Locarno nei ritagli di giornale
Cosa succedeva a Locarno: 238 ritagli di giornale, dal 1858 al 2007.
14 ottobre 1858
Navi per le Americhe: agli emigranti e viaggiatori, 1858
Vela o vapore, Americhe, Australia, Africa e Levante. Per partire bastava chiedere al postino di Biasca.
6 agosto 1869
Battello in ritardo, treno perso: proteste a Locarno, 1869
A che giovano gli orari se non si osservano scrupolosamente? Il pendolare ticinese si lamentava già nel 1869.
1 aprile 1878
Il medico Zenna di Locarno vende il suo rimedio in opuscolo, 1878
Febbre intermittente, angina difterica e vaiolo: la cura sta in un libretto da 25 centesimi. Per commissioni dirigersi all'autore.
novembre 1878
Carri nel fango fino a 30 centimetri sulla cantonale in Leventina, 1878
I carradori disperati ricorrono a Berna anziché a Locarno, perché a Locarno si pensa più a perseguitare i liberali che alle strade. La polemica è del 1878, ma suona familiare.
24 gennaio 1883
Avviso agli emigranti: il 24 gennaio parte il vapore Labrador per la California, 1883
Una buonissima partenza, dice l'annuncio. La casa Zwilchenbart di Locarno, in Piazza Grande, organizzava il viaggio di chi lasciava il Ticino per sempre.
settembre 1883
Hôtel du Glacier a Bignasco: 7,50 al giorno con vino compreso, 1883
Alloggio, vitto, servizio e una bottiglia di vino, diligenza da Locarno due volte al giorno. Le vacanze in Vallemaggia, prezzo per i nazionali.
settembre 1883
Il 26 settembre parte il Labrador per la California, prezzi più bassi di ogni agenzia, 1883
Buon trattamento garantito e la più antica casa: Zwilchenbart a Locarno e Molo a Bellinzona si contendevano gli emigranti ticinesi.
maggio 1888
Chi avesse trovato un martello marca BB tra Ponte Brolla e Solduno, 1888
Un martello perso valeva un annuncio sul giornale e una mancia adeguata. Nel 1888 gli attrezzi non si comperavano, si cercavano.
luglio 1888
Hotel Fusio, 1281 metri: cura del latte, aria salubre, posta e telegrafo, 1888
Soggiorno consigliato dai medici, salita facile recentemente scoperta al pizzo Campo Tencia. In fondo alla Vallemaggia c'era già tutto, guide comprese.
gennaio 1889
Il Ristoratore universale dei capelli della signora Allen: via il bianco, via la forfora, 1889
Ridona ai capelli bianchi il colore e la bellezza della gioventù, e il profumo è squisito. In vendita da tutti i farmacisti inglesi, e da Luvini a Lugano.
25 gennaio 1889
Cognac ferruginoso Comte: rimedio infallibile contro anemia, sterilità e apoplessia, 1889
Un litro a 3,50, mezzo a 2 franchi, e cura tutto dai fiori bianchi ai mali di cuore. Il cognac come integratore di ferro, in vendita dal negoziante.
febbraio 1889
Il primo colpo di tosse è il primo tocco dell'agonia: le pastiglie di more del Mazzolini, 1889
Chi ha tempo non aspetti tempo: la tosse trascurata porta alla tisi. Il terrore come tecnica di vendita, una lira a scatola.
20 febbraio 1889
Il Ristoratore dei capelli della signora Allen, in vendita dai parrucchieri di Locarno e Bellinzona, 1889
Stessa promessa di gennaio, capelli bianchi che tornano giovani, ma stavolta con la rete di vendita completa: parrucchiere Pozzi a Locarno, Bunioli e Fedele Edoardo a Bellinzona, farmacia Luvini a Lugano.
marzo 1889
Cercasi giovane di 16 anni per imparare il prestinaio, e uno che sappia il tedesco per il commercio, 1889
Due strade a sedici anni: il forno o la casa commerciale. Per la seconda serviva già il tedesco, nel 1889 come oggi.
6 marzo 1889
Trovato vicino a Locarno un borsello con parecchie monete d'oro, 1889
Verrà restituito al proprietario dietro i debiti contrassegni, rivolgendosi all'amministrazione del Dovere. Chi lo ha trovato ha pagato pure l'annuncio.
20 marzo 1889
Cane arrabbiato morde 4 o 5 persone a Locarno e nessuno lo acchiappa, 1889
Un mastino nero di ignoto proprietario, altre due persone morse a Minusio, e la domanda del giornale: come mai da ieri a oggi non lo hanno ancora accalappiato? Sotto, un ingegnere neolaureato al Politecnico.
aprile 1889
Cercasi un garzone per prestino da 13 a 15 anni, buon trattamento, 1889
Tredici anni e si andava a lavorare al forno di notte. Condizioni da convenirsi, cioè quello che decideva il padrone.
aprile 1889
Per l'America: dal Ticino a New York in 9 giorni, in California in 17, 1889
Partenze ogni mercoledì con i vapori postali francesi La Champagne, Gascogne, Bretagne, Bourgogne. E una rete di agenti da Airolo a Chiasso.
4 luglio 1889
All'asta la grande tenuta del Saleggiuolo a Tenero, valore di perizia 71 497 franchi, 1889
Dodici ettari e mezzo tra boschi, prati, vigne e tre case, con il mobilio di lusso dell'oberato Pedrazzini. Oggi lì c'è l'agriturismo al Saliciolo.
17 settembre 1889
Avviso d'arrivo: la Bourgogne da Le Havre a New York in 7 giorni e 10 ore, 1889
Partito il 7 settembre, arrivato felicemente il 14. L'agenzia di Piazza Grande pubblicava l'avviso perché le famiglie sapessero che i loro erano arrivati vivi.
25 novembre 1890
Il Caffè Svizzero di Locarno riapre nuovo e moderno, con biliardi, in Piazza Grande, 1890
Chiuso l'antico, aperto il nuovo, nella casa propria vicino al negozio Fantoni. Il conduttore Rimoldi spera che la clientela vorrà onorarlo come per il passato.
30 giugno 1898
Abbonati al telefono in Ticino: Bellinzona 22, Locarno 44, Lugano 114, 1898
Alcuni nomi ripetuti due o tre volte sotto diversa denominazione, e la statistica diventa difficile. Ma il tempo pare giunto di portare il telefono a Chiasso, Acquarossa e Brissago.
ottobre 1898
Il medico condotto di Brissago ubriaco all'osteria minaccia tutti col coltellaccio, 1898
E pensare che tanti giovani ticinesi laureati in medicina vengono posposti a forestieri poco o niente noti. Ma così va il mondo, nel Cantone Ticino.
8 novembre 1898
Locarno nel fango: le vie intorno alla stazione sempre più sconce, 1898
Perché non si spande la ghiaia che giace ai lati? Cosa si aspetta? Avanti cui tocca! Il corrispondente da Locarno del novembre 1898 aveva già il tono dei commenti di oggi.
giugno 1899
Novità: lo specchio-vedetta per vedere senza essere visti, da 2,50 franchi, Locarno 1899
Utilissimo per uffici, banche, alberghi e portinerie, e in generale ovunque occorre vedere senza farsi scorgere. La videosorveglianza del 1899 era di vetro.
settembre 1899
Dieci chili di tabacco a 3,70, macchine per cucire da 25 a 300 franchi, appartamento con acqua in cucina, 1899
Con dieci chili di tabacco, pipa del Tonchino e 100 sigari gratis. E l'appartamento di quattro camere vantava l'acqua in cucina come un lusso.
4 settembre 1899
Giocando con un cane prende il fucile carico per la canna: colpo nella gamba, Orselina 1899
Voleva battere il cane col calcio. Possibile che non si possa usar prudenza con le armi cariche? La domanda del giornale, nel 1899, è ancora attuale.
10 gennaio 1900
Fiori d'arancio: Giacomo Balli sposa Petronilla Crivelli e parte per il giro di nozze, 1900
Il simpatico giovine si impalmava con la gentil signorina. Buon viaggio, felice ritorno e vita lunga e prospera. Le nozze in cronaca, il 10 gennaio 1900.
28 marzo 1900
Madri! I bambini nutriti col Latte sterilizzato delle Alpi Bernesi sono sempre freschi e rosei, 1900
Sicuri dalla diarrea infantile e dalle altre malattie infettive, con l'orso di Berna che dà il biberon al cucciolo. Evitare le contraffazioni.
4 aprile 1900
Il famigerato Ignazio Tiboni tenta di evadere dalle carceri di Cevio con un cucchiaio, 1900
Probabilmente dell'opinione che è meglio essere uccel di bosco che uccel di gabbia. Il segretario Pozzi se ne accorse, e il mariuolo tornò a Locarno.
febbraio 1901
Per le migliori macchine copialettere rivolgersi alla Tipografia Artistica di Locarno, 1901
Le più solide, le più eleganti e le meno costose. La fotocopiatrice del 1901 era un torchio di ghisa che schiacciava la lettera su carta velina.
ottobre 1902
Guarigione inaspettata di un sarto con le Pillole Pink: il rigeneratore del sangue a 3,50 la scatola, 1902
Il signor Jean Gehri, sarto in via di Aarberg 3 a Berna, con tanto di ritratto da una fotografia. Il testimonial con baffi a manubrio garantiva più di un medico.
settembre 1904
Sapone al latte di giglio di Bergmann, marca due minatori: viso fresco e pelle bianca a 75 centesimi, 1904
L'ideale di tutte le signore è un viso fresco giovanile, la pelle morbida e bianca. Esigere la firma, guardarsi dalle contraffazioni, e la lista di tutte le farmacie del Ticino.
febbraio 1905
Telefonia: i nuovi abbonati di Brione sopra Minusio, Orselina e Brissago, con nome e mestiere, 1905
Il macellaio Mercolli, le assicurazioni Rutishauser, il ristorante Moro e l'Hotel du Myrte. Quando avere il telefono ti faceva finire sul giornale.
gennaio 1907
Tentata evasione a Locarno: dà fuoco alla paglia della bisaccia per bruciare la porta, trovato nudo e semi asfissiato, 1907
Lo si farà sorvegliare da altro detenuto per impedirgli altri tentativi di fuga e anche che possa attentare alla propria vita. Il Corriere di Locarno, per telefono alla Gazzetta.
1908
La luce elettrica a Cevio: primo impianto all'Albergo della Posta, energia dalla centrale di Ponte Brolla, 1908
Mercé le cure del signor Giacomo Franci, l'albergo è ora splendidamente rischiarato col nuovo, comodo, potente mezzo d'illuminazione. La Vallemaggia si accende.
novembre 1908
Concorsi: due garzoni d'ufficio alla posta di Locarno e una maestra a Gordola per 400 franchi in sei mesi, 1908
Scuola mista, prima gradazione, sei mesi, 400 franchi. Lo stipendio di una maestra di paese nel 1908, in una riga.
9 marzo 1909
Cade e si spezza una gamba in via Vallemaggia: casalinga in ospedale per circa 60 giorni, Locarno 1909
Nome, cognome, mestiere e prognosi. La rubrica Locarno e Dintorni non tralasciava nulla, nemmeno i sessanta giorni di ricovero.
5 giugno 1909
Locarno e dintorni: terminata la posa dell'artistica insegna della funicolare, con gli orologi elettrici che vengono a colmare una lacuna da tempo molto sentita in città, 1909
La novità ha trovato un generale consenso, specie per quanto riguarda gli orologi elettrici. Prima di allora, a Locarno, per sapere l'ora si guardava il campanile.
26 gennaio 1910
La cometa: centinaia di nasi volti verso il Ghiridone nevoso, ma il cronista vede solo il fumo del Gazometro, 1910
Alcuni assicurano di averla veduta; noi crediamo loro sulla parola. Questa sera ci muniremo di un binoccolo, per non privarci della nostra parte di godimento astronomico.
febbraio 1918
L'allegra storia del carbone comunale: ordinato a fine novembre, in febbraio gli agenti rispondono ancora non abbiamo tempo, Locarno 1918
Va bene, ritorneremo nel mese di luglio. Il razionamento del carbone nell'ultimo inverno di guerra, raccontato con l'ironia di chi aveva freddo.
15 febbraio 1918
Riempitivo: la distinta signora locarnese e i 100 franchi regalati all'asilo sbagliato, 1918
Non avete ricevuto 100 franchi? Sì. E allora? Sono qui. E io vengo per dirvi che i 100 franchi sono per l'altro asilo, non per questo! Il riempitivo di pagina che racconta la rivalità tra asili.
maggio 1918
Consiglio comunale di Locarno: il minimo d'onorario per i maestri è stabilito in 2500 franchi, per le maestre in 1900, 1918
Caroni legge il rapporto sul Regolamento e Organico scolastico. Seicento franchi di differenza tra maestri e maestre, scritti in un regolamento comunale senza che nessuno battesse ciglio.
19 ottobre 1918
Corriere locarnese: vietato acquistare frutta e verdura da Ascona, isolamento degli ammalati, e Minusio chiude gli esercizi pubblici alle 7 di sera, 1918
La Municipalità di Locarno raccomanda la pulizia della persona e dell'abitato e proibisce la frutta di Ascona. Il coprifuoco dei bar a Minusio, per impedire il dilagare della grippe.
25 ottobre 1918
Grippe e influenza: il morbo in decrescenza, ma i militi frequentano le osterie malgrado il divieto e l'Istituto Santa Caterina ha riaperto in barba agli ordini, 1918
Tre quarti dei colpiti sono soldati e il contatto coi civili è estremamente pericoloso. Il morbo non usa distinzioni o privilegi, per quanto si sappia. Scuole chiuse, tranne quella privata.
21 gennaio 1919
Disgraziato incidente: il negoziante Luigi Pozzi inciampa in una poltrona, scivola sul pavimento lucido e si spezza il braccio, radiografia dal dottor Rusca, Locarno 1919
Sembra quasi impossibile! Il braccio sinistro spezzato per una poltrona, e la radiografia immediatamente praticata: la tecnologia medica del 1919 nella cronaca di un amico del giornale.
6 febbraio 1919
Sul fattaccio di sabato notte: cittadini locarnesi a cena offendono un gendarme, la domenica quattro finiscono in cella e prendono botte da orbo, 1919
Indubbiamente in possesso di Bacco, si licenziarono a offendere l'agente che, sebbene in modo burbero anzi un po' brutale, faceva il suo dovere. Poi le botte in cella e la dimostrazione di protesta. Locarno, febbraio 1919.
agosto 1919
Pompe Funebri Generali Emilio Fumagalli, Lugano: grande scelta di cofani usuali e di lusso con e senza zinco, merce solida e a buon prezzo, 1919
Si prega di visitare i nostri magazzini alle succursali di Locarno, Bellinzona, Mendrisio. Dopo la spagnola, le pompe funebri facevano pubblicità come un grande magazzino.
11 settembre 1919
Furto di capre a Cevio: due diciassettenni rubano 8 capre all'alpe Tomeo, uno ha un'amante a Locarno alla quale fa regali, 1919
Intimarono al pastorello di dire al proprietario che le capre erano state reclamate da un tipo sconosciuto. Il ragazzo, davanti ai gendarmi, fece i nomi. E l'amante di Locarno finisce nel sospetto.
novembre 1919
Cameriera cercasi subito per ristorante vicino a Bellinzona, offerte con fotografia; comprerei motore trifase da 2-3 cavalli; viaggiatore visiti clientela svizzera, 1919
La fotografia nell'offerta per un posto di cameriera, e un motore elettrico trifase cercato d'occasione. Il Ticino del 1919 si elettrificava e assumeva a vista.
15 novembre 1919
Disgrazia: un conducente, certo Delponte, mentre trasportava botti di vino finisce con una gamba sotto la ruota del veicolo, Locarno 1919
Constatata la frattura, il poveretto è stato ricoverato al Civico Ospedale. Il trasporto del vino, prima del camion, si pagava in gambe.
gennaio 1920
Il pane: a Lugano il pane bianco costa da 1 a 1,50 franchi al chilo a seconda del negozio, a Locarno 75 centesimi. Chi può spiegare l'enigma?, 1920
È curiosa l'anarchia che regna a Lugano nella vendita del pane bianco. Un consumatore chiede spiegazioni sul giornale: la differenza tra Sopra e Sottoceneri era anche nel prezzo del pane.
15 gennaio 1920
Infortunio: il cavallo si impenna alla vista del tram e travolge il carrettiere Fulviano di Gordola sotto un pesante carro a due ruote, 1920
Il cavallo impennatosi alla vista del tram. La convivenza tra trazione animale ed elettrica nel Locarnese, pagata con una scapola rotta.
7 febbraio 1920
I bimbi viennesi destinati alla città e alla Mesolcina non arriveranno neppure oggi, causa il serpeggiare della grippe in Mesolcina, 1920
Giungeranno invece i contingenti destinati a Lugano e Locarno. I bambini affamati di Vienna accolti dalle famiglie ticinesi, e la grippe che ancora nel 1920 decideva i treni.
novembre 1929
La salute per tutti: noi abbiamo creato l'Ovomaltine al fine di contribuire al mantenimento della salute pubblica, in vendita ovunque in scatole da 2,25 e 4,25 franchi, 1929
L'Ovomaltine attenua la tendenza alle bevande e agli alimenti eccitanti e nocivi. Una folla intera in marcia dietro alla contadina che versa il barattolo.
16 novembre 1929
Locarno e dintorni, arresto: un giovane impiegato presso un negozio di barbiere della città è stato trattenuto nelle carceri pretoriali, incolpato di aver commesso diversi furti, 1929
Tre righe di cronaca, il mestiere e nessun nome. Nel 1929 bastava questo per raccontare un arresto.
30 marzo 1930
L'energia vale più di un capitale: dovete quindi aver più cura della vostra energia che del vostro denaro, con una tazza d'Ovomaltine a colazione, 1930
Il nutrimento solito non è sufficiente a conservare le forze dei nervi e l'integrità delle capacità produttive. Nel 1930 la parola d'ordine era già la produttività.
20 agosto 1930
Scontro in via delle Palme: il camion della ditta Willy Simone contro l'auto del signor Fortini di Genova, in villeggiatura a Muggio. Nessun danno alle persone, ma solo guasti alle macchine, 1930
Due autisti, due nomi, una via. Nel 1930 un tamponamento senza feriti era ancora una notizia da mettere sul giornale.
4 settembre 1930
Uno scandalo ad Ascona: al ballo di un modernissimo locale non pochi partecipanti erano vestiti, anzi svestiti, in modo assolutamente indecente. Siamo però in grado di mettere i punti sugli i, 1930
Frequentatissimo soprattutto da parte dell'elemento straniero. L'Ascona di Monte Verità scandalizzava il Locarnese, e il giornale minacciava di fare i nomi.
6 ottobre 1930
Calciatore disgraziato: Giovanni Salvi, infortunato sul campo a Basilea con la squadra locarnese, ricoverato stanotte dalla Croce Verde all'ospedale La Carità con la frattura di una gamba, 1930
Ne avrà per un mese circa. A lui vadano i nostri fervidi auguri di completo ristabilimento. Il calcio ticinese del 1930 in cinque righe.
18 novembre 1930
Radio Philips: comperando un radio Philips comperate pure una garanzia che vi evita delle cattive sorprese. Apparecchi da 53,50 al mese, oppure da 275 franchi in avanti, 1930
Tre rate a scelta: 53,50, 32,50 o 19,50 al mese. La radio si comprava come oggi si compra il telefono, con l'abbonamento.
11 dicembre 1930
La sensazione 1930-1931: radio e grammofono combinato Philips modello 2811, una semplice leva ed avrete o radio o grammofono, altoparlante elettrodinamico e mobile di lusso, 1930
Potenza, selettività, dolcezza, grande rendimento. Il regalo tecnologico del Natale 1930 stava in un mobile di lusso con una leva sola.
gennaio 1936
Voci del pubblico, fino a quando? Un carrozzone tipo Circus Knie in via Serafino Balestra con galline che pascolano, biancheria stesa al bel sole del Ticino e due cani che ne attirano molti altri, 1936
Si domanda al lodevole Municipio fino a quando intende tollerare simile sconcio in un quartiere civile, mentre il suo posto sarebbe meglio indicato vicino alla Maggia.
novembre 1937
Per la precisione: il signor Enrico Armati, annunciato quale aggredito nel fattaccio di Solduno, prega di render noto che oggetto dell'aggressione non fu lui, bensì suo fratello Natale, 1937
Due righe di rettifica per chiarire chi le aveva prese. In un paese piccolo, la precisione sul nome contava.
1938
Brutto inizio: fermati due minorenni residenti da poco a Solduno, ritenuti autori di diversi furterelli. Le autorità di polizia impartiranno certo ai due mariuoli una severa lezione, 1938
Per far passar loro la voglia di continuare sulla via del male. La giustizia minorile del 1938 in una riga di commento.
4 gennaio 1938
I Tre Magi che vengono dall'Oriente annunciano la loro venuta con una numerosa carovana per mercoledì 5 gennaio: passeranno in città verso le 6 di sera per raccogliere il vostro obolo, 1938
Adorando Gesù Bambino e cantando le loro canzoni, a voi verranno per raccogliere il vostro obolo per i disoccupati e l'opera Maternità. L'itinerario, via per via.
marzo 1938
Piazza Stazione a Muralto, grande locale a 950 franchi annui; appartamento di 5 locali con acqua, luce, gas e bagno in Piazza Grande a 800 franchi; villetta di 9 locali per soli 26.000 franchi, 1938
Straoccasione villetta, in posizione incantevole, nove locali, in buone condizioni. Il mercato immobiliare del Locarnese in tre annunci.
marzo 1938
Vetri rotti? Verranno prontamente sostituiti a prezzi modici dalla Vetreria Peduzzi, Locarno, via Marcacci, telefono 405, 1938
Due parole in grassetto e un numero di telefono. La pubblicità di servizio più essenziale che si possa scrivere.
31 marzo 1938
Tribuna del pubblico da Solduno: taluni ciarlatani hanno messo in giro che io faccio ancora parte del partito comunista, ma dal 1936 non mi sono più iscritto, avendo scelto via migliore, 1938
Tanto per la verità. Nel 1938, in Ticino, essere dato per comunista era un'accusa da smentire sul giornale.
2 aprile 1938
Pesci d'aprile: una ventina di proprietari di automobili convocati con una falsa circolare del Dipartimento si riunisce in piazza per il controllo dei freni, altri affollano la stazione per una diva del cinema, 1938
Gli incaricati del Dipartimento non giunsero, e gli accorsi, quando ebbero la certezza della burla, se ne tornarono tranquilli alle proprie abitazioni.
giugno 1938
Per un ragazzo è preferibile il letto di ferro: costa meno di uno in legno, resiste agli strapazzi, non è delicato, è sano. Letto a una piazza da 36,50 franchi, mobili Losa Locarno, 1938
Resiste agli strapazzi. Non è delicato. È sano. Quattro frasi brevi per vendere il letto di un figlio.
luglio 1938
Da vendere o d'affittare a Locarno-Solduno casetta di costruzione recente con 4 camere, cucina, bagno, balcone, solaio, lavanderia e giardino: affitto 800 franchi annui, vendita 16.000, 1938
Con rustico annesso ventimila. Nel 1938 una casa nuova con giardino a Solduno costava quanto oggi un'automobile di media cilindrata.
luglio 1938
Bambini al mare: la stazione di Locarno invasa da una folla di bimbi che per interessamento del fascio italiano vanno a Cattolica, ma da Roma venne l'ordine di non accettare i piccoli svizzeri, 1938
Ai bimbi italiani dovevano aggiungersene alcuni svizzeri, ma in seguito ad articoli apparsi su giornali ticinesi di sinistra, da Roma venne l'ordine di non accettarli.
6 luglio 1938
Un'auto strana al posteggio davanti all'Albergo Regina: dipinta in rosso e alluminio, carrozzeria aerodinamica e un'elica d'aeroplano infissa sul cofano, non sappiamo per quale scopo, 1938
La carrozzeria era coperta di nomi di città di tutto il mondo, che trovano bella la vita se la si sa godere a modo loro.
11 luglio 1938
Arresto ad Ascona: la polizia ha proceduto all'arresto di uno straniero soggiornante in vacanza che aveva creduto di poter compiere liberamente atti sconci, condotto alle carceri di Locarno, 1938
Aveva creduto di poter compiere liberamente atti sconci. Ad Ascona la fama di paese libero attirava ospiti che il codice ticinese non tollerava.
ottobre 1938
Il Piano di Magadino e il delta della Maggia visti dall'alto nell'ottobre 1938: campi, vigne e case sparse dove oggi c'è la città
Il lago arriva fino ai campi e il piano è tutto coltivato. La stessa veduta oggi è quasi interamente costruita.
gennaio 1939
Investimento di capitali in terreni nel comune di Ascona: 12.000 metri quadrati a 4 franchi il metro come terreno agricolo urbano, e 2000 metri quadrati sul lago a 10 franchi, 1939
Dieci franchi al metro quadrato per un terreno sul lago ad Ascona. Il miglior investimento del secolo, offerto in un annuncio di quattro righe.
24 marzo 1939
Locarno, affitto 4 locali con comodità: 400 franchi. Rivolgersi all'avvocato Mario Colesia, Locarno, 1939
Quattrocento franchi all'anno per quattro locali, cioè poco più di trenta franchi al mese.
17 aprile 1939
Forastieri a diporto: la città visitata da un numero considerevole di ospiti giunti dall'interno della Svizzera, ovunque crocchi di persone allegre e nei pubblici ritrovi grande ressa, 1939
Ciò fa piacere a tutti e segnatamente a chi deve fare assegnamento sull'industria alberghiera.
6 settembre 1939
New York, viaggio straordinario del piroscafo Rex da Genova l'8 settembre e da Napoli il 9: prenotazioni all'agenzia Suisse-Italie, uffici a Lugano e Locarno, 1939
Cinque giorni dopo l'inizio della guerra, il transatlantico Rex offre un viaggio straordinario per l'America. Fu una delle ultime traversate.
17 gennaio 1940
Buon umore malgrado i tempi: il Football Club Locarno organizza il veglione annuale, e i capi dell'esercito requisiscono il Cinema sonoro della Svizzera italiana per i soldati, 1940
A che cosa posson mai servire il finto muso allungato e la falsa contrizione? Soltanto ad avvilire ed a scoraggiare.
13 febbraio 1940
L'arresto d'una commessa: ritenuta colpevole o complice di furto in negozio e sotto imputazione di altre marachelle, la commessa del negozio Brenna di Piazza Funicolare è stata internata nel Penitenziario, 1940
La commessa infedele è stata internata nel Penitenziario. Nessun nome, nessun processo citato, solo il posto di lavoro e la destinazione.
12 maggio 1940
Fiat 500 Topolino a 2550 franchi: unica vettura veramente economica, meno di 6 litri di benzina ai 100 km, 3 cavalli, 4 velocità, 95 km orari, tutte fornite con l'economizzatore di benzina, 1940
Piccola in apparenza ma grande e comoda in pratica. Due mesi prima del razionamento della benzina, l'argomento di vendita era già il consumo.
ottobre 1940
Offresi bella camera con acqua corrente, termosifone, buona pensione a 5 franchi presso famiglia privata, 1940
Cinque franchi al giorno con vitto e alloggio in casa di privati. La camera in affitto esisteva molto prima delle piattaforme online.
31 ottobre 1940
Per aiuto in negozio e lavoro di magazzeno cercansi 1 o 2 ragazze serie, attive, con un po' di conoscenza del tedesco, con due mesi di prova, 1940
Scrivere di proprio pugno. La calligrafia era parte del colloquio: dalla scrittura si pretendeva di capire il carattere.
11 dicembre 1943
Festa in città per la Banca dello Stato: inaugurata ufficialmente la nuova sede della filiale di Locarno, aperta l'11 dicembre 1943
Un palazzo di vetro e cemento nel centro di Locarno, con le automobili in fila davanti. La banca cantonale cresce con il boom.
1947
Verso il secondo Festival del film: mentre Cannes sembra tramontato per le difficoltà finanziarie, il lavoro di preparazione del festival locarnese continua alacremente, dal 26 giugno al 6 luglio, 1947
Le pellicole verranno proiettate in primissima visione sul telone del teatro all'aperto del Grand Hotel. Locarno approfittò dell'anno in cui Cannes non si fece.
29 gennaio 1948
Grazie tante, signor Birds Eye! Come mi ha fatto bene il pisolino, meglio che perdere 40 minuti a lavare spinaci: 900 grammi di spinaci freschi surgelati a 1,49 franchi, 1948
Risparmio 40 minuti con gli spinaci. Il surgelato arriva in Ticino e vende, prima di tutto, il tempo libero della donna.
febbraio 1948
Vivo disappunto: a Locarno venne notato un grande disappunto per la mancanza completa di qualsiasi manifestazione carnevalesca il martedì grasso, 1948
Tre righe per dire che in città non è successo niente. A Locarno il Carnevale che non c'è fa notizia quanto quello che c'è.
febbraio 1948
Impiegato con pratica dei lavori d'ufficio, sorveglianza operai, conoscenza delle 3 lingue nazionali, persona di tutta fiducia, cerca occupazione a Locarno o dintorni, 1948
Le tre lingue nazionali. Nel 1948 la Svizzera ne contava tre: il romancio era diventato lingua nazionale solo dal 1938.
11 dicembre 1948
A quando la sistemazione di Piazza Grande? Selciato d'ogni specie, pieno di buche, che quando piove e quando nevica è una vera delizia per il povero pedone, 1948
La nostra piazza principale fa semplicemente pietà. Locarno, la bella regina del Verbano, è rimasta purtroppo in ritardo.
febbraio 1949
È l'ora della merenda! Per merenda date loro Choc Ovo, tavoletta porosa fatta con Ovomaltine ed uno strato di cioccolata finissima, 1949
Tre bambini che si aggrappano a una tavoletta gigante e una mamma che si dispera. La merenda diventa un prodotto di marca.
agosto 1950
In città, all'ufficio o sul lavoro l'Ovomaltine è sempre un gradevole ristoro: Ovomaltine fredda o frappé, disseta e rinforza, 1950
Signora con cappello a tesa larga che beve con la cannuccia sotto un pergolato. L'Ovomaltina si reinventa come bibita estiva.
23 settembre 1950
Voi avete servizio di notte: questa è la quarta notte che vegliate e dovete compiere uno sforzo per resistere all'esaurimento ed al sonno. Ebbene, l'Ovomaltine è il vostro fortificante, 1950
Qua date un dissetante, là un calmante oppure un sonnifero. Pare che la testa e le mani qualche volta non obbediscano più.
30 gennaio 1951
Sparita la bicicletta mentre stava ballando: al giovane Eros Decarli, apprendista compositore nella tipografia del giornale, hanno rubato la bici lasciata davanti al Ristorante degli Amici a Muralto, 1951
Gli è indispensabile per recarsi e tornare dal lavoro. Nel 1951 rubare una bicicletta voleva dire togliere a qualcuno il mezzo per andare a lavorare.
agosto 1953
Alcuni vantaggi del Dessert Dawa, polvere per bodini e creme raccomandata dall'Unione delle Società Svizzere delle massaie: la massaia avveduta gli dà la preferenza, 1953
Esente da gelatina. Il budino in polvere approvato dall'associazione delle massaie, con lo zucchero caramellato già pronto in bottiglia.
gennaio 1954
Scarsamente informate le informazioni telefoniche: nove volte su dieci, chiedendo un'informazione al numero 11, ci si sente rispondere con una frasetta stereotipata, non sappiamo, 1954
A leggere i volantini si direbbe che dietro l'anonimo numero 11 si nasconda addirittura Pico della Mirandola. Ma Locarno, dopotutto, non è in Australia.
4 marzo 1958
Impariamo i balli moderni: alla Scuola Club Migros si insegnano cha-cha-cha, samba, mambo, calipso e rock and roll, 6 lezioni di 2 ore per 19,50 franchi, 1958
Tutti devono saper ballare i ritmi moderni! Il venerdì dalle 20 alle 22, un'occasione unica per i giovani dinamici.
novembre 1958
Ospiti illustri: Henry Wallace, ex vicepresidente degli Stati Uniti, ha soggiornato in città all'Albergo Reber, entusiasta delle bellezze della nostra regione, 1958
Nello stesso albergo ha pure soggiornato Karl Bruggmann, ex ministro della Confederazione svizzera negli Stati Uniti d'America.
1959
Introdotta la cassa pensione nella Schindler: la Fabbrica Motori di Locarno la istituisce per tutto il personale con un contributo unico della ditta di 800.000 franchi e il 4% del salario, 1959
Diritto a indennità per invalidità parziale o totale, rendita vecchiaia e rendita per vedove e orfani. Il secondo pilastro nasce così, azienda per azienda.
1959
Questa sera ballo PTT: l'Orchestra Nino Landi dà il via alla serata organizzata dalla Sezione di Locarno degli impiegati delle PTT al Casino Kursaal, quest'anno aperta al pubblico, 1959
Non solo i funzionari federali e loro famiglie, ma anche i simpatizzanti. Il ballo di categoria era l'evento sociale dell'inverno.
4 marzo 1959
Il patriziato ha aperto le porte alle donne: il Consiglio patriziale di Solduno ha nominato quale sua segretaria la professoressa Anna Malé, prima donna ticinese con una carica nei patriziati, 1959
Un mese dopo il no al voto femminile, la prima carica patriziale a una donna: quella di segretaria.
4 ottobre 1959
Se son rose fioriranno: circolano voci secondo le quali sulle rive del Verbano sorgerà una Università internazionale, per favorire la comprensione fra i popoli e lo scambio di esperienze scientifiche, 1959
Fonte di tali supposizioni è la riunione, in corso a Brissago, alla quale partecipano eminenti personalità del mondo artistico e scientifico tedesco.
10 ottobre 1959
Visione e audizione perfetta del programma TV italiano con la nostra antenna-filtro K6 speciale: eliminata qualsiasi interferenza acustica dell'emittente di Monte Ceneri, 1959
Unica ditta in Locarno con concessione federale per televisione. Nel 1959 in Ticino si guardava la televisione italiana, e il Monte Ceneri disturbava.
14 novembre 1959
Sabato apertura Jelmoli: il maestoso palazzo della Metropoli S.A. in Piazza Grande, sorto sul sedime dell'ex Albergo Métropole, apre al pubblico sabato 14 novembre alle ore 11, 1959
I dirigenti stanno compiendo un miracolo per giungere a termine dei lavori. L'apertura ufficiale è irrevocabilmente decisa.
1960
Festa dei fiori di Locarno 1960: un carro con un grande arco di garofani bianchi e due ragazze in abito da sera, con la folla e il filobus sullo sfondo
Migliaia di fiori legati a mano su un carro, e la città in strada a guardare. La festa dei fiori era l'evento dell'anno sul Verbano.
gennaio 1960
Medico-dentista del Locarnese cerca signorina per ricevimento, anche principiante: si richiede bella presenza e buona conoscenza delle lingue nazionali, offerte con curriculum e foto, 1960
Si richiede bella presenza. Nel 1960 lo si scriveva nell'annuncio, insieme alla richiesta della fotografia.
8 gennaio 1960
Cercansi sarte macchiniste da uomo e da donna: paga oraria 1,80 franchi, vacanze e giorni festivi pagati, 1960
Un franco e ottanta l'ora, con le ferie pagate scritte nell'annuncio come un vantaggio da segnalare.
marzo 1960
La Swiss Jewel di Locarno cerca 15 a 20 operaie anche principianti dai 16 ai 25 anni dotate di vista ottima; la Fabbrica ticinese di tessuti e coperte cerca tessitrici e rammendatrici, 1960
Dotate di vista ottima. Nella fabbrica di pietre preziose per orologi si lavorava al microscopio, e la vista era il requisito principale.
1 giugno 1960
Affittasi a Locarno in moderna nuova costruzione: appartamenti di 4 locali più cucina e bagno a 240-245 franchi mensili, di 5 locali a 285-290, 1960
Duecentoquaranta franchi al mese per quattro locali nuovi con bagno. Vent'anni prima ne bastavano trenta.
17 luglio 1960
Azione latte pastorizzato gratuito: la Migros offre alcuni milioni di recipienti Tetra Pak con due decilitri e mezzo di latte, là dove i negozi possono mettere a disposizione i frigoriferi, 1960
Latte per tutti! A ogni compratore offriamo due decilitri e mezzo di latte pastorizzato, gratuitamente. Sventate ogni abuso.
febbraio 1964
L'apparecchio TV con lo schermo più grande attualmente in commercio: Tonfunk Cinerama 27 pollici, esecuzione con tavolino, pronto per il secondo canale, 2495 franchi, 1964
Ventisette pollici erano il massimo che si potesse comprare, e costavano quanto una piccola automobile.
4 febbraio 1964
Una saggia decisione: il Municipio di Locarno vieta lo sparo di petardi e mortaretti, la vendita di castagnette e sirene e la raccolta dei coriandoli sparsi per terra, 1964
Il comportamento di molte persone, specie di adolescenti, ha dato motivo a numerose e giustificate lagnanze ed è stato a volte particolarmente riprovevole.
agosto 1967
Annunciata per il 22 agosto prossimo, invasione di dischi volanti: quelli presunti, visti anche a Locarno, sarebbero solo un'avanguardia. Nessuno però creda alla fantastica profezia, 1967
Attendiamo pazienti e senza alcun timore la sera del 22 agosto, quando scruteremo il cielo armati di binocoli e macchine fotografiche.
1968
Odhner 1209 novità: l'addizionatrice svedese di qualità per soli 525 franchi, da Piero Bernasconi, Locarno, macchine e mobili d'ufficio, 1968
Cinquecentoventicinque franchi per una macchina che sa fare le addizioni. Quindici anni prima ne costava 415.
gennaio 1968
Anche a Locarno come in tutto il mondo sbalorditivo successo dell'ultimo film di Sean Connery nel ruolo di James Bond: Agente 007 si vive solo due volte, parlato in italiano al Cinema Kursaal, 1968
L'incredibile che vi aspettate da questo film è superato dall'inimmaginabile potenza di 007. Sottotitoli francesi e titoli tedeschi, come si usava.
25 gennaio 1968
Si stamperanno in stazione i biglietti ferroviari: dal 23 gennaio i biglietti delle Ferrovie Federali verranno stampati allo sportello davanti agli occhi del cliente, a Locarno però solo dal maggio 1969, 1968
Un congegno simile quasi a una cassa registratrice. La coda allo sportello non è mai piaciuta a nessuno.
9 marzo 1968
Gli allievi della Magistrale occupano un'aula e si rifiutano di seguire regolarmente le lezioni, alla stregua di ciò che succede nelle università europee, 1968
Gli allievi non riconoscono nel Consiglio degli allievi, organismo fantoccio in mano alla direzione, l'ente che li rappresenti. Cosa faranno i docenti?
aprile 1968
Ciao, il nuovo ciclomotore del costruttore della Vespa: solo 595 franchi, a partire dai 14 anni senza permesso, 1968
A partire dai 14 anni senza permesso. Il Piaggio Ciao arriva in Ticino e dà le ruote a un'intera generazione di ragazzini.
3 maggio 1968
Auto contro la Centovallina: la Renault del signor Ermanno Simoni di Verscio entra in collisione con il convoglio della ferrovia Locarno-Domodossola al passaggio a livello, trascinata per quaranta metri, 1968
La vettura è rimasta incastrata e trasportata avanti per circa quaranta metri. Il conducente se l'è cavata con ferite non gravi.
18 giugno 1968
Il giro stasera a Bellinzona: per l'arrivo della sesta tappa del Giro della Svizzera al Castello di Sasso Corbaro la polizia sbarra le strade di accesso e la colonna pubblicitaria sosta in Piazza Indipendenza, 1968
È fatta viva raccomandazione agli automobilisti di dar prova di disciplina e di non insistere a voler raggiungere con il proprio autoveicolo la linea del traguardo al Castello.
agosto 1968
Sì e no al senso unico in via Luini: spopolata via Luini e super-traffico in via Orelli. E il battesimo del senso unico è spiacevole: si rovescia un'autocisterna con 2000 litri di nafta sull'asfalto, 1968
Altri 500 litri circa hanno preso la via del lago attraverso la fognatura. Insufficiente il servizio d'emergenza per affrontare situazioni del genere.
ottobre 1968
Grande successo TV a colori: dimostrazioni e informazioni senza impegno da Biscara, Giovanettina & Co., Locarno, Palazzo Banca dello Stato, 1968
La televisione a colori arriva in Ticino: si va in negozio a vederla, come si andava a vedere la televisione stessa quindici anni prima.
8 ottobre 1968
Crak al Festival del film: invasa la sera dell'ultima proiezione la sala del Cinema Kursaal, impedita la premiazione dei film vincitori della competizione, 1968
Il Festival, che ha superato non poca burrasca nei suoi 21 anni di vita, non aveva mai dovuto subire l'affronto che gli è stato fatto la sera di domenica scorsa.
7 gennaio 1969
Per gli automobilisti locarnesi, domani controllo dei tachimetri: il 1969 ha portato alla polizia comunale un modernissimo apparecchio radar a ripresa fotografica, e chi vuole può farsi controllare gratis il tachimetro, 1969
Chi desiderasse ricevere anche la fotografia elaborata dal nuovo radar potrà riceverla pagando la modica tassa di 1,50 franchi. Non ci si lasci sfuggire un'occasione d'oro.
14 giugno 1969
Rigurgito di pornografia: a Locarno sono giunte in busta chiusa offerte indirizzate a nominativi probabilmente desunti dall'elenco telefonico, con illustrazioni la cui sola descrizione basterebbe a giustificarne il sequestro, 1969
Quello che lascia perplessi è il fatto che tale pubblicità e commercio siano non diciamo ammessi ma tollerati nel nostro paese.
16 aprile 1970
Bar Sport da Bruno, via della Posta a Locarno: annuncio di aver installato un forno per la pizza, prezzo réclame pizza napoletana 3 franchi a partire dalle ore 17, 1970
Tombola d'oro alle 20.45 e il forno per la pizza appena installato: la pizzeria arriva a Locarno e costa tre franchi.
maggio 1970
Colo-olo presenta Mode '70 nella sala della Sopracenerina a Locarno, con Daniela Grigioni della TSI e The Night Birds, entrata libera, 1970
Zampa d'elefante, cappello a tesa larga e caratteri psichedelici: la sfilata di moda del 1970 aveva la grafica del suo tempo.
maggio 1970
Gemetti vi invita ad essere sul posto per i prossimi campionati mondiali di calcio col nuovo televisore Gemco Visiofunk modello Mexico 70: prezzo 795 franchi, telenoleggio da 24 franchi mensili, 1970
Cinescopio panoramico gigante Philips da 24 pollici e selettore a 6 tasti per la selezione automatica di 6 programmi. Il televisore si comprava per i Mondiali.
21 maggio 1970
VeloSolex, campione d'economia in tutte le categorie: il piacere di viaggiare il più semplice e il più economico, in 3 colori, da 478 franchi. Date gas, frenate, è tutto qui, 1970
Trazione senza catena. Il motore sopra la ruota anteriore, e nient'altro da imparare.
29 maggio 1970
Selezione telefonica automatica con l'estero: dal 29 maggio gli abbonati di Bellinzona, Locarno, Muralto, Tenero, Ascona, Porto Ronco e San Nazzaro possono chiamare direttamente dodici paesi europei, 1970
Per telefonare a Milano d'ora in poi si dovrà comporre il numero 00 39 2, e il prefisso 097 viene abolito.
17 novembre 1970
Maledetta RAI TV! Vivo disappunto dei telespettatori locarnesi per i disturbi che da oltre due settimane non consentono più di ricevere con chiarezza il programma italiano, 1970
Il mistero delle righe orizzontali: sullo schermo appaiono righe pronunciatissime, alcune volte in progressione verso l'alto, altre volte fisse.
8 dicembre 1970
La Locarno del futuro: una cartina disegna la nuova rete stradale con l'autostrada, la nuova stazione di Locarno sul Piano, l'autosilo di Muralto e la galleria del Sempione, 1970
Nuova autostrada e nuova stazione di Locarno spostata sul piano: il piano regolatore immaginava un'altra città.
6 gennaio 1973
Pescicani nella fontana della Bagnante a Locarno: la mattina dell'Epifania nella vasca dell'opera di Remo Rossi, malgrado l'assenza di acqua, erano disposti pesci esotici, squaletti e pesci martello, 1973
I primi passanti che transitavano nei giardini Pioda non potevano credere ai loro occhi. I pesci, fuor d'acqua, sono stati restituiti ai legittimi proprietari.
4 agosto 1973
Questa sera ad Ascona Status Quo in concert: il concerto inizierà alle 19.30 con Deke Leonard e gli Iceberg, e il gruppo suonerà sul piazzale delle scuole, 1973
In caso di cattivo tempo il concerto sarà rimandato a domani. Gli Status Quo sul piazzale delle scuole di Ascona.
gennaio 1974
Sony Color 18 pollici modello KV 1810 E: televisore di concezione modernissima, profondità solamente 38 cm, prezzo di listino 2100 franchi, netto 1890, 1974
Profondità solamente 38 centimetri: nel 1974 era il vanto principale di un televisore a colori.
13 agosto 1974
A quando la realizzazione della grande Locarno? Questa fusione s'ha da fare: la tristezza e la delusione del sindaco Carlo Speziali per un problema che sembra rinviato alle calende greche, 1974
Senza la fusione un uomo politico del Locarnese non può ritenere soddisfatte le proprie aspirazioni. Cinquant'anni dopo se ne discute ancora.
1978
Gli UFO sono arrivati anche da noi? Strano fenomeno l'altra notte nel cielo locarnese: una grossa luce verde che volteggiava sopra il lago, vista da più persone che hanno telefonato in redazione, 1978
Quello che più mi meravigliava è che quell'oggetto o quella luce era assolutamente silenzioso. Abbiamo raccontato la cosa agli amici, che però ci hanno riso in faccia.
1978
Presto in città un palco per concerti all'aperto? Esiste già un progetto dell'Ufficio tecnico comunale per i Giardini Rusca: preventivata una spesa di 60 mila franchi per 500 posti, 1978
Un riflettore acustico al posto dell'ormai sorpassato palco, o rotonda, come si usava in passato: una conchiglia geometrica semiaperta.
gennaio 1978
Locarno ammassa neve all'Isolino, Ascona e altri la scaricano nel lago: l'ufficio tecnico decide di non scaricarla in acqua per non creare piccoli iceberg e per non inquinare, 1978
Anche se la neve è priva di sale, essa assorbe tuttavia oli e benzina, nonché gas di scarico dalle vetture.
14 gennaio 1978
La nevicata del secolo: in meno di due giorni sono caduti 76 centimetri di neve a Locarno-Monti, interrotti i collegamenti stradali con le valli, la Centovallina circola solo fino a Camedo, 1978
Volevate la neve? Eccola: troppa grazia Sant'Antonio. Per una nevicata simile bisogna risalire al 20 gennaio 1895.
marzo 1978
Prezzi choc da Jelmoli: macchina da scrivere Olivetti Dora a 159 franchi, calcolatrice tascabile Texas TI-30 a 42 franchi, penna a biglia cromata Paper Mate a 18, 1978
Dà la soluzione a quasi tutti i problemi. La TI-30 costava quarantadue franchi: nel 1953 una calcolatrice meccanica ne costava 415.
marzo 1978
Fra 3 mesi mondiali di calcio! TV color Nordmende Spectra SC 7716, schermo panoramico 26 pollici, disponibile in colore noce, 1995 franchi, nessun bonifico per vecchio TV, 1978
Nessun bonifico per vecchio TV. Ogni quattro anni i Mondiali erano l'occasione per cambiare il televisore.
7 agosto 1978
La Maggia a Locarno quasi come l'Arno a Firenze: le piogge torrenziali hanno ingrossato paurosamente il fiume, gli argini hanno ceduto e l'acqua ha invaso la città, primo bilancio due morti, 1978
Bloccati nella melma i quartieri nuovi di Locarno, ove l'acqua ha trascinato e ammucchiato automobili. Una notte di tragedia nella regione del Locarnese.
28 ottobre 1978
Un cappello all'Happy Rancho: la torre di Locarno non dovrebbe svettare oltre i quaranta metri attuali, e si studia la copertura dei tre complessi con tre cappelli a quote leggermente differenti, 1978
Aderendo al parere della Commissione cantonale delle bellezze naturali, il Municipio dovrebbe prendere a giorni una decisione in questo senso.
gennaio 1979
Radio, TV, hi-fi, stereofonia Migros: catena stereofonica Hitachi 980 franchi, incisore a cassetta 460, sintoamplificatore Pioneer 690, complesso stereofonico Lenco 1450, 1979
Con registratore Dolby e giradischi semiautomatico. Anche l'impianto stereo si comprava alla Migros, e si poteva noleggiare.
febbraio 1979
Un sistema compatto, un esempio di precisione e tecnica per 2595 franchi: National Panasonic SG-6070 con giradischi a trazione diretta, registratore Dolby e amplificatore 2x60 watt, 1979
Noleggio al mese, servizio incluso, 100 franchi, durata minima di noleggio 5 mesi.
febbraio 1979
È arrivato il nostro nuovissimo programma L'Europa in torpedone: Carnevale di Nizza 198 franchi, Venezia 235, Spagna e Portogallo 2375, Giro della Sicilia a Pasqua 1295, 1979
Fioritura dei tulipani in Olanda, 1375 franchi. Il catalogo delle gite in pullman apre l'Europa alle famiglie ticinesi.
15 marzo 1979
Il Locarnese si prepara alla nuova stagione: si torna a parlare d'apertura serale dei negozi, il problema non riguarda soltanto gli ospiti ma anche le nostre casalinghe-lavoratrici, 1979
L'avvento della primavera decreta l'uscita definitiva dal periodo morto. Non rimane assolutamente più tempo da perdere.
7 aprile 1979
Si dovrebbe poter calcolare anche mentre si scrive: per questo Facit ha costruito una macchina da scrivere a testa sferica dotata dell'esclusivo tabulatore mnemonico, 1979
Il risultato di una profonda meditazione. La macchina da scrivere che fa i conti da sola, sei anni prima dei personal computer.
maggio 1979
Ville da affittare: villa a Solduno 1500 franchi, villa a Minusio-Brione con vista lago 1750, appartamento di 3 locali in casa bifamiliare 395 franchi, 1979
Millesettecentocinquanta franchi al mese per una villa con vista lago: nel 1979 era il tetto del mercato locarnese.
maggio 1979
Svizzero-tedesca 55enne vorrebbe conoscere signore per sincera amicizia e convivenza; sotto, si vendono maiali da 15 a 50 chili, bella qualità, consegna gratuita fino alla stalla, 1979
Due annunci uno sopra l'altro, impaginati per caso: il cuore e la stalla nella stessa colonna.
maggio 1979
Video recorder Philips VCR N 1700, durata di registrazione e riproduzione due ore e mezzo, nuovo prezzo interessante netto 1980 franchi, da Biscara Giovanettina a Locarno, 1979
Dimostrazioni in negozio, pagamenti rateali, noleggio, vendita. Il videoregistratore entra nelle case ticinesi e costa quanto un'auto usata.
9 giugno 1979
Riceveremo presto a Locarno 11 programmi televisivi? Si potranno captare i programmi italiani ed esteri via cavo, sfruttando i canali sotterranei predisposti dalle PTT per i cavi telefonici, 1979
Qualcosa si agita positivamente: auguriamoci che sia la volta buona. Dopo anni di progetti mai realizzati, una risposta affermativa.
24 giugno 1979
Non potete permettere che il vostro apparecchio telefonico suoni, suoni e suoni: da quando esiste il perfetto registratore telefonico Telle Phonomat, comandato a voce e a segnali acustici, 1979
Prodotto svizzero. La segreteria telefonica arriva negli uffici ticinesi e si vende come rimedio all'ansia di perdere una chiamata.
29 luglio 1979
Locarnesi con vista corta: alcuni esercenti raccolgono firme perché non si ripetano spettacoli serali in Piazza Grande, e un gruppo di locarnesi ne organizza una contraria, 1979
Petizione contro-petizione dunque: sarà interessante assistere agli sviluppi.
agosto 1979
Prenotazione camere con l'elettronica: all'aeroporto di Francoforte una macchina informa sulle stanze d'albergo disponibili, sul loro prezzo e sulle caratteristiche, basta premere un bottone, 1979
Comunicando alla macchina i propri desideri, si illuminano su una cartina i punti in cui sono ubicati gli alberghi da prendere in considerazione.
settembre 1979
Festival della pizza dal 10 al 30 settembre: tutte le pizze a 5 franchi, possibilità di scelta tra 15 qualità, alla Pizzeria Bar Solduno, 1979
Quindici qualità di pizza, tutte allo stesso prezzo. Nel 1970 la napoletana costava tre franchi.
2 ottobre 1979
TV via cavo, qualcosa si muove: un formulario distribuito da Ascona a Gudo sonda l'interesse per undici programmi, fra cui Montecarlo, Milano TV, Capodistria e i canali tedeschi, 1979
Dal numero delle risposte dipenderà anche l'importo del canone mensile, che diminuirà coll'aumentare del numero di abbonati.
27 novembre 1979
Video per 59 franchi: per la prima volta il videoregistratore Grundig SVR 4004 EL a noleggio con servizio incluso, oppure 1890 franchi in contanti, proprio adesso per i giochi olimpici d'inverno, 1979
Durata di registrazione fino a 4 ore, orario programmabile con 10 giorni d'anticipo, due programmi selezionabili su differenti canali.
5 gennaio 1980
Gli USA mettono a punto il loro pacchetto di ritorsioni per punire l'URSS in Afghanistan: quarantatré paesi chiedono la convocazione urgente del Consiglio di sicurezza, 1980
Uno spettro terribilmente attuale: la lacerazione dei rapporti fra le grandi potenze riporta ai tempi della guerra fredda.
febbraio 1980
Dimostrazione video-registratore Telefunken VHS di 3 ore, prezzo contanti 2190 franchi o 79 al mese: desidero una dimostrazione gratis nel negozio o nel mio appartamento, 1980
Nel mio appartamento: si spuntava la casella e il tecnico veniva a casa a mostrare come funzionava il videoregistratore.
2 febbraio 1980
A pensionato offresi occupazione per piccoli lavori d ufficio, anche a tempo parziale, febbraio 1980
Un annuncio che oggi suonerebbe come una contraddizione: si cerca un pensionato, e gli si offre un lavoro.
12 marzo 1980
Non subiranno aumenti neppure quest anno le varie tariffe d entrata al Lido di Locarno, marzo 1980
Prezzi fermi dal 1974: cinquanta centesimi per i bambini, due franchi e cinquanta per gli adulti.
26 aprile 1980
Ospite d eccezione ieri in citta: Celentano a Locarno per girare spot pubblicitari alla Polivideo di Riazzino
Jeans, maglietta e testa pelata per necessita di copione. Il molleggiato alloggia all albergo Reber e i ragazzi lo aspettano per l autografo.
20 maggio 1980
La TV via cavo e gia arrivata a Locarno: da oggi abbiamo 12 stazioni televisive, maggio 1980
Centocinquanta franchi di allacciamento e diciotto al mese per passare da pochi canali a dodici. Il vecchio agglomerato di Locarno era una ragnatela di antenne.
21 giugno 1980
Alla Carita e ora vietato abortire: il primario vuole che tutti gli ospedali si mettano in regola, giugno 1980
Dal primo gennaio il primario di ginecologia sospende ogni interruzione di gravidanza. Il Locarnese aveva assunto l aspetto di ospedale abortista.
26 giugno 1980
L UFO avvistato ieri nel cielo di Locarno veniva dalla Francia: era un pallone-sonda, giugno 1980
Chi si era detto finalmente ne ho visto uno anch io, si ricreda. Era un sacco di polietilene a undicimilacinquecento metri.
2 settembre 1980
Florinda Bolkan e qui nel Locarnese per imparare a guidare il motoscafo, settembre 1980
L attrice brasiliana di Anonimo veneziano passa l estate sul Verbano e prende lezioni di motoscafo.
ottobre 1980
Da non perdere, fantastiche offerte a prezzi inauditi di Radio TV Steiner: radioregistratore, radiosveglia e orologi al quarzo, ottobre 1980
Un orologio digitale al quarzo con data e giorno della settimana costava quarantacinque franchi. Il radioregistratore stereo, duecentosettanta.
4 ottobre 1980
Un computer per volare: il terminale Swissair entra in un ufficio viaggi locarnese, ottobre 1980
Un video e una stampatrice collegati al grande computer della Swissair. Era l unico del Sopraceneri.
27 novembre 1980
La direttissima taglia fuori Tenero e Gordola: agibile da stamane la nuova arteria dallo Stradonino alla Verbanella, novembre 1980
Il traffico non passa piu davanti alle botteghe. Il giornale va a sentire chi ha il negozio sulla vecchia strada.
dicembre 1980
Olivetti Logos 9, la prima calcolatrice tascabile a trascrizione grafica, in vendita a 195 franchi, dicembre 1980
Una novita mondiale: una calcolatrice da tasca che stampa su nastro di carta. Un ottimo suggerimento per i regali di Natale.
23 dicembre 1980
Il festival Don Camillo al Cinema Rialto di Locarno, dal 23 al 26 dicembre 1980
Natale al cinema con Gino Cervi e Fernandel. Il giorno di Natale, pomeriggio chiuso.
aprile 1981
Dopo i primi giorni di collaudo sentiamo cosa pensano i locarnesi dell ora legale, aprile 1981
Vantaggi non se ne vedono, dicono i locarnesi dopo dieci giorni. E le mucche non ne vogliono assolutamente sapere.
1982
Donati, e arrivata la nuova fotocopiatrice U-Bix 330 con riduzione e ingrandimento, Locarno 1982
Venti centesimi la copia A4, dieci franchi per cento copie. La fotocopiatrice era una notizia da annunciare sul giornale.
luglio 1982
Sensazionale per tutta la Svizzera: il distributore automatico Aral con carta e codice personale, luglio 1982
Fermarsi, introdurre la carta nella fenditura, comporre il codice, prelevare il carburante. Il self service arriva ai distributori.
luglio 1982
Multa per reggiseno: una lettrice racconta la contravvenzione a una turista in riva alla Maggia, luglio 1982
Nel cantone piu ricco di sole si poteva finalmente fare il bagno senza reggiseno. Ma un agente in casco fece pagare una multa.
7 agosto 1982
Cari ragazzi, dateci sotto con il tedesco: chi lo parla trova posto di apprendista di commercio, agosto 1982
Penuria di posti di tirocinio, ma i giovani bilingui trovano lavoro anche a luglio. In Ticino il tedesco e sempre piu erwunscht.
dicembre 1982
All est tutto e finito, all ovest nulla di nuovo: il piano viario del Locarnese a fine 1982
Aperto lo svincolo di Mappo e della Verbanella. Per la galleria di circonvallazione si aspetta la luce verde di Ascona.
dicembre 1982
Altri due cinema in meno: a Locarno resta una sola sala, dicembre 1982
Chiudono il Pax e il Rialto. Nella citta del Festival del film resta una sola sala aperta.
1983
La Polivideo di Riazzino non e un UFO: dieci anni fa erano in sei o sette, adesso sono in 120
Magari qualcuno ci restera male, ma e meglio dirlo subito: non vendiamo televisori.
1983
Filmare e facile ed ora costa poco: proiettore e cinepresa Hanimex da Foto Garbani, set muto 398 franchi
Trecentonovantotto franchi per filmare in super 8. Il sonoro costava il doppio.
1983
Swatch, il nuovissimo di una rinomata generazione: da 39.90 a 49.90 da Christ e Innovazione, 1983
Impermeabile. Antiurto. Moderno e preciso. Quaranta franchi per il primo Swatch nei negozi ticinesi.
gennaio 1983
Ieri in citta 21 gradi: favonio nel Locarnese mentre gli sciatori aspettano la neve
Ventuno gradi alle tredici, roba da andare a fare il bagno nel lago. E intanto a Mogno tutto e fermo da due settimane.
gennaio 1983
Micio viaggiatore: un gattino tigrato in seconda classe sul treno spola Locarno-Bellinzona
Uscito dal cestino, elusa la sorveglianza del padrone, se ne stava raggomitolato in uno scompartimento di seconda classe.
2 luglio 1983
Le tassazioni dell ultimo biennio fiscale: l Eco di Locarno pubblica nome, reddito e sostanza dei contribuenti, 1983
Nome, cognome, reddito imponibile e sostanza netta di tutti i contribuenti da 35 mila franchi in su, stampati sul giornale.
10 ottobre 1983
Una banda che rubava motorini: minorenni sgominati dalla gendarmeria di Locarno, ottobre 1983
La polizia trovo per caso il deposito dove finivano i ciclomotori rubati.
10 marzo 1984
Brother CE-70, il modello di punta che ha proprio tutto: macchina da scrivere elettronica a 1980 franchi, marzo 1984
Memoria di lavoro da 8K e display a cristalli liquidi da quindici caratteri. Costava come uno stipendio.
26 giugno 1984
Siamo molto felici di presentarti un amico: il personal computer IBM all Hotel Arcadia di Locarno, giugno 1984
Il 26 giugno 1984 il personal computer veniva presentato ai locarnesi come un amico, in un albergo sul lungolago.
luglio 1984
Discocrociera sul lago: serata danzante sul battello Italia, sabato 7 luglio 1984
Dalle otto di sera all una di notte, partenza dall imbarcatoio di Locarno. Venti franchi in prevendita.
agosto 1984
Una storia infinita: una proposta per i piu giovani, sabato sera in Piazza Grande alle 21.15, agosto 1984
Il film che ha fatto sognare una generazione di bambini, proiettato sul grande schermo di Piazza Grande.
4 agosto 1984
La stereofonia in piazza: il fiore all occhiello del Festivalfilm 84, agosto 1984
L impianto stereo all aperto in Piazza Grande era quasi una primizia europea. E la trasformazione tecnica piu costosa del Festival.
4 luglio 1985
Offerta Funai VCR 4000, videoregistratore VHS a 990 franchi da Foto Garbani Video, luglio 1985
Quattro ore di registrazione, programmazione fino a quattordici giorni, dodici canali. Novecentonovanta franchi.
27 agosto 1985
Vasco Rossi in piazza proprio non lo voglio: lettera al giornale contro il concerto in Piazza Grande, agosto 1985
Venga pure a cantare, se la coscienza del Municipio lo permette, o se i quattrini sono tanti da soprassedere a ogni morale.
19 settembre 1987
Quando l idolo intoccabile si mette nelle mani della folla: Peter Gabriel in Piazza Grande, settembre 1987
Ottomila persone per il piu bel concerto dell anno. Con un tuffo all indietro il cantante inglese infranse il mito della star inavvicinabile.
1988
Fu fondata nel 1888 o nel 1938? Le svariate sigle della storia della Scia locarnese
Ma quanti anni ha la Scia? Proprio cento? Non esattamente.
1988
Cavigliano, deceduta Zelda Balli-Peri: era stata la prima donna a guidare l auto a Locarno, 1988
Diplomata all Accademia Albertina di Torino nel 1920, prima automobilista del Locarnese, guidava ancora a novant anni.
1988
Piaggio Ciao Superconfort Variomat a 915 franchi da Ferrara Moto, Locarno, 1988
Un virgola due cavalli, variatore automatico e doppia sospensione. Novecentoquindici franchi con portapacchi cromato.
1988
Le mani di Sua Emittenza sul TV-Movie: le voci su Berlusconi e il Festival di Locarno, 1988
Le super-offerte di Berlusconi: la gestione della sezione TV-Movies, e magari un Milan-Locarno in Piazza Grande.
9 febbraio 1988
Palazzetto sportivo Fevi, tre i vandali di venerdi notte: danni per almeno 100 mila franchi, febbraio 1988
Un azione a tappeto: pareti rovinate, bagni distrutti, scritte ovunque. Centomila franchi di danni.
maggio 1988
A giorni il supermercato: il 5 maggio apre a Solduno il nuovo punto di vendita Migros in via Franzoni, maggio 1988
Cinquecento metri quadrati di superficie di vendita e cinquantuno posti auto, dopo le opposizioni del quartiere.
giugno 1988
Offerta speciale Atari 520 ST con floppy, monitor, stampante e maus a 1895 franchi, Locarno 1988
Per la corrispondenza, le relazioni d affari e le tesi di laurea: elaboratore, monitor, stampante e mouse per meno di duemila franchi.
16 giugno 1988
Le ballerine tailandesi hanno la lingua lunga: dopo l'arresto dei due proprietari della Katia parlano le sette artiste che hanno sporto denuncia e raccontano il traffico da Bangkok al Ticino, 1988
L'ambigua attività delle agenzie di collocamento: contratti capestro, tessere e locali dei night club del Ticino.
agosto 1988
Lunedi e un giorno da ricordare, 8.8.88: la promozione Jelmoli di Locarno con tutti i prezzi a base di otto
Pane bianco 88 centesimi, televisore a colori 888.88 franchi, e un espresso al bar per 88 centesimi.
agosto 1988
Avviso d incanto: all asta l arredo del Night Club Tiffany di Brissago, settembre 1988
Un apparecchio automatico per sigarette, un impianto stereo, una TV a colori e le lampade spoot del night club.
agosto 1988
Cercasi a Locarno per studio estetista aiuto non specializzato per tre ore al giorno, agosto 1988
Aiuto non specializzato, tre ore al giorno, offerte a cifra sull Eco di Locarno.
agosto 1988
Quarantenni! Gita in torpedone al Lago d Orta per festeggiare l anniversario, settembre 1988
Partenza da Losone alle 7.45 puntuali, sessantacinque franchi tutto compreso. Passa parola, piu alta e la partecipazione piu grande sara il festone.
23 agosto 1988
Dalla-Morandi in Piazza Grande: l ente pubblico dara una mano a Luca Quattrini, agosto 1988
Seimila posti a sedere per tre ore di concerto. Il Municipio garantisce all organizzatore una copertura finanziaria.
settembre 1988
Attenzione computeristi: pacco di 10 dischetti a sorpresa per IBM pieni di software Public Domain, settembre 1988
Venti franchi per dieci dischetti a sorpresa. Hotline aperta ventiquattro ore su ventiquattro.
3 novembre 1988
Niente Festa dei fiori nell 89: si e accentuato il disinteresse del pubblico, novembre 1988
La manifestazione avrebbe raggiunto la trentaseiesima edizione. Il comitato si concede una pausa di riflessione.
12 dicembre 1988
Locarno, centro per gomme: Lorenzo Filipponi apre una nuova attivita di gommista, dicembre 1988
Inverno, tempo di gomme da neve. Niente paura: un capannone nuovo fra via Balestra e via delle Scuole.
1989
Quante arie, Nimis e quella giusta: il condizionatore portatile De Longhi Pinguino 2000 a 1950 franchi, 1989
Duemila franchi per un condizionatore portatile. In Ticino era ancora un lusso.
5 gennaio 1989
Conoscete un fattorino che in pochi secondi percorre migliaia di chilometri? Canon Fax da 2450 franchi, gennaio 1989
Il fax si comprava a 2450 franchi o in leasing a 95 franchi al mese per trentasei mesi.
3 marzo 1989
Signora sola autosufficiente cerca dama di compagnia di circa 55 o 60 anni, marzo 1989
Fidata e soprattutto discreta. Offerte con fotografia a cifra, sull Eco di Locarno.
maggio 1989
Un pifferaio oppure un grande autosilo: la proposta di un lettore per il parco Motta San Jorio, maggio 1989
Millecinquecento posti auto sotto un parco, allo sbocco della galleria Mappo-Morettina. Con tanto di sezione disegnata.
16 maggio 1989
Carlos Santana, una big star non troppo capricciosa: al Fevi di Locarno, maggio 1989
Arriva in autobus da Losanna con quattro autocarri e trenta tecnici. Niente luci psichedeliche.
giugno 1989
Togliamo le auto ma anche i ciottoli: il concorso per la sistemazione di Piazza Grande a Locarno, giugno 1989
Il Municipio non osava scrivere pedonalizzazione. I commissari lo dicono al posto suo.
giugno 1989
Offerta Sony da Foto Garbani: Handycam CCD-F 330 E a 1990 franchi, giugno 1989
La video camera con la tecnologia piu moderna, ideale per tutta la famiglia. Duemila franchi.
1 giugno 1989
Simonsen Mobiltelefon Natel C: l autotelefono mobile all avanguardia, leasing da 99 franchi, giugno 1989
Novantanove franchi al mese in leasing per avere il telefono in macchina.
8 giugno 1989
Casse chiuse domani per Vasco Rossi? Oltre 4500 biglietti venduti per il concerto al Fevi, giugno 1989
I biglietti sono andati letteralmente a ruba. Il tour partiva sull onda del successo di Liberi, liberi.
22 giugno 1989
Tanta Escort con pochi soldi: la nuova Ford Escort Saphir 1.6i da 17.250 franchi, giugno 1989
Novanta cavalli e inclusi tutti gli extra. Il sistema antibloccaggio costava 890 franchi in piu.
25 luglio 1989
Miles Davis, sale la febbre: oggi suona in Piazza Grande a Locarno, luglio 1989
Millecinquecento biglietti in prevendita e una scommessa: servono tremila paganti per coprire le spese.
8 agosto 1989
Vedremo in piazza: Sex, lies and videotape di Steven Soderbergh, Festival di Locarno, agosto 1989
Al suo primo lungometraggio il ventiseienne Soderbergh ha fatto centro. Locarno gli offre la Piazza.
12 agosto 1989
Le cartoline-tipo oggi ormai non esistono piu: diecimila vedute vendute in un mese a Locarno, agosto 1989
Di gran moda la cartolina tutta nera con la scritta Locarno by night.
7 settembre 1989
Borg e Berte, li ha sposati un locarnese: il pastore di Gordola Francesco De Feo, settembre 1989
Il matrimonio si e svolto alla presenza di pochissimi invitati e di un solo fotografo.
11 gennaio 1990
Videotex, un successo che crea alcuni problemi: quattrocento apparecchi noleggiati nel Locarnese, gennaio 1990
Un telefono con terminale video e tastiera: banche dati, mercatino elettronico e posta elettronica. Quattordici franchi al mese.
1 febbraio 1990
La signorina Chiquita cerca in affitto un bar nel Locarnese o dintorni, febbraio 1990
Un annuncio di due righe che dice tutto e niente.
3 aprile 1990
Stacy 2, il laptop Atari ST: 4 MB di RAM e disco da 40 MB a 5490 franchi, Locarno aprile 1990
Cinquemilaquattrocentonovanta franchi di listino per quattro megabyte di memoria e una trackball.
6 luglio 1990
Arriva Vasco: unico concerto in Svizzera al Palazzetto Fevi di Locarno, luglio 1990
Il tagliando d entrata dava accesso anche alla prima discofesta al Bagno pubblico di Locarno.
22 agosto 1990
39 milioni per la nuova posta di Locarno: lavori dal 1991 su progetto di Livio Vacchini, agosto 1990
L attuale posta in Piazza Grande sara demolita. Inaugurazione prevista per la fine del 1995.
8 settembre 1990
Inaugurazione del nuovo negozio Foto Garbani SA Video in piazza Stazione, Locarno-Muralto, settembre 1990
Porte aperte e in omaggio a ogni cliente una foto ritratto formato 13 per 18.
27 dicembre 1990
Il progetto Snozzi: una strana fontana sorgera al centro di Piazza Grande, Locarno dicembre 1990
Un podio-fontana al centro della piazza pedonalizzata, secondo il progetto di Luigi Snozzi.
1992
Lo chiamano sesso debole: Luisa Schanella, prima conducente promossa dalle FART sulla Centovallina
Ho iniziato a 35 anni come camionista, poi quasi per scherzo il concorso per conducente di autobus. E infine dalla gomma sono passata alle rotaie.
agosto 1992
Sui banchi i bimbi slavi: una settantina di scolari stranieri nelle elementari fra Locarno e Ascona, agosto 1992
Le sedi di Locarno, Ascona e Losone accolgono i figli delle famiglie arrivate dalla ex Jugoslavia.
maggio 1994
Piazza Grande a Locarno coperta da migliaia di pagine di giornale, maggio 1994
Una persona seduta a leggere in mezzo a una piazza tappezzata di quotidiani.
5 agosto 1999
Un nuovo cielo per la Piazza Grande: torri e tele a ventaglio per un tetto provvisorio, agosto 1999
L idea dell architetto Ulmi per mettere il Pardo al riparo dalla pioggia.
2007
Piazza Grande senz auto e in cerca d identita: il primo giorno di liberta dalle automobili, Locarno 2007
Notevole il ticinese che con la sua Multipla in sosta vietata si e visto appioppare la prima multa dell era pedonale.