Pubblicato117 anni fa
· Pubblicità
Sensazionale: la nuova lampada elettrica da tasca Jupiter a 2,50 franchi, pile di ricambio a 75 centesimi, Ginevra 1909
Indispensabile a tutti, uomini, donne, ragazzi: chi vede questa lampada la compera. La torcia tascabile arrivava in Ticino come un gadget sensazionale.
L'8 ottobre 1909 la ditta Au Jupiter di rue Bonivard 43 a Ginevra mette in vendita la nuova lampada elettrica da tasca Jupiter, marca depositata, munita di un'ampolla a filo metallico Asram di potenza luminosa sconosciuta fino a oggi grazie alla nuova pila Jupiter, che dura circa 3 volte più di quelle esistenti. Prezzo 2,50 franchi, con lente d'ingrandimento 25 centesimi in più, pile di ricambio 75 centesimi; utile per tutti, indispensabile a uomini, donne e ragazzi, chi vede questa lampada la compera, invio contro rimborso, si cercano rivenditori.
E oggi?La lampadina a filo metallico Osram aveva tre anni e la torcia tascabile era davvero una sensazione; oggi la torcia sta nel telefono e nessuno compra più pile Jupiter.
- 2.50 CHF lampada elettrica da tasca Jupiter (per lampada)
- 0.75 CHF pila di ricambio Jupiter (per pila)
Testo integrale del ritaglio
UTILE per TUTTI SENSAZIONALE Noi mettiamo in vendita la Nuova Lampada Elettrica da tasca "JUPITER" Marca depositata, munita d'una ampolla di filo metallico "ASRAM" d'una potenza luminosa sconosciuta sino ad oggi, grazie alla nuova e meravigliosa Pila "Jupiter" la cui durata è di circa 3 volte di più di quelle esistenti attualmente. Prezzo Fr. 2.50 con lente ingrandimento 25 cent. in più Pile di ricambio Jupiter fr. 0.75. Indispensabile a tutti, uomini donne, ragazzi, chi vede questa lampada la compera Invio contro rimborso. - SI CERCANO RIVENDITORI - "Au Jupiter" Rue Bonivard 43 Genève Fornitrice delle principali Officine elettriche ed Autorità. Esigete sempre le inimitabili Lampade a Pile "JUPITER" marca depositata riconosciute incontrastabilmente le migliori. 1933