Pubblicato127 anni fa
· Annuncio
Cercasi serva pratica, italiana o tedesca, per famiglia svizzero-tedesca, 1899
Offerte con certificati e pretese. La parola serva era normale, e la nazionalità un requisito come un altro.
Nel marzo 1899 una famiglia svizzero-tedesca cerca una serva pratica, italiana o tedesca. Le offerte con certificati e pretese vanno indirizzate a Haasenstein e Vogler di Lugano sotto le iniziali N 871. Le famiglie della Svizzera tedesca stabilite in Ticino, spesso legate alla ferrovia o al turismo, cercavano personale domestico attraverso le agenzie di pubblicità.
E oggi?Serva è diventata collaboratrice domestica e la nazionalità non si può più scrivere nell'annuncio; la domanda di personale per le famiglie è rimasta identica.
Testo integrale del ritaglio
CERCASI Per una famiglia svizzera tedesca una SERVA pratica (italiana o tedesca). Offerte con certificati e pretese sono da indirizzare a Haasenstein & Vogler, Lugano, sotto iniziali N 871.