Aumento del prezzo del tabacco: con l'accettazione della legge federale sull'AVS il popolo svizzero ha pure deciso l'aumento delle imposizioni fiscali sul tabacco, dal 1° gennaio 1948, 1947
Il piccolo pacchetto di tabacco medio cresce di 5 centesimi, il grosso pacchetto di 10. Le sigarette hanno pagato la prima rendita di vecchiaia degli svizzeri.
Nel 1947, dopo il voto popolare del 6 luglio che approvò la legge federale sull'assicurazione per la vecchiaia e i superstiti, un articolo spiega: con l'accettazione della legge, il popolo svizzero ha pure deciso l'aumento delle imposizioni fiscali sul tabacco, aumento previsto dalla legge stessa. Dalla Schweizerische Tabakzeitung si apprende che il prezzo di fabbrica per il tabacco da pipa aumenterà di 50 centesimi al chilo per i tabacchi a buon mercato, mentre invece aumenterà di 1 franco al chilo per i tabacchi medi e fini. Anche sui prezzi al dettaglio si ripercuote questo aumento: infatti dal 1° gennaio 1948 il prezzo del piccolo pacchetto di tabacco medio cresce di 5 centesimi e il grosso pacchetto di 10 centesimi; per 80 grammi di tabacco fine 5 centesimi di aumento, per 165 grammi 10 centesimi. L'imposta sul tabacco finanzia l'AVS ancora oggi.
- 0.05 CHF aumento sul piccolo pacchetto di tabacco medio (a pacchetto)
- 1 CHF aumento sul tabacco da pipa fine all'ingrosso (al chilo)
Testo integrale del ritaglio
AUMENTO DEL PREZZO DEL TABACCO Con l'accettazione della legge federale sull'assicurazione vecchiaia e superstiti, il popolo svizzero ha pure deciso l'aumento delle imposizioni fiscali sul tabacco, aumento previsto dalla legge stessa. Dallo «Schweizerische Tabakzeitung» si apprende che il prezzo di fabbrica per il tabacco da pipa aumenterà di 50 cent. al kg. per i tabacchi a buon mercato, mentre invece aumenterà di 1 franco al kg. per i tabacchi medi e fini. Anche sui prezzi al dettaglio si ripercuote questo aumento: infatti dal 1.o gennaio 1948 il prezzo del piccolo pacchetto di tabacco medio cresce di 5 cent., e il grosso pacchetto 10 centesimi. Per 80 gr. di tabacco fine 5 cent. di aumento; per 165 gr. 10 centesimi.