose, 100 pillole 7 franchi dalla Farmacia del Leone di Lenzburg, 1950
23 agosto 1950
Siete nervosi? Fate una cura con le pillole contro il nervoso del Parroco Heumann: lecitina, fosfati, calcio e droghe preziose, 100 pillole 7 franchi dalla Farmacia del Leone di Lenzburg, 1950
Da 500 anni. Badate di non interrompere la cura quando sentite il primo effetto benefico delle pillole.
La nuova calcolatrice svizzera che esegue addizione, sottrazione diretta, moltiplica e divisione, con valigetta portabile: 415 franchi oppure 20 al mese, da L. Dolina, Bellinzona, 1953
maggio 1953
La nuova calcolatrice svizzera che esegue addizione, sottrazione diretta, moltiplica e divisione, con valigetta portabile: 415 franchi oppure 20 al mese, da L. Dolina, Bellinzona, 1953
Grande capacità 1.000.000,00 più 999.999.999. Quattrocentoquindici franchi per una macchina che oggi sta in una app.
Affrettatevi! La scarpetta in velluto nero con motivo in simil oro a 5.90 franchi da J. Grassi, Bellinzona
1955
Affrettatevi! La scarpetta in velluto nero con motivo in simil oro a 5.90 franchi da J. Grassi, Bellinzona
Cinque franchi e novanta per un paio di scarpe, dal 34 al 39. Le altre, in paia isolate, a prezzi irrisori.
Mancanza di francobolli: domenica scorsa la ressa dei gitanti lombardi è stata grande, e presto esaurite le scorte di francobolli nelle tabaccherie mentre la Posta era chiusa, 1958
1958
Mancanza di francobolli: domenica scorsa la ressa dei gitanti lombardi è stata grande, e presto esaurite le scorte di francobolli nelle tabaccherie mentre la Posta era chiusa, 1958
Moltissime cartoline sono rimaste in luogo e spedite per mano di terzi il giorno dopo. Il turismo di massa arriva prima dei servizi.
Domenica prossima è la Festa della Madre: non dimenticatela, un dono anche piccolo le farà certamente piacere. Innovazione S.A. in tutto il Cantone vi consiglierà sulla scelta del regalo, 1958
maggio 1958
Domenica prossima è la Festa della Madre: non dimenticatela, un dono anche piccolo le farà certamente piacere. Innovazione S.A. in tutto il Cantone vi consiglierà sulla scelta del regalo, 1958
Un dono, anche piccolo. I grandi magazzini scoprono la festa della mamma e la trasformano in stagione commerciale.
Camion furgone vuoto parte da Lugano dopo metà settembre per Olten, Zurigo e Basilea: offerte a Publicitas Lugano, 1958
settembre 1958
Camion furgone vuoto parte da Lugano dopo metà settembre per Olten, Zurigo e Basilea: offerte a Publicitas Lugano, 1958
Un camion che torna vuoto verso nord cerca carico: il trasporto condiviso esisteva già, e passava dagli annunci economici.
I desideri più vivi dell'automobilista sono realizzati con la Wolseley 1500: interno in vero cuoio inglese, consumo 7-8 litri su 100 chilometri, 12 mesi di garanzia, 1958
settembre 1958
I desideri più vivi dell'automobilista sono realizzati con la Wolseley 1500: interno in vero cuoio inglese, consumo 7-8 litri su 100 chilometri, 12 mesi di garanzia, 1958
Ricco e confortevole con l'interno in vero cuoio inglese. Il lusso automobilistico del 1958 stava nella tappezzeria.
Fate da voi alla Migros: Gottlieb Duttweiler inaugura a Zurigo un centro dove si costruiscono canotti e tende da campeggio e si dipinge, per trascorrere piacevolmente le ore di libertà, 1959
17 agosto 1959
Fate da voi alla Migros: Gottlieb Duttweiler inaugura a Zurigo un centro dove si costruiscono canotti e tende da campeggio e si dipinge, per trascorrere piacevolmente le ore di libertà, 1959
Tutto quello che può dilettare gli uomini e le donne nelle loro ore di libertà. Il fai da te arriva in Svizzera come progetto sociale.
Modelli 1960: credito di 48 mesi senza acconto da 10 franchi mensili, grande scelta in tutti i prezzi, Radio Carlo Bölsterli, Zurigo, 1959
settembre 1959
Modelli 1960: credito di 48 mesi senza acconto da 10 franchi mensili, grande scelta in tutti i prezzi, Radio Carlo Bölsterli, Zurigo, 1959
Quattro anni di rate senza acconto per una radio con giradischi. Il credito al consumo diventa la regola.
Visione e audizione perfetta del programma TV italiano con la nostra antenna-filtro K6 speciale: eliminata qualsiasi interferenza acustica dell'emittente di Monte Ceneri, 1959
10 ottobre 1959
Visione e audizione perfetta del programma TV italiano con la nostra antenna-filtro K6 speciale: eliminata qualsiasi interferenza acustica dell'emittente di Monte Ceneri, 1959
Unica ditta in Locarno con concessione federale per televisione. Nel 1959 in Ticino si guardava la televisione italiana, e il Monte Ceneri disturbava.
Sabato apertura Jelmoli: il maestoso palazzo della Metropoli S.A. in Piazza Grande, sorto sul sedime dell'ex Albergo Métropole, apre al pubblico sabato 14 novembre alle ore 11, 1959
14 novembre 1959
Sabato apertura Jelmoli: il maestoso palazzo della Metropoli S.A. in Piazza Grande, sorto sul sedime dell'ex Albergo Métropole, apre al pubblico sabato 14 novembre alle ore 11, 1959
I dirigenti stanno compiendo un miracolo per giungere a termine dei lavori. L'apertura ufficiale è irrevocabilmente decisa.
Credito di 48 mesi senza acconto a partire da 15 franchi mensili: radio, televisione, grammofoni, impianti hi-fi, radio portatili e auto-radio da Radio Bölsterli, 1960
febbraio 1960
Credito di 48 mesi senza acconto a partire da 15 franchi mensili: radio, televisione, grammofoni, impianti hi-fi, radio portatili e auto-radio da Radio Bölsterli, 1960
Impianti hi-fi e auto-radio nello stesso annuncio della televisione: il 1960 è l'anno in cui l'elettronica entra in casa e in automobile.
Conoscete i dischi Linguaphone? Un corso d'inglese in valigetta da 1,7 chili con 16 dischi microsolco, manuale, vocabolario e grammatica, il tutto per soli 190 franchi, 1960
9 febbraio 1960
Conoscete i dischi Linguaphone? Un corso d'inglese in valigetta da 1,7 chili con 16 dischi microsolco, manuale, vocabolario e grammatica, il tutto per soli 190 franchi, 1960
Sedici dischi in una valigetta per imparare l'inglese a casa. Centonovanta franchi, cioè cento ore di lavoro di un'operaia.
Azione latte pastorizzato gratuito: la Migros offre alcuni milioni di recipienti Tetra Pak con due decilitri e mezzo di latte, là dove i negozi possono mettere a disposizione i frigoriferi, 1960
17 luglio 1960
Azione latte pastorizzato gratuito: la Migros offre alcuni milioni di recipienti Tetra Pak con due decilitri e mezzo di latte, là dove i negozi possono mettere a disposizione i frigoriferi, 1960
Latte per tutti! A ogni compratore offriamo due decilitri e mezzo di latte pastorizzato, gratuitamente. Sventate ogni abuso.
Papà è fiero e visibilmente soddisfatto del regalo di Natale dei suoi familiari: si tratta di Philishave, l'esemplare rasoio a secco per l'uomo esigente e accurato, 1960
dicembre 1960
Papà è fiero e visibilmente soddisfatto del regalo di Natale dei suoi familiari: si tratta di Philishave, l'esemplare rasoio a secco per l'uomo esigente e accurato, 1960
Vi metterà di buon umore sin dal mattino, e ogni giorno dell'anno. Il regalo di Natale per il papà, deciso dalla famiglia.
Attenzione! Il pomeriggio di sabato il nostro negozio resta chiuso per il tradizionale pranzo natalizio della ditta: radio, radiogrammofoni e televisori da Sarr, Lugano via Pretorio, 1963
dicembre 1963
Attenzione! Il pomeriggio di sabato il nostro negozio resta chiuso per il tradizionale pranzo natalizio della ditta: radio, radiogrammofoni e televisori da Sarr, Lugano via Pretorio, 1963
Chiudere il negozio di sabato pomeriggio, in pieno periodo natalizio, per portare fuori a pranzo il personale. Scritto nell'annuncio, senza scuse.
Salame? Sì, ma Negroni! Non chiedete semplicemente salame, ma esigete categoricamente l'incomparabile, genuino salame Negroni, il salame del buongustaio, 1964
gennaio 1964
Salame? Sì, ma Negroni! Non chiedete semplicemente salame, ma esigete categoricamente l'incomparabile, genuino salame Negroni, il salame del buongustaio, 1964
La massaia e l'albergatore sanno ormai da lungo tempo che Negroni è una specialità. Due escursionisti disegnati a tratto, e una battuta sul nome.
L'apparecchio TV con lo schermo più grande attualmente in commercio: Tonfunk Cinerama 27 pollici, esecuzione con tavolino, pronto per il secondo canale, 2495 franchi, 1964
febbraio 1964
L'apparecchio TV con lo schermo più grande attualmente in commercio: Tonfunk Cinerama 27 pollici, esecuzione con tavolino, pronto per il secondo canale, 2495 franchi, 1964
Ventisette pollici erano il massimo che si potesse comprare, e costavano quanto una piccola automobile.
I chiassosi Yardbirds all'Innovazione: i grandi magazzini hanno ospitato il famoso complesso musicale inglese, gli anti-Beatles nel mondo della canzone, con circa un centinaio di persone presenti, 1964
17 agosto 1964
I chiassosi Yardbirds all'Innovazione: i grandi magazzini hanno ospitato il famoso complesso musicale inglese, gli anti-Beatles nel mondo della canzone, con circa un centinaio di persone presenti, 1964
Fra questo entusiasta pubblico si son notate con una certa meraviglia persone non più giovani. Nel gruppo suonava un giovanissimo Eric Clapton.
Acquistate la torta dei Re Magi dal vostro panettiere-pasticciere: la campagna dei Mastri Panettieri ticinesi
gennaio 1965
Acquistate la torta dei Re Magi dal vostro panettiere-pasticciere: la campagna dei Mastri Panettieri ticinesi
Chi trova il re di plastica nella fetta porta la corona per tutto il giorno.
Il Consiglio di amministrazione dell'Innovazione ringrazia con il cuore pieno di gioia la popolazione ticinese per la spontanea dimostrazione di attaccamento nel giorno dell'apertura della Nuova Innovazione Centro Lugano, 1966
dicembre 1966
Il Consiglio di amministrazione dell'Innovazione ringrazia con il cuore pieno di gioia la popolazione ticinese per la spontanea dimostrazione di attaccamento nel giorno dell'apertura della Nuova Innovazione Centro Lugano, 1966
Ringraziano tutte le ditte e tutti i privati per l'invio di fiori che hanno reso ancora più brillante e smagliante il sorriso della Nuova Innovazione.
Odhner 1209 novità: l'addizionatrice svedese di qualità per soli 525 franchi, da Piero Bernasconi, Locarno, macchine e mobili d'ufficio, 1968
1968
Odhner 1209 novità: l'addizionatrice svedese di qualità per soli 525 franchi, da Piero Bernasconi, Locarno, macchine e mobili d'ufficio, 1968
Cinquecentoventicinque franchi per una macchina che sa fare le addizioni. Quindici anni prima ne costava 415.
Sfilata Innovazione: domani mercoledì alle 15.30 una sfilata di grembiuli per ogni gusto ed età, chiamata Bella anche in casa, per le signore che amano l'eleganza anche tra le pareti domestiche, 1968
1968
Sfilata Innovazione: domani mercoledì alle 15.30 una sfilata di grembiuli per ogni gusto ed età, chiamata Bella anche in casa, per le signore che amano l'eleganza anche tra le pareti domestiche, 1968
Bella anche in casa. Una sfilata di moda dedicata interamente ai grembiuli da cucina.
Buon anno: il nanetto dell'Innovazione con il sacco in spalla cammina su una risma di calendari con la data gennaio 1968
gennaio 1968
Buon anno: il nanetto dell'Innovazione con il sacco in spalla cammina su una risma di calendari con la data gennaio 1968
Il personaggio disegnato dei grandi magazzini augura il buon anno camminando sul calendario nuovo di zecca.
M-rösti pronti con burro da cucina, olio di arachidi e spezie finissime: una scatola da 620 grammi 1,70 franchi, due scatole solo 2,80 in Migros Multipack, 1968
febbraio 1968
M-rösti pronti con burro da cucina, olio di arachidi e spezie finissime: una scatola da 620 grammi 1,70 franchi, due scatole solo 2,80 in Migros Multipack, 1968
Tutto quello che vi resta da fare: lasciarli rosolare per circa 10 minuti. I rösti in scatola arrivano nelle cucine ticinesi.
Vino e vacche: la Svizzera sospende dal 1° maggio le licenze di importazione del vino italiano, come contromisura alla mancata importazione da parte italiana di 5 mila capi di bestiame da riproduzione, 1968
13 aprile 1968
Vino e vacche: la Svizzera sospende dal 1° maggio le licenze di importazione del vino italiano, come contromisura alla mancata importazione da parte italiana di 5 mila capi di bestiame da riproduzione, 1968
Lo scorso anno erano stati esportati in territorio elvetico 202.351 ettolitri di vino. Una guerra commerciale combattuta con le vacche e il vino.
Sì e no al senso unico in via Luini: spopolata via Luini e super-traffico in via Orelli. E il battesimo del senso unico è spiacevole: si rovescia un'autocisterna con 2000 litri di nafta sull'asfalto, 1968
agosto 1968
Sì e no al senso unico in via Luini: spopolata via Luini e super-traffico in via Orelli. E il battesimo del senso unico è spiacevole: si rovescia un'autocisterna con 2000 litri di nafta sull'asfalto, 1968
Altri 500 litri circa hanno preso la via del lago attraverso la fognatura. Insufficiente il servizio d'emergenza per affrontare situazioni del genere.
Grande successo TV a colori: dimostrazioni e informazioni senza impegno da Biscara, Giovanettina & Co., Locarno, Palazzo Banca dello Stato, 1968
ottobre 1968
Grande successo TV a colori: dimostrazioni e informazioni senza impegno da Biscara, Giovanettina & Co., Locarno, Palazzo Banca dello Stato, 1968
La televisione a colori arriva in Ticino: si va in negozio a vederla, come si andava a vedere la televisione stessa quindici anni prima.
Teleradio 7 dal 10 gennaio 1969: il primo numero del nuovo settimanale a colori abbinato ai giornali ticinesi Corriere del Ticino, Eco di Locarno, Giornale del Popolo, Il Dovere, Libera Stampa e Südschweiz
gennaio 1969
Teleradio 7 dal 10 gennaio 1969: il primo numero del nuovo settimanale a colori abbinato ai giornali ticinesi Corriere del Ticino, Eco di Locarno, Giornale del Popolo, Il Dovere, Libera Stampa e Südschweiz
Conterrà i principali programmi radiofonici e televisivi, ampiamente commentati e illustrati: la guida indispensabile per chi segue la radio e la televisione.
Rigurgito di pornografia: a Locarno sono giunte in busta chiusa offerte indirizzate a nominativi probabilmente desunti dall'elenco telefonico, con illustrazioni la cui sola descrizione basterebbe a giustificarne il sequestro, 1969
14 giugno 1969
Rigurgito di pornografia: a Locarno sono giunte in busta chiusa offerte indirizzate a nominativi probabilmente desunti dall'elenco telefonico, con illustrazioni la cui sola descrizione basterebbe a giustificarne il sequestro, 1969
Quello che lascia perplessi è il fatto che tale pubblicità e commercio siano non diciamo ammessi ma tollerati nel nostro paese.
La leggerezza, una tendenza internazionale che si afferma anche nel campo della sigaretta: Muratti Ambassador con filtro Charcoal, la più venduta in Svizzera, 1969
ottobre 1969
La leggerezza, una tendenza internazionale che si afferma anche nel campo della sigaretta: Muratti Ambassador con filtro Charcoal, la più venduta in Svizzera, 1969
Tale tendenza è pure motivata dalla ricerca di un sentimento di benessere. La sigaretta leggera come risposta al desiderio di sicurezza dell'uomo moderno.
National: radio a 4 canali a 195 franchi, televisore con schermo da 40 cm a 695, radio-giradischi a 298 e impianto hi-fi compatto 2x15 watt con puntina di diamante a 1040 franchi, 1969
ottobre 1969
National: radio a 4 canali a 195 franchi, televisore con schermo da 40 cm a 695, radio-giradischi a 298 e impianto hi-fi compatto 2x15 watt con puntina di diamante a 1040 franchi, 1969
In vendita presso i magazzeni speciali. Il listino dell'elettronica giapponese arriva in Ticino.
Sensazionale progresso con Hair-Clip de luxe: tagliatevi i capelli pettinandovi, in tre minuti otterrete un taglio impeccabile e nessun pericolo di scalette, 12,50 franchi, 1969
ottobre 1969
Sensazionale progresso con Hair-Clip de luxe: tagliatevi i capelli pettinandovi, in tre minuti otterrete un taglio impeccabile e nessun pericolo di scalette, 12,50 franchi, 1969
In Svezia più di 100.000 persone lo adoperano già. Otto giorni di prova, gratuitamente a nostro rischio.
Molti svizzeri che sanno calcolare noleggiano i loro televisori, e ora presso Radio TV Steiner c'è questa possibilità anche per i surcongelatori: un modello da 220 litri costa 17,50 franchi al mese, 1969
6 ottobre 1969
Molti svizzeri che sanno calcolare noleggiano i loro televisori, e ora presso Radio TV Steiner c'è questa possibilità anche per i surcongelatori: un modello da 220 litri costa 17,50 franchi al mese, 1969
Radio TV Steiner riconobbe nel lontano 1927 che una partita di apparecchi radio non avrebbe potuto essere venduta, in cambio però noleggiata.
Vacanze 1970: il nuovo album delle vacanze Hotelplan è apparso, 142 destinazioni differenti con la ferrovia, l'aereo, l'automobile e la nave, pubblicato in 132 pagine a colore, 1970
29 gennaio 1970
Vacanze 1970: il nuovo album delle vacanze Hotelplan è apparso, 142 destinazioni differenti con la ferrovia, l'aereo, l'automobile e la nave, pubblicato in 132 pagine a colore, 1970
Buono gratuito: speditemi la rivista 1970 Hotelplan, in tedesco o in francese. Il catalogo delle vacanze arrivava per posta, e in italiano non c'era.
Bar Sport da Bruno, via della Posta a Locarno: annuncio di aver installato un forno per la pizza, prezzo réclame pizza napoletana 3 franchi a partire dalle ore 17, 1970
16 aprile 1970
Bar Sport da Bruno, via della Posta a Locarno: annuncio di aver installato un forno per la pizza, prezzo réclame pizza napoletana 3 franchi a partire dalle ore 17, 1970
Tombola d'oro alle 20.45 e il forno per la pizza appena installato: la pizzeria arriva a Locarno e costa tre franchi.
Due Maggiolini Volkswagen trasformati in margherite giganti davanti al Garage Nessi di Cadenazzo, 1970
luglio 1970
Due Maggiolini Volkswagen trasformati in margherite giganti davanti al Garage Nessi di Cadenazzo, 1970
Petali bianchi montati tutt'attorno alla carrozzeria: la trovata pubblicitaria di un garage ticinese nell'estate dei fiori.
Le tasse cambiano, automatici fuori uso: con le nuove tariffe postali le cartoline costano 30 centesimi, le PTT sospendono la vendita con i distributori automatici, l'adattamento richiederà circa un anno, 1973
1973
Le tasse cambiano, automatici fuori uso: con le nuove tariffe postali le cartoline costano 30 centesimi, le PTT sospendono la vendita con i distributori automatici, l'adattamento richiederà circa un anno, 1973
L'operazione richiederà circa un anno di tempo, perciò le richieste devono essere inoltrate agli sportelli.
Regalatele una volta un gioiello che possa anche servire: un gioiello della Kodak, apparecchio pocket Instamatic da meno di 75 franchi al modello elettronico da oltre 400, 1973
1973
Regalatele una volta un gioiello che possa anche servire: un gioiello della Kodak, apparecchio pocket Instamatic da meno di 75 franchi al modello elettronico da oltre 400, 1973
Un gioiello infatti per ogni mano, ogni borsetta. Utile però perché serve a qualcosa di bello, a fissare preziosi ricordi.
Un regalo utile per Natale: novità Ibico 066, un calcolatore per tutti con addizione, sottrazione, moltiplicazione, divisione, virgola flottante e capacità di 12 cifre, 168 franchi, 1973
dicembre 1973
Un regalo utile per Natale: novità Ibico 066, un calcolatore per tutti con addizione, sottrazione, moltiplicazione, divisione, virgola flottante e capacità di 12 cifre, 168 franchi, 1973
Numeri grandi, ben leggibili. Il calcolatore tascabile arriva sotto l'albero, con la spedizione contro rimborso.
Sony Color 18 pollici modello KV 1810 E: televisore di concezione modernissima, profondità solamente 38 cm, prezzo di listino 2100 franchi, netto 1890, 1974
gennaio 1974
Sony Color 18 pollici modello KV 1810 E: televisore di concezione modernissima, profondità solamente 38 cm, prezzo di listino 2100 franchi, netto 1890, 1974
Profondità solamente 38 centimetri: nel 1974 era il vanto principale di un televisore a colori.
Crack, la nuova idea di vestire in jeans: anche la Migros ha i suoi jeans, da 30 franchi per bambini a 45 per uomo, in cotone Denim, Twill o Canvas, 1977
febbraio 1977
Crack, la nuova idea di vestire in jeans: anche la Migros ha i suoi jeans, da 30 franchi per bambini a 45 per uomo, in cotone Denim, Twill o Canvas, 1977
È ormai lontano il tempo in cui i jeans erano considerati un'eccentricità della moda: oggi sono più che mai presentabili e à la page.
7 giorni in prova gratuitamente per i Mondiali: TV a colori Loewe 5066, schermo panoramico di 66 cm, 12 programmi, comando a distanza, noleggio 75 franchi al mese o 2150 in contanti, 1978
1978
7 giorni in prova gratuitamente per i Mondiali: TV a colori Loewe 5066, schermo panoramico di 66 cm, 12 programmi, comando a distanza, noleggio 75 franchi al mese o 2150 in contanti, 1978
WM 78 con il pallone dentro lo schermo. Sette giorni di prova gratis: se la Svizzera non si qualifica, si restituisce.
Nuovo camion di vendita Migros per Bellinzonese e Vallemaggia, con circa 600 articoli alimentari e 150 non alimentari: il primo camion-negozio era partito nell'agosto del 1925, 1978
23 gennaio 1978
Nuovo camion di vendita Migros per Bellinzonese e Vallemaggia, con circa 600 articoli alimentari e 150 non alimentari: il primo camion-negozio era partito nell'agosto del 1925, 1978
Tutti gli articoli sono esposti a portata di mano, in modo da essere riconosciuti e presi senza fatica. Il negozio che sale in valle.
Arrivano i Turchi! Agül Abdullah, il maestro della cucina turca, dimostra come si serve un vero Döner Kebab: dal 6 febbraio al Mövenpick Luganella, 1978
febbraio 1978
Arrivano i Turchi! Agül Abdullah, il maestro della cucina turca, dimostra come si serve un vero Döner Kebab: dal 6 febbraio al Mövenpick Luganella, 1978
Questo spiedo gigante con carne di agnello e di vitello aromatizzato all'orientale, tenera e croccante. Il kebab arriva a Lugano come attrazione esotica.
Campionati mondiali 1978 a colori: Philips 26 C 668 con telecomando, 16 programmi e il famoso tasto verde a 2790 franchi invece di 3090, telenoleggio 129 al mese, 1978
2 febbraio 1978
Campionati mondiali 1978 a colori: Philips 26 C 668 con telecomando, 16 programmi e il famoso tasto verde a 2790 franchi invece di 3090, telenoleggio 129 al mese, 1978
Il famoso tasto verde. Duemilasettecentonovanta franchi per vedere i Mondiali argentini in casa, a colori.
Prezzi choc da Jelmoli: macchina da scrivere Olivetti Dora a 159 franchi, calcolatrice tascabile Texas TI-30 a 42 franchi, penna a biglia cromata Paper Mate a 18, 1978
marzo 1978
Prezzi choc da Jelmoli: macchina da scrivere Olivetti Dora a 159 franchi, calcolatrice tascabile Texas TI-30 a 42 franchi, penna a biglia cromata Paper Mate a 18, 1978
Dà la soluzione a quasi tutti i problemi. La TI-30 costava quarantadue franchi: nel 1953 una calcolatrice meccanica ne costava 415.
Fra 3 mesi mondiali di calcio! TV color Nordmende Spectra SC 7716, schermo panoramico 26 pollici, disponibile in colore noce, 1995 franchi, nessun bonifico per vecchio TV, 1978
marzo 1978
Fra 3 mesi mondiali di calcio! TV color Nordmende Spectra SC 7716, schermo panoramico 26 pollici, disponibile in colore noce, 1995 franchi, nessun bonifico per vecchio TV, 1978
Nessun bonifico per vecchio TV. Ogni quattro anni i Mondiali erano l'occasione per cambiare il televisore.
Novità Lada 1300 a 9500 franchi tutto compreso: una comoda limousine 5 posti, 4 porte, motore da 1293 cm3 e 67 cavalli, nuovi modelli per la prima volta nel Ticino, 1978
giugno 1978
Novità Lada 1300 a 9500 franchi tutto compreso: una comoda limousine 5 posti, 4 porte, motore da 1293 cm3 e 67 cavalli, nuovi modelli per la prima volta nel Ticino, 1978
Lada, più che mai una scelta intelligente. L'automobile sovietica arriva in Ticino con l'esposizione permanente di un garage di Gordola.
Radio, TV, hi-fi, stereofonia Migros: catena stereofonica Hitachi 980 franchi, incisore a cassetta 460, sintoamplificatore Pioneer 690, complesso stereofonico Lenco 1450, 1979
gennaio 1979
Radio, TV, hi-fi, stereofonia Migros: catena stereofonica Hitachi 980 franchi, incisore a cassetta 460, sintoamplificatore Pioneer 690, complesso stereofonico Lenco 1450, 1979
Con registratore Dolby e giradischi semiautomatico. Anche l'impianto stereo si comprava alla Migros, e si poteva noleggiare.
Fabbricazione e vendita del pane: nelle domeniche e nei giorni festivi ufficiali è vietata la fabbricazione, la vendita e la distribuzione a domicilio di pane e di articoli di piccola panetteria, 1979
8 gennaio 1979
Fabbricazione e vendita del pane: nelle domeniche e nei giorni festivi ufficiali è vietata la fabbricazione, la vendita e la distribuzione a domicilio di pane e di articoli di piccola panetteria, 1979
I contravventori saranno puniti. Nel 1979 il pane della domenica era ancora vietato per legge cantonale.
Un sistema compatto, un esempio di precisione e tecnica per 2595 franchi: National Panasonic SG-6070 con giradischi a trazione diretta, registratore Dolby e amplificatore 2x60 watt, 1979
febbraio 1979
Un sistema compatto, un esempio di precisione e tecnica per 2595 franchi: National Panasonic SG-6070 con giradischi a trazione diretta, registratore Dolby e amplificatore 2x60 watt, 1979
Noleggio al mese, servizio incluso, 100 franchi, durata minima di noleggio 5 mesi.
Il Locarnese si prepara alla nuova stagione: si torna a parlare d'apertura serale dei negozi, il problema non riguarda soltanto gli ospiti ma anche le nostre casalinghe-lavoratrici, 1979
15 marzo 1979
Il Locarnese si prepara alla nuova stagione: si torna a parlare d'apertura serale dei negozi, il problema non riguarda soltanto gli ospiti ma anche le nostre casalinghe-lavoratrici, 1979
L'avvento della primavera decreta l'uscita definitiva dal periodo morto. Non rimane assolutamente più tempo da perdere.
Si dovrebbe poter calcolare anche mentre si scrive: per questo Facit ha costruito una macchina da scrivere a testa sferica dotata dell'esclusivo tabulatore mnemonico, 1979
7 aprile 1979
Si dovrebbe poter calcolare anche mentre si scrive: per questo Facit ha costruito una macchina da scrivere a testa sferica dotata dell'esclusivo tabulatore mnemonico, 1979
Il risultato di una profonda meditazione. La macchina da scrivere che fa i conti da sola, sei anni prima dei personal computer.
Video recorder Philips VCR N 1700, durata di registrazione e riproduzione due ore e mezzo, nuovo prezzo interessante netto 1980 franchi, da Biscara Giovanettina a Locarno, 1979
maggio 1979
Video recorder Philips VCR N 1700, durata di registrazione e riproduzione due ore e mezzo, nuovo prezzo interessante netto 1980 franchi, da Biscara Giovanettina a Locarno, 1979
Dimostrazioni in negozio, pagamenti rateali, noleggio, vendita. Il videoregistratore entra nelle case ticinesi e costa quanto un'auto usata.
Vendo letame, facilità di carico, 1979
5 maggio 1979
Vendo letame, facilità di carico, 1979
Tre parole e un numero di telefono. Facilità di carico era l'argomento di vendita.
Non potete permettere che il vostro apparecchio telefonico suoni, suoni e suoni: da quando esiste il perfetto registratore telefonico Telle Phonomat, comandato a voce e a segnali acustici, 1979
24 giugno 1979
Non potete permettere che il vostro apparecchio telefonico suoni, suoni e suoni: da quando esiste il perfetto registratore telefonico Telle Phonomat, comandato a voce e a segnali acustici, 1979
Prodotto svizzero. La segreteria telefonica arriva negli uffici ticinesi e si vende come rimedio all'ansia di perdere una chiamata.
Tutti astronauti! Salite sul grande missile Astro-Liner davanti all'Innovazione in Piazza Dante: 28 passeggeri, il missile si inclina e oscilla, con proiezioni ed effetti sonori, 1979
7 luglio 1979
Tutti astronauti! Salite sul grande missile Astro-Liner davanti all'Innovazione in Piazza Dante: 28 passeggeri, il missile si inclina e oscilla, con proiezioni ed effetti sonori, 1979
In vendita speciali T-shirt Skylab: chi le indossa non lo riceve sulla testa. Nell'estate in cui lo Skylab cadeva sulla Terra, il grande magazzino ci fece pubblicità.
Prenotazione camere con l'elettronica: all'aeroporto di Francoforte una macchina informa sulle stanze d'albergo disponibili, sul loro prezzo e sulle caratteristiche, basta premere un bottone, 1979
agosto 1979
Prenotazione camere con l'elettronica: all'aeroporto di Francoforte una macchina informa sulle stanze d'albergo disponibili, sul loro prezzo e sulle caratteristiche, basta premere un bottone, 1979
Comunicando alla macchina i propri desideri, si illuminano su una cartina i punti in cui sono ubicati gli alberghi da prendere in considerazione.
Festival della pizza dal 10 al 30 settembre: tutte le pizze a 5 franchi, possibilità di scelta tra 15 qualità, alla Pizzeria Bar Solduno, 1979
settembre 1979
Festival della pizza dal 10 al 30 settembre: tutte le pizze a 5 franchi, possibilità di scelta tra 15 qualità, alla Pizzeria Bar Solduno, 1979
Quindici qualità di pizza, tutte allo stesso prezzo. Nel 1970 la napoletana costava tre franchi.
TV via cavo, qualcosa si muove: un formulario distribuito da Ascona a Gudo sonda l'interesse per undici programmi, fra cui Montecarlo, Milano TV, Capodistria e i canali tedeschi, 1979
2 ottobre 1979
TV via cavo, qualcosa si muove: un formulario distribuito da Ascona a Gudo sonda l'interesse per undici programmi, fra cui Montecarlo, Milano TV, Capodistria e i canali tedeschi, 1979
Dal numero delle risposte dipenderà anche l'importo del canone mensile, che diminuirà coll'aumentare del numero di abbonati.
Video per 59 franchi: per la prima volta il videoregistratore Grundig SVR 4004 EL a noleggio con servizio incluso, oppure 1890 franchi in contanti, proprio adesso per i giochi olimpici d'inverno, 1979
27 novembre 1979
Video per 59 franchi: per la prima volta il videoregistratore Grundig SVR 4004 EL a noleggio con servizio incluso, oppure 1890 franchi in contanti, proprio adesso per i giochi olimpici d'inverno, 1979
Durata di registrazione fino a 4 ore, orario programmabile con 10 giorni d'anticipo, due programmi selezionabili su differenti canali.
Dimostrazione video-registratore Telefunken VHS di 3 ore, prezzo contanti 2190 franchi o 79 al mese: desidero una dimostrazione gratis nel negozio o nel mio appartamento, 1980
febbraio 1980
Dimostrazione video-registratore Telefunken VHS di 3 ore, prezzo contanti 2190 franchi o 79 al mese: desidero una dimostrazione gratis nel negozio o nel mio appartamento, 1980
Nel mio appartamento: si spuntava la casella e il tecnico veniva a casa a mostrare come funzionava il videoregistratore.
Compratelli, vanno sempre a tutto spiano ma nel consumo vanno piano: Puch Maxi, giugno 1980
giugno 1980
Compratelli, vanno sempre a tutto spiano ma nel consumo vanno piano: Puch Maxi, giugno 1980
Un litro e otto ogni cento chilometri. Il ciclomotore che ha portato in giro mezza generazione ticinese.
Da non perdere, fantastiche offerte a prezzi inauditi di Radio TV Steiner: radioregistratore, radiosveglia e orologi al quarzo, ottobre 1980
ottobre 1980
Da non perdere, fantastiche offerte a prezzi inauditi di Radio TV Steiner: radioregistratore, radiosveglia e orologi al quarzo, ottobre 1980
Un orologio digitale al quarzo con data e giorno della settimana costava quarantacinque franchi. Il radioregistratore stereo, duecentosettanta.
Un computer per volare: il terminale Swissair entra in un ufficio viaggi locarnese, ottobre 1980
4 ottobre 1980
Un computer per volare: il terminale Swissair entra in un ufficio viaggi locarnese, ottobre 1980
Un video e una stampatrice collegati al grande computer della Swissair. Era l unico del Sopraceneri.
La direttissima taglia fuori Tenero e Gordola: agibile da stamane la nuova arteria dallo Stradonino alla Verbanella, novembre 1980
27 novembre 1980
La direttissima taglia fuori Tenero e Gordola: agibile da stamane la nuova arteria dallo Stradonino alla Verbanella, novembre 1980
Il traffico non passa piu davanti alle botteghe. Il giornale va a sentire chi ha il negozio sulla vecchia strada.
Olivetti Logos 9, la prima calcolatrice tascabile a trascrizione grafica, in vendita a 195 franchi, dicembre 1980
dicembre 1980
Olivetti Logos 9, la prima calcolatrice tascabile a trascrizione grafica, in vendita a 195 franchi, dicembre 1980
Una novita mondiale: una calcolatrice da tasca che stampa su nastro di carta. Un ottimo suggerimento per i regali di Natale.
Donati, e arrivata la nuova fotocopiatrice U-Bix 330 con riduzione e ingrandimento, Locarno 1982
1982
Donati, e arrivata la nuova fotocopiatrice U-Bix 330 con riduzione e ingrandimento, Locarno 1982
Venti centesimi la copia A4, dieci franchi per cento copie. La fotocopiatrice era una notizia da annunciare sul giornale.
Sensazionale per tutta la Svizzera: il distributore automatico Aral con carta e codice personale, luglio 1982
luglio 1982
Sensazionale per tutta la Svizzera: il distributore automatico Aral con carta e codice personale, luglio 1982
Fermarsi, introdurre la carta nella fenditura, comporre il codice, prelevare il carburante. Il self service arriva ai distributori.
La rivoluzione audio: dimostrazione del giradischi a raggio laser da Garbani Elettronica a Bellinzona, dicembre 1982
dicembre 1982
La rivoluzione audio: dimostrazione del giradischi a raggio laser da Garbani Elettronica a Bellinzona, dicembre 1982
Il compact disc arriva in Ticino poche settimane dopo il lancio mondiale. Si chiamava giradischi a raggio laser.
Altri due cinema in meno: a Locarno resta una sola sala, dicembre 1982
dicembre 1982
Altri due cinema in meno: a Locarno resta una sola sala, dicembre 1982
Chiudono il Pax e il Rialto. Nella citta del Festival del film resta una sola sala aperta.
Filmare e facile ed ora costa poco: proiettore e cinepresa Hanimex da Foto Garbani, set muto 398 franchi
1983
Filmare e facile ed ora costa poco: proiettore e cinepresa Hanimex da Foto Garbani, set muto 398 franchi
Trecentonovantotto franchi per filmare in super 8. Il sonoro costava il doppio.
Swatch, il nuovissimo di una rinomata generazione: da 39.90 a 49.90 da Christ e Innovazione, 1983
1983
Swatch, il nuovissimo di una rinomata generazione: da 39.90 a 49.90 da Christ e Innovazione, 1983
Impermeabile. Antiurto. Moderno e preciso. Quaranta franchi per il primo Swatch nei negozi ticinesi.
Brother CE-70, il modello di punta che ha proprio tutto: macchina da scrivere elettronica a 1980 franchi, marzo 1984
10 marzo 1984
Brother CE-70, il modello di punta che ha proprio tutto: macchina da scrivere elettronica a 1980 franchi, marzo 1984
Memoria di lavoro da 8K e display a cristalli liquidi da quindici caratteri. Costava come uno stipendio.
Appello della Calanda alla popolazione: il posto per il falsario di etichette e in prigione, luglio 1985
luglio 1985
Appello della Calanda alla popolazione: il posto per il falsario di etichette e in prigione, luglio 1985
Otto etichette false trovate valgono un imballaggio gratis di otto bottiglie. Per l investigatore dell anno, cinquemila franchi.
Offerta Funai VCR 4000, videoregistratore VHS a 990 franchi da Foto Garbani Video, luglio 1985
4 luglio 1985
Offerta Funai VCR 4000, videoregistratore VHS a 990 franchi da Foto Garbani Video, luglio 1985
Quattro ore di registrazione, programmazione fino a quattordici giorni, dodici canali. Novecentonovanta franchi.
19 marzo per dire grazie a papa: le idee regalo della Migros, marzo 1987
17 marzo 1987
19 marzo per dire grazie a papa: le idee regalo della Migros, marzo 1987
Una cartella di pelle a 150 franchi, il dopobarba Alvaros a 5, l ombrello da uomo da 15.
IBM PC Convertibile, 512 Kb di RAM e due drive da 720 Kb, cash and carry a 1980 franchi, novembre 1987
novembre 1987
IBM PC Convertibile, 512 Kb di RAM e due drive da 720 Kb, cash and carry a 1980 franchi, novembre 1987
Il primo portatile IBM in Ticino: batterie ricaricabili, floppy da tre pollici e mezzo, stampante inclusa.
Fu fondata nel 1888 o nel 1938? Le svariate sigle della storia della Scia locarnese
1988
Fu fondata nel 1888 o nel 1938? Le svariate sigle della storia della Scia locarnese
Ma quanti anni ha la Scia? Proprio cento? Non esattamente.
Piaggio Ciao Superconfort Variomat a 915 franchi da Ferrara Moto, Locarno, 1988
1988
Piaggio Ciao Superconfort Variomat a 915 franchi da Ferrara Moto, Locarno, 1988
Un virgola due cavalli, variatore automatico e doppia sospensione. Novecentoquindici franchi con portapacchi cromato.
Televisore Orion Color 6325 con teletext e tubo Fiat Square da 63 cm a 1390 franchi, ANT SA, 1988
1988
Televisore Orion Color 6325 con teletext e tubo Fiat Square da 63 cm a 1390 franchi, ANT SA, 1988
Trenta memorie, novantanove canali, teletext con memoria per otto pagine. Pagamenti rateali fino a quarantotto mesi.
Un talento da campioni formato tascabile: radioregistratore stereo con televisore Tensai RTC-8330 alla Coop, 1988
1988
Un talento da campioni formato tascabile: radioregistratore stereo con televisore Tensai RTC-8330 alla Coop, 1988
Radio, mangiacassette e televisore in bianco e nero da dodici centimetri, tutto in un unico apparecchio da 189 franchi.
Il telefax semplice ed economico a 2990 franchi da Dick e Figli SA, Lugano, febbraio 1988
febbraio 1988
Il telefax semplice ed economico a 2990 franchi da Dick e Figli SA, Lugano, febbraio 1988
Compatibile a livello mondiale, cento numeri in memoria e funzione fotocopiatrice. Tremila franchi.
Severi abbigliamento uomo, nuova apertura a Muralto sabato 9 aprile 1988
aprile 1988
Severi abbigliamento uomo, nuova apertura a Muralto sabato 9 aprile 1988
La moda a puntino. Rinfresco per tutti i partecipanti, alle dieci del mattino in via Verbano.
A giorni il supermercato: il 5 maggio apre a Solduno il nuovo punto di vendita Migros in via Franzoni, maggio 1988
maggio 1988
A giorni il supermercato: il 5 maggio apre a Solduno il nuovo punto di vendita Migros in via Franzoni, maggio 1988
Cinquecento metri quadrati di superficie di vendita e cinquantuno posti auto, dopo le opposizioni del quartiere.
Offerta speciale Atari 520 ST con floppy, monitor, stampante e maus a 1895 franchi, Locarno 1988
giugno 1988
Offerta speciale Atari 520 ST con floppy, monitor, stampante e maus a 1895 franchi, Locarno 1988
Per la corrispondenza, le relazioni d affari e le tesi di laurea: elaboratore, monitor, stampante e mouse per meno di duemila franchi.
Parlate in liberta: pubblicita del telefono mobile Natel C Nokia-Mobira, luglio 1988
luglio 1988
Parlate in liberta: pubblicita del telefono mobile Natel C Nokia-Mobira, luglio 1988
Ovunque vi troviate, potete ora organizzare i vostri affari, deciderli e definirli con un solo gesto.
Lunedi e un giorno da ricordare, 8.8.88: la promozione Jelmoli di Locarno con tutti i prezzi a base di otto
agosto 1988
Lunedi e un giorno da ricordare, 8.8.88: la promozione Jelmoli di Locarno con tutti i prezzi a base di otto
Pane bianco 88 centesimi, televisore a colori 888.88 franchi, e un espresso al bar per 88 centesimi.
Avviso d incanto: all asta l arredo del Night Club Tiffany di Brissago, settembre 1988
agosto 1988
Avviso d incanto: all asta l arredo del Night Club Tiffany di Brissago, settembre 1988
Un apparecchio automatico per sigarette, un impianto stereo, una TV a colori e le lampade spoot del night club.
Cento anni fa nasceva Duttweiler, il commerciante dell'impero Migros, 1988
15 agosto 1988
Cento anni fa nasceva Duttweiler, il commerciante dell'impero Migros, 1988
Cinque camion Ford, sei prodotti e i negozianti che gli insultano i clienti. L'articolo del centenario racconta come nacque la Migros, e perché il Ticino la conosce bene.
Attenzione computeristi: pacco di 10 dischetti a sorpresa per IBM pieni di software Public Domain, settembre 1988
settembre 1988
Attenzione computeristi: pacco di 10 dischetti a sorpresa per IBM pieni di software Public Domain, settembre 1988
Venti franchi per dieci dischetti a sorpresa. Hotline aperta ventiquattro ore su ventiquattro.
Il mio principio e l eleganza, la Uno Top e la mia macchina: pubblicita Fiat Uno a 15.300 franchi, novembre 1988
novembre 1988
Il mio principio e l eleganza, la Uno Top e la mia macchina: pubblicita Fiat Uno a 15.300 franchi, novembre 1988
Vernice metallizzata blu delphi o grigio mirage, sedili in tweed, volante sportivo in pelle e antifurto.
JVC GR-45 VHS-C Videomovie, enfin livrable a 2990 franchi da Sergio Anselmi SA, Tenero, dicembre 1988
dicembre 1988
JVC GR-45 VHS-C Videomovie, enfin livrable a 2990 franchi da Sergio Anselmi SA, Tenero, dicembre 1988
Finalmente disponibile: la videocamera VHS compatta a duemilanovecentonovanta franchi.
Locarno, centro per gomme: Lorenzo Filipponi apre una nuova attivita di gommista, dicembre 1988
12 dicembre 1988
Locarno, centro per gomme: Lorenzo Filipponi apre una nuova attivita di gommista, dicembre 1988
Inverno, tempo di gomme da neve. Niente paura: un capannone nuovo fra via Balestra e via delle Scuole.
Quante arie, Nimis e quella giusta: il condizionatore portatile De Longhi Pinguino 2000 a 1950 franchi, 1989
1989
Quante arie, Nimis e quella giusta: il condizionatore portatile De Longhi Pinguino 2000 a 1950 franchi, 1989
Duemila franchi per un condizionatore portatile. In Ticino era ancora un lusso.
Conoscete un fattorino che in pochi secondi percorre migliaia di chilometri? Canon Fax da 2450 franchi, gennaio 1989
5 gennaio 1989
Conoscete un fattorino che in pochi secondi percorre migliaia di chilometri? Canon Fax da 2450 franchi, gennaio 1989
Il fax si comprava a 2450 franchi o in leasing a 95 franchi al mese per trentasei mesi.
Canon VP-1000 Videotyping: l intero sistema per scrivere gia da 3775 franchi, giugno 1989
giugno 1989
Canon VP-1000 Videotyping: l intero sistema per scrivere gia da 3775 franchi, giugno 1989
Tutti i vantaggi di un sistema di elaborazione testi, semplice come una normale macchina per scrivere.
Togliamo le auto ma anche i ciottoli: il concorso per la sistemazione di Piazza Grande a Locarno, giugno 1989
giugno 1989
Togliamo le auto ma anche i ciottoli: il concorso per la sistemazione di Piazza Grande a Locarno, giugno 1989
Il Municipio non osava scrivere pedonalizzazione. I commissari lo dicono al posto suo.
Offerta Sony da Foto Garbani: Handycam CCD-F 330 E a 1990 franchi, giugno 1989
giugno 1989
Offerta Sony da Foto Garbani: Handycam CCD-F 330 E a 1990 franchi, giugno 1989
La video camera con la tecnologia piu moderna, ideale per tutta la famiglia. Duemila franchi.
Tanta Escort con pochi soldi: la nuova Ford Escort Saphir 1.6i da 17.250 franchi, giugno 1989
22 giugno 1989
Tanta Escort con pochi soldi: la nuova Ford Escort Saphir 1.6i da 17.250 franchi, giugno 1989
Novanta cavalli e inclusi tutti gli extra. Il sistema antibloccaggio costava 890 franchi in piu.
Le cartoline-tipo oggi ormai non esistono piu: diecimila vedute vendute in un mese a Locarno, agosto 1989
12 agosto 1989
Le cartoline-tipo oggi ormai non esistono piu: diecimila vedute vendute in un mese a Locarno, agosto 1989
Di gran moda la cartolina tutta nera con la scritta Locarno by night.
Tanta Escort con pochi soldi: 90 CV, superdotazione e garanzia extra, settembre 1989
settembre 1989
Tanta Escort con pochi soldi: 90 CV, superdotazione e garanzia extra, settembre 1989
Diciassettemilasettecento franchi, con due anni di Garanzia Ford Extra inclusa.
Natel C Philips mobile telephones da 2980 franchi, Sergio Anselmi SA di Tenero, gennaio 1990
gennaio 1990
Natel C Philips mobile telephones da 2980 franchi, Sergio Anselmi SA di Tenero, gennaio 1990
Tremila franchi per un telefono grosso come un mattone, e la valigetta da portare in auto.
Videotex, un successo che crea alcuni problemi: quattrocento apparecchi noleggiati nel Locarnese, gennaio 1990
11 gennaio 1990
Videotex, un successo che crea alcuni problemi: quattrocento apparecchi noleggiati nel Locarnese, gennaio 1990
Un telefono con terminale video e tastiera: banche dati, mercatino elettronico e posta elettronica. Quattordici franchi al mese.
La signorina Chiquita cerca in affitto un bar nel Locarnese o dintorni, febbraio 1990
1 febbraio 1990
La signorina Chiquita cerca in affitto un bar nel Locarnese o dintorni, febbraio 1990
Un annuncio di due righe che dice tutto e niente.
Stacy 2, il laptop Atari ST: 4 MB di RAM e disco da 40 MB a 5490 franchi, Locarno aprile 1990
3 aprile 1990
Stacy 2, il laptop Atari ST: 4 MB di RAM e disco da 40 MB a 5490 franchi, Locarno aprile 1990
Cinquemilaquattrocentonovanta franchi di listino per quattro megabyte di memoria e una trackball.
Inaugurazione del nuovo negozio Foto Garbani SA Video in piazza Stazione, Locarno-Muralto, settembre 1990
8 settembre 1990
Inaugurazione del nuovo negozio Foto Garbani SA Video in piazza Stazione, Locarno-Muralto, settembre 1990
Porte aperte e in omaggio a ogni cliente una foto ritratto formato 13 per 18.
Telecom PTT: chiusura redazionale dell elenco telefonico ufficiale numero 12, edizione 1994-1995, settembre 1993
agosto 1993
Telecom PTT: chiusura redazionale dell elenco telefonico ufficiale numero 12, edizione 1994-1995, settembre 1993
Chi voleva comparire nell elenco doveva annunciarsi entro il 17 settembre 1993, con un modulo di carta.
IBM ValuePoint Slimline: i486 DX a 33 MHz, disco da 245 MB, 3965 franchi con schermo a colori, novembre 1993
novembre 1993
IBM ValuePoint Slimline: i486 DX a 33 MHz, disco da 245 MB, 3965 franchi con schermo a colori, novembre 1993
Espandibile alla tecnologia Pentium e con ben duecentoquarantacinque megabyte di disco.
Chi dice che il software costa caro? Il listino Innovazione: Word 890 franchi, Office 1990, aprile 1994
aprile 1994
Chi dice che il software costa caro? Il listino Innovazione: Word 890 franchi, Office 1990, aprile 1994
Ottocentonovanta franchi per Word, novecentonovantanove per l update di Office. Flight Simulator centoquarantanove.
Oggi l anteprima del millennium bug: 9.9.99 aspettando il 2000, settembre 1999
9 settembre 1999
Oggi l anteprima del millennium bug: 9.9.99 aspettando il 2000, settembre 1999
La data con quattro nove era considerata una prova generale del baco del millennio.