
Le tassazioni dell ultimo biennio fiscale: l Eco di Locarno pubblica nome, reddito e sostanza dei contribuenti, 1983
Nome, cognome, reddito imponibile e sostanza netta di tutti i contribuenti da 35 mila franchi in su, stampati sul giornale.
Nel 1983 l Eco di Locarno pubblica a puntate i dati fiscali dei contribuenti relativi al biennio 1981-1982. La redazione spiega la scelta: essendo materialmente impossibile pubblicare il nominativo di tutti i contribuenti, e volendo evitare forme di discriminazione che potessero generare sospetti, ad esempio pubblicando i dati di determinate categorie professionali e non di altre, si e optato per la pubblicazione del nominativo di tutti quei contribuenti con un reddito imponibile dai 35 mila franchi in su. Seguono, in colonne fittissime, i contribuenti di Locarno in ordine alfabetico con reddito da attivita dipendente compreso quello della moglie, reddito della sostanza, reddito netto imponibile e sostanza netta imponibile. Un esempio: reddito da attivita dipendente compreso reddito della moglie 71.014, reddito della sostanza 8.250, reddito netto imponibile 43.289, sostanza netta imponibile 59.490.
Testo integrale del ritaglio
Le tassazioni dell'ultimo biennio fiscale Nel proseguire la pubblicazione dei dati fiscali relativi al biennio 1981-1982, desideriamo puntualizzare, a scanso di equivoci, quanto segue. Essendo materialmente impossibile pubblicare il nominativo di tutti i contribuenti e volendo evitare forme di discriminazione che potessero generare sospetti (ad esempio, pubblicando i dati di determinate categorie professionali e non di altre), abbiamo optato per la pubblicazione del nominativo di tutti quei contribuenti con un reddito imponibile dai 35 mila franchi in su. Vogliamo ricordare ancora, soprattutto a chi non ha dimestichezza con la legislazione tributaria, che fra i contribuenti con reddito imponibile netto di 50 mila franchi, le imposte ammontano a fr. 6'195 franchi. I contribuenti di Locarno (cont. dal numero precedente)