Lugano nei ritagli di giornale
Cosa succedeva a Lugano: 213 ritagli di giornale, dal 1848 al 1990.

7 dicembre 1848
Trattoria alle Barricate: si apre a Lugano, 1848
Prezzi modici, servizio svelto e anche l'alloggio. Il marketing del 1848 era un avviso e una firma.

ottobre 1858
Black Balsam, il preservativo che non è quello che pensi, 1858
Preservativo da tenersi in famiglia: nel 1858 voleva dire balsamo per ferite, geloni e cavalli. Tutto insieme.

1 ottobre 1858
Sanguisughe in vendita, ingrosso e dettaglio, 1858
Le migliori qualità, a modici prezzi. Nel 1858 la farmacia si faceva anche con le sanguisughe, e si pubblicizzava.

14 ottobre 1858
Navi per le Americhe: agli emigranti e viaggiatori, 1858
Vela o vapore, Americhe, Australia, Africa e Levante. Per partire bastava chiedere al postino di Biasca.

26 novembre 1858
Vapori per Buenos Aires: si parte da Genova l'11 di ogni mese, 1858
Da Le Havre a Panama, da Liverpool a Montevideo: il mondo intero in un annuncio, a prezzi modici.

2 febbraio 1869
Clipper per Montevideo e Buenos Aires, partenza da Genova, 1869
Il Lincoln e la Violantina, 1500 tonnellate ciascuna: la porta per il Sud America era in un ufficio di Lugano.

2 novembre 1869
Restituite i libri di Carlo Cattaneo, avviso pressante, 1869
Il grande pensatore del Risorgimento era morto da pochi mesi a Castagnola e la sua biblioteca era piena di volumi spaiati. Chi li aveva in prestito era pregato di riportarli.

6 marzo 1878
Chi vanta crediti passi in piazza Sant'Antonio dalle 2 alle 5, 1878
Un debitore che pubblica un annuncio per pagare tutti, se mai ne troverà. Recupero crediti al contrario.

28 dicembre 1878
Un pollivendolo ripescato nel lago di Lugano e arresti a Chiasso, 1878
Il cadavere davanti al Beau-Séjour, i ladri del Mendrisiotto quasi tutti sudditi del vicino Regno d'Italia. La cronaca di fine anno non andava per il sottile.

28 giugno 1879
Cercasi bravo giovinetto di 14 anni come apprendista, 1879
A quattordici anni si andava a bottega. Le offerte al maestro di scuola, che faceva da ufficio di collocamento.

29 gennaio 1883
Niente carnevale a Lugano nel 1883: il Comitato promette mirabilia per il 1884
I membri sono occupati d'altre importanti cure, ma resta la tombola in Piazza della Riforma. Le cartelle costano 50 centesimi nei caffè.

gennaio 1885
Capodanno a Lugano: banchetti fino a tardi, tamburi all'alba, nessuna rissa, 1885
Ci affrettiamo a registrare che non si ebbe a deplorare alcuna rissa. La cronaca di un capodanno riuscito, secondo i criteri del 1885.

novembre 1887
Avviso alle signore: corredi da spose e da bambini a prezzi modicissimi, 1887
Roba bella, ben cucita, d'ultima moda. La modista Anastasia Poretti di Lugano vendeva corredi quando il corredo era ancora una cosa seria.

5 gennaio 1888
Emulsione di Scott: guarisce la tisi, l'anemia, la scrofola e il rachitismo, 1888
Tanto grato al palato quanto il latte, e cura sette malattie in lista. A 5,50 la bottiglia, in tutte le farmacie di Lugano.

settembre 1888
Giovine dabbene con lodevoli attestati cerca servizio, fermo posta Lugano, 1888
Bella calligrafia, miti pretese: due giovani perbene cercano lavoro con una cifra e il fermo posta. Il LinkedIn del 1888.

dicembre 1888
Emulsione di Scott a 4 franchi la bottiglia, 2 la mezza: prezzi ribassati, 1888
Stessa pubblicità di gennaio, stesse sette malattie guarite, ma la bottiglia è scesa da 5,50 a 4 franchi. I saldi di Natale del 1888.

gennaio 1889
Il Ristoratore universale dei capelli della signora Allen: via il bianco, via la forfora, 1889
Ridona ai capelli bianchi il colore e la bellezza della gioventù, e il profumo è squisito. In vendita da tutti i farmacisti inglesi, e da Luvini a Lugano.

gennaio 1889
Stabilimento dentistico Lenta: denti a 5 lire, dentiere a 80, garantite, 1889
Qualunque operazione senza dolore mediante l'anestesia locale, beneficenze ai poveri e non si teme alcuna concorrenza. Il dentista con listino prezzi in prima pagina.

26 gennaio 1889
Ragioniere luganese preso a pugni in palazzo governativo a Bellinzona, 1889
Popolo, sta allegro! Se non sei contento dei tuoi governanti, va in governo a reclamare. La polemica nord-sud del Ticino aveva già i suoi pugni.

febbraio 1889
Il primo colpo di tosse è il primo tocco dell'agonia: le pastiglie di more del Mazzolini, 1889
Chi ha tempo non aspetti tempo: la tosse trascurata porta alla tisi. Il terrore come tecnica di vendita, una lira a scatola.

20 febbraio 1889
Il Ristoratore dei capelli della signora Allen, in vendita dai parrucchieri di Locarno e Bellinzona, 1889
Stessa promessa di gennaio, capelli bianchi che tornano giovani, ma stavolta con la rete di vendita completa: parrucchiere Pozzi a Locarno, Bunioli e Fedele Edoardo a Bellinzona, farmacia Luvini a Lugano.

20 marzo 1889
Cane arrabbiato morde 4 o 5 persone a Locarno e nessuno lo acchiappa, 1889
Un mastino nero di ignoto proprietario, altre due persone morse a Minusio, e la domanda del giornale: come mai da ieri a oggi non lo hanno ancora accalappiato? Sotto, un ingegnere neolaureato al Politecnico.

30 marzo 1889
Consigli ai fumatori: la pastiglia che profuma l'alito e la moglie non s'accorge di nulla, 1889
Sei fortunato tu, se tua moglie ti permette di fumare la pipa. Caro mio, la cosa è ben semplice. Una pubblicità che oggi non passerebbe nemmeno la prima riunione.

aprile 1889
Alcool di Menta Americano anti-colerico: dentifricio, digestivo e rimedio per il cuore, 1889
Tredici anni di successo, venti medaglie, bottiglia più grande. Un solo liquido per lavarsi i denti, digerire e curare il mal di cuore.

aprile 1889
Per l'America: dal Ticino a New York in 9 giorni, in California in 17, 1889
Partenze ogni mercoledì con i vapori postali francesi La Champagne, Gascogne, Bretagne, Bourgogne. E una rete di agenti da Airolo a Chiasso.

6 aprile 1889
Un giovine con buone referenze cerca posto ovunque di servo, 1889
Hotel, famiglia o negozio, ovunque: la disponibilità totale come unica leva. Lettera alle iniziali F. A. C., fermo posta Lugano.

27 maggio 1889
Vestiti d'estate per signori e giovinetti: prima di comprare dall'estero, visitate i depositi ticinesi, 1889
Solidissima, elegante, prezzi bassissimi. E l'argomento decisivo: con la merce dall'estero pagate il rimborso prima di averla vista.

3 marzo 1890
Villa Moritz a Castagnola apre il ristorante: caffè, tè, cioccolata, birra e presto un Kegelbahn, 1890
Mi permetto annunciare al colto pubblico. E tra le promesse, una pista per i birilli: il turismo tedesco sul Ceresio cominciava così.

16 ottobre 1890
Terreni sulla collina sopra Massagno a 2 o 3 franchi al metro quadrato, 1890
A 10 minuti dalla stazione di Lugano, nelle più splendide situazioni, lotti di tutte le dimensioni. Il miglior investimento immobiliare della storia del Ticino, e nessuno lo sapeva.

28 novembre 1892
Tre mesi di carcere e sfratto per tre cassette di sigari da 8 franchi, Lugano 1892
Il procuratore ne chiedeva un anno. Il tribunale, clemente, tre mesi più l'espulsione dalla Svizzera. Per otto franchi di sigari.

28 gennaio 1893
Ticinesi in California: 15 000 anime e 30 milioni di franchi di patrimonio, 1893
Nel 1892: 137 nascite, 48 matrimoni, 74 decessi, 393 arrivi e solo 69 rimpatri. La colonia ticinese sulla costa del Pacifico, in cifre e in necrologi.

marzo 1898
Andrea Fasola, 62 anni, cade sotto il portico uscendo dal Ristorante Domeniconi, 1898
Nome, cognome, paternità, età e ristorante di provenienza. Per una gamba rotta, nel 1898, si finiva sul giornale con tutti i dettagli.

20 aprile 1898
Le multe del Municipio di Lugano: 5 franchi per schiamazzi notturni, 3 per corsa sfrenata col cavallo, 1898
Un franco per il carretto sul marciapiede, due per molestie ai forestieri, tre al portiere della Villa Moritz entrato in stazione con i bagagli. Nomi e cognomi sul giornale.

30 giugno 1898
Abbonati al telefono in Ticino: Bellinzona 22, Locarno 44, Lugano 114, 1898
Alcuni nomi ripetuti due o tre volte sotto diversa denominazione, e la statistica diventa difficile. Ma il tempo pare giunto di portare il telefono a Chiasso, Acquarossa e Brissago.

luglio 1898
Signorina italiana istruita cerca posto come cameriera presso persona sola, anche se ammalata, 1898
Parla italiano e francese, ed è disposta ad assistere un malato pur di trovare un posto. L'annuncio di lavoro come autoritratto di una vita.

settembre 1898
Smarrito cane segugio di 6 anni, color tabacco, con cataratta all'occhio destro, 1898
Mancia a chi lo farà recapitare a Eugenio Galli, Lugano. Un cane da caccia mezzo cieco valeva un annuncio a pagamento.

17 settembre 1898
Il baule economico Franzi di Milano: 50 per cento di risparmio sul trasporto ferroviario, 1898
Durata e resistenza garantite pari a quelli di Germania, ma il 25 per cento in meno. Il baule dell'emigrante, con catalogo illustrato gratis.

30 settembre 1898
A caccia di ghiri sopra Brè: spara all'albero e ferisce il cugino, 1898
Vide agitarsi le foglie, credette fosse un ghiro. Era Antonio Pedrotta, 21 anni, in agguato sulla pianta. Il feritore è ora quasi più ammalato del ferito.

novembre 1898
La Vittoria, fabbrica di mobili e letti in ferro verniciati a fuoco: ditta Brunati, Lugano 1898
Elastici in retina metallica, materassi in lana e crino, culle e lavabi in marmo. Forniture per alberghi, collegi, ospedali e privati, in via Cassarate 110.

5 novembre 1898
Ragnatele ai finestroni e polvere indisturbata: un abbonato si lamenta della Cattedrale di Lugano, 1898
Fui ieri alla Cattedrale e restai molto poco edificato. La rubrica Lamenti del pubblico era la sezione commenti del 1898.

15 gennaio 1899
La festa da ballo dei Mandolinisti all'Hotel Lugano: balli fino al mattino, toilettes elegantissime, 1899
I balli si sono prolungati sino a stamane con un brio sempre crescente. Sia lode al benemerito presidente signor Monigiotti.

marzo 1899
Cercasi serva pratica, italiana o tedesca, per famiglia svizzero-tedesca, 1899
Offerte con certificati e pretese. La parola serva era normale, e la nazionalità un requisito come un altro.

maggio 1899
Ghiacciaie trasportabili per alberghi, macellerie e famiglie, 1899
Prima del frigorifero c'era la ghiacciaia: un mobile con dentro il ghiaccio, e un buffet per spillare la birra direttamente dalla botticella. In funzione nei ristoranti delle stazioni di Bellinzona e Lugano.

12 giugno 1899
Un diciassettenne che parla francese e tedesco cerca posto per imparare l'italiano; la Scuola Svizzera di Genova cerca una maestra, 1899
Volontario in un ufficio commerciale, di spedizione o alla posta, pur di imparare la lingua. Il tirocinio gratuito ha centoventicinque anni.

19 giugno 1899
Guidatore inesperto: il cavallo entra nel negozio di stoffe Foglia in via Nassa, 1899
Rovesciò la panca con la merce in mostra e si portò via una sedia incagliata nello scendito della carrozza, forse per sottrarsi alla multa. Un incidente stradale prima delle automobili.

settembre 1899
Dieci chili di tabacco a 3,70, macchine per cucire da 25 a 300 franchi, appartamento con acqua in cucina, 1899
Con dieci chili di tabacco, pipa del Tonchino e 100 sigari gratis. E l'appartamento di quattro camere vantava l'acqua in cucina come un lusso.

19 gennaio 1900
Si cerca una buona cuciniera di mezza età, preferibilmente ticinese, per un signore solo in campagna, 1900
Inutile presentarsi senza buoni attestati. Un annuncio che dice tutto della vita di un signore solo in campagna nel 1900.

9 marzo 1900
Scandalo ignominioso al cimitero di Breganzona: scavando una fossa si scopre un cadavere recente, 1900
Il sagrestano, giustamente inorridito, rifiutò di continuare nello scavo. I cattoliconi Municipi di Biogno e Breganzona si occupano ben poco della pace dei defunti, scrive il corrispondente liberale.

28 marzo 1900
Madri! I bambini nutriti col Latte sterilizzato delle Alpi Bernesi sono sempre freschi e rosei, 1900
Sicuri dalla diarrea infantile e dalle altre malattie infettive, con l'orso di Berna che dà il biberon al cucciolo. Evitare le contraffazioni.

14 aprile 1900
Una famiglia protestante di Berna prende in pensione una figlia di 12-15 anni; a Lugano apre una scuola privata per bambini dai 2 ai 10 anni, 1900
Vita di famiglia, prezzo moderato, per imparare il tedesco. E la nuova maestra Maria Medri-Minguzzi apre in via Pretorio: lo scopo santo è una fortuna da non lasciarsi sfuggire dalle buone madri.

25 giugno 1900
Demente: la gendarmeria ritira dalla chiesa di San Lorenzo una donna affetta da pazzia, con nome e cognome, 1900
Si qualificò per Elisabetta Lepori di Cadempino. Tre righe che oggi violerebbero ogni legge sulla privacy e sulla dignità dei malati.

ottobre 1900
Signora attempata di distinta famiglia cerca pensione per l'inverno in buona casa di Lugano, 1900
Referenze presso primario medico di Lugano, e la richiesta di essere trattata come un membro di famiglia. La solitudine anziana, in un annuncio del 1900.

15 ottobre 1900
Il penitenziario di Zurigo cerca un pittore-decoratore: 1200 franchi l'anno più il vitto, 1900
Deve conoscere italiano e tedesco, se cittadino svizzero sarà preferito. Un decoratore in prigione, per insegnare il mestiere ai detenuti.

ottobre 1902
Guarigione inaspettata di un sarto con le Pillole Pink: il rigeneratore del sangue a 3,50 la scatola, 1902
Il signor Jean Gehri, sarto in via di Aarberg 3 a Berna, con tanto di ritratto da una fotografia. Il testimonial con baffi a manubrio garantiva più di un medico.

13 gennaio 1904
Giovane impiegato ammodo cerca i pasti di mezzogiorno e sera in famiglia o pensione, 1904
Offerte con prezzo. Quando la mensa aziendale non esisteva, l'impiegato scapolo cercava una tavola apparecchiata due volte al giorno.

agosto 1904
Epilessia, si guarisce gratuitamente; camera elegante ammobiliata con due letti e giardino a 20 franchi al mese, 1904
Due annunci in colonna: la cura gratis per l'epilessia, che gratis non era, e una camera con giardino a Lugano al prezzo di un pranzo di oggi.

settembre 1904
Giovinetta diciassettenne educata cerca di occuparsi come cameriera presso famiglia signorile, 1904
Diciassette anni, educata, e un fermo posta a Lugano. La rubrica annunci come registro anagrafico delle ragazze in cerca di un posto.

settembre 1904
Sapone al latte di giglio di Bergmann, marca due minatori: viso fresco e pelle bianca a 75 centesimi, 1904
L'ideale di tutte le signore è un viso fresco giovanile, la pelle morbida e bianca. Esigere la firma, guardarsi dalle contraffazioni, e la lista di tutte le farmacie del Ticino.

12 ottobre 1904
Telefono: istituita una stazione telefonica anche a Gandria, 1904
Due righe e un paese di pescatori sul Ceresio entra nel mondo. Nel 1904 un telefono pubblico a Gandria era una notizia.

dicembre 1907
Giovine disgraziato: a 21 anni resta impigliato nelle ruote dello stabilimento elettro-galvanico, mano amputata, 1907
Vittima forse dell'imprudenza, conclude il giornale. Nel 1907 la sicurezza sul lavoro era un giudizio morale sulla vittima.

marzo 1908
Mamme! Se i vostri bambini hanno la tosse asinina, curateli col SIC: 2,50 in tutte le farmacie di Lugano, 1908
Gusto squisito, calma subito gli accessi, guarisce in pochi giorni, prescritto da tutti i medici. La pertosse in una bottiglia disegnata.

aprile 1908
Arresti: un austriaco per truffe negli alberghi e un uomo di Barbengo per ingiurie e vie di fatto contro il Municipio, 1908
Ingiurie e vie di fatto verso l'autorità municipale di Barbengo, suo paese. Litigare col sindaco nel 1908 finiva in cella.

ottobre 1908
Cercasi pony con carrozza, un giovane per portare il pane, e una diciannovenne svizzero-tedesca cerca posto come dama di compagnia, 1908
Tre annunci in colonna: chi compra un cavallino, chi cerca un fattorino stabile, chi offre tedesco e francese con pretese modeste. L'Home-Union di Lugano faceva da ufficio di collocamento.

dicembre 1908
Giovane serio con bella calligrafia offre 10 franchi di ricompensa a chi gli procura un buon posto, 1908
Conosce le tre lingue nazionali, ha buoni certificati, e paga chi lo aiuta. Il passaparola con mancia, prima di LinkedIn.

2 dicembre 1908
Il Municipio di Lugano cerca il direttore del nuovo Ospedale: da 4000 a 5000 franchi l'anno, cauzione 10 000, 1908
L'economo-contabile-cassiere prende da 1500 a 2100 franchi più vitto e alloggio, con obbligo di residenza in ospedale. Busta chiusa con la dicitura Concorsi impiegati nuovo Ospitale.

9 dicembre 1908
Tredicenne travolto da un ciclista a corsa in corso Pestalozzi: commozione cerebrale, 1908
Un biciclettista che passava a corsa. Il primo incidente da velocità in centro a Lugano non aveva motore.

gennaio 1909
A pronti contanti acquisterebbesi villino in Lugano, Melide o dintorni, 1909
Con poco terreno, facile accesso, offerte dettagliate alla cassetta postale. Il compratore in contanti che tutti gli agenti immobiliari sognano esisteva già nel 1909.

11 gennaio 1909
Una truffatrice in via Nassa: respinta dall'orefice Somazzi, incassa 235 franchi di merce ai magazzini Milliet e Werner, 1909
Diceva di essere mandata dal direttore Maggini per un dono alla signora. L'orefice sospettò per il pezzo di carta qualunque, i grandi magazzini no.

marzo 1909
Cercasi per ristorante una ragazza capace di cucinare: 30 franchi al mese d'inverno, 50 d'estate, 1909
Lo stipendio seguiva le stagioni del turismo: d'estate quasi il doppio. Il contratto stagionale ticinese è nato con gli alberghi.

marzo 1909
Cinematografo: ottimo successo al Mondial, con un Don Chisciotte di fedeltà davvero straordinaria, 1909
Ben lontani dal voler aprire una nuova rubrica per il resoconto delle proiezioni, che troppo ci darebbero da fare. Il giornale non credeva che il cinema meritasse una critica fissa.

8 aprile 1909
Gli incerti di chi lavora: muratore bergamasco medicato all'Ospedale Civico per una ferita alla mano, 1909
Una ferita alla mano sinistra e due righe di cronaca. Gli incerti di chi lavora erano la rubrica degli infortuni, quando l'infortunio era un incerto.

27 aprile 1909
Furto colossale: gioielli e carte per 800 000 franchi rubati alla principessa polacca Jarmakowska, ospite del Grand Hotel di Lugano, 1909
Commesso presumibilmente sulla ferrovia tra Bologna e Chiasso. Il delegato Albisetti indaga attivamente in ogni senso. Un caso da romanzo, sul treno della Belle Époque.

giugno 1909
Cercasi un apprendista con bella calligrafia: occasione buonissima per ottima carriera commerciale in una casa importante di Lugano, 1909
L'unico requisito scritto è la bella calligrafia. Nel 1909 la grafia era il curriculum, e la carriera commerciale partiva da un pennino.

18 giugno 1909
Municipalità di Lugano: chiusa via Maraini per i lavori, e multe da 2 a 5 franchi per cane senza museruola e velocipede senza fanale, 1909
Cinque franchi per aver lasciato vagare senza museruola un cane d'indole fiera che investiva le persone. Due per andare in bici di notte senza fanale acceso.

28 agosto 1909
Maglieria Fisch-Pelli, casa fondata nel 1889, via Canova a Lugano: mutande, si spedisce franco a domicilio, 1909
Una parola sola, a caratteri cubitali: MUTANDE. E la spedizione gratuita a casa. La pubblicità più diretta della storia della biancheria ticinese.

3 giugno 1910
Match di foot-ball: il Lugano F.B.C. incontra l'Internazionale di Milano, campione d'Italia 1910, al Campo Marzio, 1910
Le bianche casacche luganesi contro i formidabili Internazionali d'Italia. Cosa faranno domenica? La prima Lugano-Inter della storia, domenica alle 3 al Campo Marzio.

agosto 1910
Istituto Femminile Hürlimann Andreazzi-Frizzi di Lugano: il primo e più moderno del Cantone, con corsi d'arte e lavori donneschi, 1910
Palazzo nuovo, posizione splendida e saluberrima, grandioso parco, ogni confort. E le signorine accompagnate a scuola da apposite istitutrici, perché da sole non si andava.

19 settembre 1910
Tentato avvelenamento? Un acuto odore d'acido nel bicchiere di vino, dopo un ballo a Bissone, 1910
L'oste rispose di non saper nulla di nulla. Il signor C. D. di Campione andò a Lugano a sporgere denuncia contro una ragazza sopra la quale pesano dei sospetti. Firmato Veritas.

7 dicembre 1910
Nuovo metodo per la cura delle malattie in genere: massaggi scientifici, suggestioni, bagni elettrici e a vapore, Noranco 1910
Delle malattie in genere. Scrivere ad A. Camponovo, Noranco. Il guaritore di paese con il bagno elettrico, a due passi da Lugano.

29 gennaio 1912
Vendesi nel quartiere di Besso un villino con comodità moderne e giardino di 600 metri quadrati: 33 000 franchi, 1912
Rivolgersi alla Società Luganese Costruzioni Villini, via Besso 34. Il quartiere nuovo di Lugano si vendeva a lotti, con il giardino compreso.

gennaio 1914
Eternit, sicurezza assoluta contro le intemperie: garanzia a lunghissimo termine, soffitti indistruttibili, 1914
Eccellente copritura per i tetti, bel rivestimento di facciate a buon mercato. Rappresentante generale Emilio Peri a Lugano. La parola indistruttibile, cent'anni dopo, fa un altro effetto.

febbraio 1918
Le balbuzie avvelenano la vostra vita: il Sistema Pente guarisce rapidamente, corsi individuali a Lugano dopo Capodanno, 1918
Attestato di P. Ernst, commestibili, Lugano: sono assai soddisfatto cogli esiti avuti da mio figlio. La logopedia del 1918 arrivava da Laufenburg, se il numero dei partecipanti sarà sufficiente.

15 aprile 1918
Un avviso curioso: un Tizio di Zurigo compera a Lugano ai prezzi più alti oro, argento, vecchie dentiere, denti vecchi e nuovi e platino, 1918
Saremmo curiosi di sapere per che farne, ai prezzi più alti. Il contrabbando di platino verso la Germania in guerra passava anche dalle dentiere dei ticinesi.

giugno 1918
Dichiarazione di Trivellin, braccialetto d'oro smarrito tra Castagnola e la stazione, e la Pasticceria Conza chiusa fino al 15 agosto, 1918
Un braccialetto d'oro con motto Faire Face perso sul percorso Castagnola, Hôtel du Parc, Loreto, Stazione. Mancia competente a chi lo porta alla Villa Helios. Tre annunci luganesi del giugno 1918.

15 luglio 1918
La malattia spagnola, premuniamoci: la Farmacia Elvetica di Lugano ha preparato due specialità che usate simultaneamente premuniscono contro la grippe, 1918
Con ottime ricette di medici che han fatto l'esperienza nei paesi di malattie infettive. La cura è inoffensiva anche per i bambini: un flacone per inalazioni a 2,25 e una serie di pillole a 2,75.

agosto 1918
Farmacia Elvetica già Andina, Lugano: rimedi per prevenire la grippe spagnola, pillole di chinino a 2,75 la serie, 1918
Soluzione disinfettante per gargarismi, pillole preventive a base di chinino, pastiglie all'eucalipto, sciroppo di catrame e codeina, limonata Rogé in carta paraffinata per ragioni d'igiene. Il kit anti-pandemia del 1918, per posta.

agosto 1918
È ormai accertato che le bevande alcoliche sono fra i migliori rimedi preventivi contro la grippe spagnola: birra fresca alla Gambrinus, 1918
Tutti preferiranno ai poco gustosi specifici farmaceutici una cura primaverile a base di birra fresca o vero cognac francese. La Birraria Gambrinus di Piazza Riforma contro la pandemia.

agosto 1918
Contro la grippe spagnola leggete i libri e applicate: cucina vegetariana, medicina naturale e la Donna medico di casa, Libreria Arnold 1918
Baltzer, Kuhne, Lahmann, Bilz: la libreria Arnold di Lugano vendeva la medicina naturale come difesa dalla pandemia. Due volumi a 46,70 franchi, e la Donna medico di casa splendidamente illustrata a 35.

21 ottobre 1918
La distribuzione del latte: la gente pigiata per ore davanti agli spacci, a spintoni, e in piazza Sant'Antonio la vendita avviene su una scala, 1918
L'agglomerazione davanti agli spacci dà un vero senso di disordine e di miseria. È indispensabile, date le cattive condizioni sanitarie, che si evitino le agglomerazioni davanti ai negozi. Firmato Luganese.

21 novembre 1918
Prima e dopo la grippe prendete il Reconstituant Suisse: date forza di resistenza al vostro sangue, 1918
Al culmine della seconda ondata, il ricostituente in francese venduto dalla farmacia Castelli di Lugano e dalla farmacia di Agno. Prima e dopo: durante, evidentemente, non serviva.

dicembre 1918
Occasione: vendesi villetta ben costruita con luce elettrica, acqua potabile, bagno, frutteto e boschetto castanile vicino a Lugano, 1918
Luce elettrica, acqua potabile e bagno come argomenti di vendita. Nel 1918 non erano scontati nemmeno in una villetta vicino a Lugano.

gennaio 1919
Vendesi casa di campagna di 8 locali con piccolo orto a 30 minuti da Lugano, 1919
Trenta minuti da Lugano nel 1919 volevano dire a piedi o in carrozza. Publicitas darà indirizzo.

4 gennaio 1919
Nuovi arrivi in giocattoli per l'Epifania: Innovazione, Lugano, 1919
Il primo grande magazzino di Lugano, aperto da pochi anni, annunciava i giocattoli per la Befana con una cornice liberty. Il primo Natale di pace, e i bambini avevano di nuovo diritto ai regali.

3 febbraio 1919
La Municipalità di Lugano mette in vendita un appezzamento di 1825 metri quadrati nel centro, davanti alle Poste, base d'asta 410 000 franchi, 1919
Completamente attorniato di strade, dirimpetto al palazzo delle Poste federali e al nuovo ufficio delle Dogane. Duecentoventicinque franchi al metro quadrato nel centro di Lugano, all'incanto.

26 febbraio 1919
Cercasi comperare per il prossimo aprile un buon mulo giovane, da basto e da tiro, Lugano 1919
Da basto e da tiro: il veicolo utilitario del 1919 aveva quattro zampe e si comprava con un annuncio. Offerte a Grassi e C., Lugano.

agosto 1919
Pompe Funebri Generali Emilio Fumagalli, Lugano: grande scelta di cofani usuali e di lusso con e senza zinco, merce solida e a buon prezzo, 1919
Si prega di visitare i nostri magazzini alle succursali di Locarno, Bellinzona, Mendrisio. Dopo la spagnola, le pompe funebri facevano pubblicità come un grande magazzino.

11 agosto 1919
Cercansi viaggiatori a provvigione ben introdotti presso rivenditori e albergatori del Cantone Ticino, 1919
Per la vendita di articoli correnti, offerte con referenze a Publicitas. Il rappresentante di commercio pagato solo a percentuale ha cent'anni e non è mai passato di moda.

3 novembre 1919
Foot ball: il primo match di campionato ticinese tra Lugano F.C. e Bellinzona finisce 2 a 2 su un terreno in pessime condizioni, 1919
Malgrado il maltempo, un discreto pubblico. Il gioco fu assai pesante e faticoso. Il primo derby ticinese di campionato, in cinque righe e un pareggio.

gennaio 1920
Il pane: a Lugano il pane bianco costa da 1 a 1,50 franchi al chilo a seconda del negozio, a Locarno 75 centesimi. Chi può spiegare l'enigma?, 1920
È curiosa l'anarchia che regna a Lugano nella vendita del pane bianco. Un consumatore chiede spiegazioni sul giornale: la differenza tra Sopra e Sottoceneri era anche nel prezzo del pane.

7 febbraio 1920
I bimbi viennesi destinati alla città e alla Mesolcina non arriveranno neppure oggi, causa il serpeggiare della grippe in Mesolcina, 1920
Giungeranno invece i contingenti destinati a Lugano e Locarno. I bambini affamati di Vienna accolti dalle famiglie ticinesi, e la grippe che ancora nel 1920 decideva i treni.

1 marzo 1920
Cercasi giovanotto di 17-20 anni, intelligente e attivo, per lavorare alle macchine. Conoscenza delle macchine non è necessaria, 1920
Offerte per iscritto alla casella postale, Lugano. Nel 1920 per lavorare alle macchine bastava essere giovani e svegli: il resto si imparava sul posto.

11 aprile 1920
Vill'Alta, casa di salute per bambini a Novaggio presso Lugano: 650 metri, parco di 30.000 metri quadrati, riceve lattanti e bambini fino a 5 anni, 1920
Alice Meyer, proprietaria-direttrice. Nel Malcantone del 1920 i bambini piccoli si mandavano in collina per l'aria buona, con prospetti e referenze.

6 maggio 1920
Cercasi per subito, per piccolo hôtel dell'alta Leventina, donna che sappia fare la cucina. Offerte con pretese a Publicitas Lugano, 1920
Donna che sappia fare la cucina. Nessun titolo, nessun menu: in alta Leventina nel 1920 bastava saper cucinare, e dire quanto si voleva.

settembre 1920
Viaggiando per diporto o per affari, dove ristorarsi ed alloggiare: Hotel Fransioli a Faido davanti al monumento a Franscini, Hôtel Central a Lugano, telefono 2.89, 1920
Vini schietti a prezzi modici, cucina italiana e francese e un numero di telefono a tre cifre. La guida agli alberghi del Ticino stava in una colonna di giornale.

22 novembre 1920
Rissa nell'osteria di Manno: si volle chiamare d'urgenza la Croce Verde di Lugano, ma solo verso mezzanotte si potè ottenere la comunicazione telefonica, 1920
Ferito alle 8.30 di sera, ambulanza chiamata verso mezzanotte. Nel 1920 tra Manno e Lugano ci volevano tre ore e mezza per far squillare un telefono.

24 dicembre 1920
Natale 1920: come potrebbe un marito render felice la sua signora? L'unico regalo elegante e pratico è un bel busto oppure della biancheria di lusso, 1920
L'unico regalo. Il negozio Busto di Parigi, dirimpetto al Kursaal, sapeva esattamente cosa doveva comprare il marito la vigilia di Natale.

2 luglio 1924
Signore serio comprerebbe casa per una sola famiglia nei dintorni di Lugano lago, 3-4 stanze, veranda, acqua, luce elettrica e gas: prezzo circa 12.000 franchi, anticipo in contanti, 1924
Posizione in collina, bella vista, comunicazione ferroviaria o tramviaria con Lugano. Nel 1924 una casa con vista lago costava dodicimila franchi.

18 novembre 1926
Il primo numero del Giornale del Popolo, 18 novembre 1926: il vescovo Aurelio approva il programma del giornale cattolico di Lugano e invoca le benedizioni di Dio sugli scrittori e sui lettori, 1926
Un giornale che, mantenendosi al di fuori e al di sopra delle competizioni dei partiti, lumeggia i problemi alla luce dei principi cattolici. La lettera del vescovo in prima pagina, il giorno zero.

18 novembre 1926
Numero di saggio: il Giornale del Popolo si presenta ai lettori, Lugano 18 novembre 1926
Leggetelo, fatelo leggere, propagatelo. Affrettate gli abbonamenti presso l Amministrazione in via Maghetti.

18 novembre 1926
La testata del primo Giornale del Popolo: esce tutti i giorni non festivi, abbonamento 12 franchi all'anno, e ogni abbonato è assicurato con mille franchi in caso di infortunio mortale, 1926
Ogni abbonato annuale è assicurato: in caso di infortunio mortale con fr. 1000. L'abbonamento al giornale veniva con una polizza sulla vita.

dicembre 1927
Splendido regalo alla Samaritaine di via Canova a Lugano: paletot da uomo da 45 franchi, abiti da 42, e in omaggio una spazzola, una sveglia o un orologio da tavola secondo la spesa, 1928
Per un acquisto da 95 franchi in più, un elegantissimo orologio da tavola. Il negozio resta aperto tutte le domeniche di dicembre fino a mezzogiorno.

novembre 1928
Chi ci tiene ad essere assicurato con un premio minimo per una somma considerevole sceglie l'assicurazione a prezzo iniziale basso: tutti gli utili vengono impiegati a diminuire il costo, 1928
La più importante e più antica società svizzera di assicurazioni sulla vita in regime di pura mutualità. Nel 1928 si faceva pubblicità promettendo di restituire gli utili ai clienti.

febbraio 1929
L'impresa copertura tetti Alois Aschwanden di Lugano si raccomanda per coperture con tegole, coppi, mattoni a naso e con Eternit, e rivestimenti di muri con assicelle ed Eternit, 1929
Esecuzione di primo ordine, 30-50 anni di durata. Nel 1929 l'amianto-cemento si vendeva come il materiale che dura una vita.

aprile 1929
Radio-avviso: il nuovo apparecchio Radiolyne D.4 a 5 valvole si attacca direttamente alla luce come un semplice ferro da stiro, senza antenna né pile, 850 franchi, 1929
Prima di far acquisto di un apparecchio radio non mancate di domandare un'audizione gratis a domicilio. Vendita anche a rate mensili.

4 maggio 1929
Come cresceranno? Frigidaire, il frigorifero elettrico domestico, deve considerarsi da ogni madre di famiglia come il miglior guardiano della salute dei propri figli, 1929
Il gusto e l'odorato non possono scoprire l'alterazione che 36 ore dopo che si è prodotta. Il frigorifero venduto alle madri come questione di salute dei bambini.

10 giugno 1929
Un tafferuglio in via Pietro Peri: il fascista scaglia una o due tazze di birra addosso a un ticinese, che per ringraziarlo delle sue cortesie gli dà un paio di bastonate, 1929
Qui non siamo ancora in terra di conquista; qui la democrazia non è ancora putrefatta. Il distintivo del fascio in Ticino era già una provocazione.

giugno 1930
Viaggiando: quattro portaceneri nello scompartimento, ma un cartellino in cima al finestrino diceva Nichtraucher. E in un vagone federale c'era scritto permesso fumare solo col consenso di tutti i viaggiatori, 1930
Kein fumatori!! Il viaggiatore d'oltre Gottardo lo dice in pessimo italiano, e ha ragione: il divieto era scritto in tedesco, minuscolo, sopra la tendina.

22 gennaio 1931
Per la proiezione del gran film parlato in italiano L'isola perduta al Gran Cinema Splendide, le Ferrovie Regionali organizzeranno treni speciali da Ponte Tresa, Cadro-Dino e Tesserete, 1931
Treni speciali per andare al cinema. Il film parlato in italiano era una tale novità che valeva la pena far correre i treni la sera.

settembre 1931
Il lago di Lugano visto attraverso una pergola carica d'uva, settembre 1931
L'uva in primo piano, il lago e la collina di Lugano sullo sfondo. La cartolina che il Ticino mandava di sé stesso in tempo di vendemmia.

19 gennaio 1933
Carnevale 1933 sulla Gazzetta Ticinese: crêpe georgette per il ballo, scarpette da sera per donna da 9,50 franchi, camicie smoking, tailleur e il salone per signori e signore, 1933
Scarpette Crêpe de Chine nere dal 35 al 41, tacco alto, 9,50 franchi. Una pagina intera di negozi luganesi per arrivare pronti al ballo.

febbraio 1934
Le disgrazie: ricoverati all'Ospedale Italiano il violinista Michele Gubellini, 24 anni, caduto presso la cappella di Viglio, e Antonio Pagani, precipitato da un tetto di 8 metri a Castagnola, 1934
In entrambi i casi intervenne la Croce Verde con la sua autoambulanza. Due cadute, due nomi, e l'ambulanza che ormai c'era.

febbraio 1934
200 radio a prezzo popolare: super creazione 1934 Lyric Lu e Lyric Jewel a 250 franchi, supereterodine a 5 valvole, controllo automatico del volume, da Holtmann-Radio Lugano, 1934
Funziona senza antenna né terra, selettività 100x100. Duecento apparecchi in vendita, anche a rate: la radio diventava roba per tutti.

17 febbraio 1934
Un assalto che non c'è stato: ombre nel parco della villa di Nino Rezzonico a Porza, capo della Federazione fascista ticinese, spari dei proprietari e il cane lupo trovato avvelenato, 1934
Da parte dei supposti attaccanti nessuna risposta. L'unica vittima accertata dell'assalto notturno fu il cane di guardia.

5 novembre 1934
Al Busto di Parigi: qual è il segreto per ottenere una figura graziosa? Tutte le signore eleganti portano corselet o busti fatti nel negozio speciale di Maria Passamonti e sorelle, 1934
Deposito: corselet Scandale, reggipetti Kestos, ventriere Salus. La silhouette degli anni Trenta si comprava già confezionata, vis-à-vis al Kursaal.

1938
Ragazza cattolica parlante tedesco cercasi subito per aiuto ufficio e ristorante di campagna: offerte a Publicitas Lugano, 1938
Cattolica e parlante tedesco. Nel 1938 la confessione religiosa era un requisito da mettere in cima all'annuncio di lavoro.

gennaio 1938
Underwood portatile e d'ufficio, la macchina mondiale e la più quotata da 250 franchi in avanti; la svizzera Patria costa 245: alla Tecnografica di via Canova più di 200 macchine, 1938
Visitate il nostro salone in via della Posta 3, primo piano, dove teniamo più di 200 macchine nuove e d'occasione, tutte garantite.

giugno 1938
Una rissa è scoppiata domenica sera in Sassello fra alcuni giovanotti che uscivano da un'osteria del vecchio quartiere: qualcuno è ricorso alla Croce Verde, altri al Corpo di guardia, 1938
Chi in ambulanza, chi in corpo di guardia. La domenica sera nel vecchio quartiere di Lugano finiva spesso così.

29 settembre 1938
Per chi trasloca a San Michele: la casa di spedizioni Tanzi con i traslochi internazionali, i mobili dei Fratelli Rimoldi e le tende di Pestalozzi, tutta la pagina degli sgomberi, 1938
San Michele, il 29 settembre, era il giorno in cui in Ticino scadevano gli affitti e mezza città cambiava casa nello stesso giorno.

23 gennaio 1939
Importante ditta ticinese cerca giovane ventenne che abbia qualche nozione di chimica per aiuto laboratorio e controllo fabbricazione, 1939
Qualche nozione di chimica. Per entrare in un laboratorio industriale nel 1939 bastava sapere qualcosa, non avere un titolo.

1 marzo 1939
Cronaca giudiziaria: la Corte delle Assise pretoriali di Lugano infligge al diciannovenne Annito Sonvico di Biasca, imputato di furto, tre mesi di detenzione, 50 franchi di multa e 30 di tassa di giustizia, 1939
Tre mesi di carcere, cinquanta franchi di multa e trenta di spese: per un ragazzo di diciannove anni era più di un mese di salario.

24 luglio 1939
Radio Philips a nolo a partire da 6 franchi al mese, prove gratuite senza impegno: P. Buzzi, La Radiotecnica, Lugano via Canova 16, servizio ufficiale Philips, 1939
Sei franchi al mese e la radio è tua per il tempo che vuoi. Il noleggio arrivava prima dell'abbonamento.

3 agosto 1939
Radio-francobolli: tutti coloro che hanno francobolli sciolti, su lettere, collezioni o vecchie carte possono acquistare un apparecchio radio pagando sino al 50% con francobolli, 1939
Metà radio pagata in francobolli. Il baratto come forma di credito, con listino delle migliori marche gratis.

16 agosto 1939
Un incidente a Lugano: alcuni giovanotti scherzavano per le strade in modo troppo esuberante, uno per poco non finisce sotto l'auto, l'autista scende e si prende un pugno all'occhio, 1939
Il colpito ne afferrò uno e l'obbligò ad accompagnarlo, prima alla Croce Verde e poi in polizia. Giustizia fai da te, versione 1939.

6 settembre 1939
New York, viaggio straordinario del piroscafo Rex da Genova l'8 settembre e da Napoli il 9: prenotazioni all'agenzia Suisse-Italie, uffici a Lugano e Locarno, 1939
Cinque giorni dopo l'inizio della guerra, il transatlantico Rex offre un viaggio straordinario per l'America. Fu una delle ultime traversate.

16 settembre 1939
Per la radio gratuita ai militari: Carlo Cometta, titolare della Casa Musicale Columbia di Lugano, fornisce apparecchi radio ai posti dove sono concentrate le truppe e raccoglie radio usate, 1939
Ha già fatto gratuitamente parecchie installazioni e ha messo un locale a disposizione per la raccolta e la messa a punto di apparecchi usati.

1940
Lugano 1940: la carrozza della funicolare del San Salvatore in salita, con il conducente affacciato e il golfo sotto
Il ferroviere si sporge dal finestrino mentre la vettura sale. Sotto, il lago e la città che si allunga sulla riva.

1940
Golfo di Lugano 1940: la città vista attraverso i pini, con il Monte Brè, il San Salvatore e le vigne in primo piano
Fra la vigna e il lago non c'è quasi nulla: la città finisce dove cominciano i filari.

12 maggio 1940
Fiat 500 Topolino a 2550 franchi: unica vettura veramente economica, meno di 6 litri di benzina ai 100 km, 3 cavalli, 4 velocità, 95 km orari, tutte fornite con l'economizzatore di benzina, 1940
Piccola in apparenza ma grande e comoda in pratica. Due mesi prima del razionamento della benzina, l'argomento di vendita era già il consumo.

15 settembre 1940
I prezzi della frutta e verdura fissati dall'Ufficio cantonale di economia di guerra per il mercato di Lugano: patate 25 centesimi al chilo, pomodori 40, spinaci 50, peperoni 70, 1940
Melanzane 15 centesimi due pezzi. Il prezzo di ogni verdura sul mercato di Lugano era deciso per decreto, settimana per settimana.

7 ottobre 1940
Vestiti di lana da 39 franchi in avanti da Gasser, via Nassa 27, Lugano: la primaria casa di moda per signora, 1940
Trentanove franchi per un abito di lana, quando un impiegato ne guadagnava trecento al mese.

1948
Smarrito lunedì accendisigarette Dunhill con iniziali W. G. fra il Lido e il Caffè della Posta: pregasi riportarlo dietro ricompensa all'Hotel Washington, 1948
Un Dunhill con le iniziali incise, perso in centro città. Valeva quanto un'inserzione sul giornale e una ricompensa.

gennaio 1948
Cercasi latte materno, telefono 2.32.75 Lugano, 1948
Quattro parole e un numero di telefono. Il latte di donna si cercava con un annuncio sul giornale, come una stanza in affitto.

31 gennaio 1948
Rivelazioni sul veglionissimo del Football: scritturate l'orchestra e la cantante americane, sei entraîneuses del Casino di Parigi e i bimbi prodigio dell'High Children-garden, 1948
Rammentiamo di riservare i posti per tempo, presso il Casino Kursaal, se non si vuol restar a piedi. Il grande veglione di Carnevale del 1948.

17 febbraio 1948
La polizia sta ricercando gli autori di un grosso furto di galline nel pollaio del signor Carlo Scopazzini in Brè: una cinquantina di capi, danno di 450-500 franchi, 1948
Cinquanta galline rubate in una notte valevano quanto due mesi di salario di un manovale.

7 marzo 1948
Cercasi viaggiatore per tutta la Svizzera, capitale richiesto 10.000 franchi garantito da ipoteca al 4%, stipendio 500 più il 15%, prevedibile minimo annuo 20.000, 1948
Capitale richiesto diecimila franchi. Per essere assunto come rappresentante bisognava anzitutto prestare soldi alla ditta.

maggio 1948
Grub Franz, costruzione completa di coperture di tetti con tegole, assicelle ed Eternit, copertura di tetti piani: Lugano-Cureglia, 1948
Tegole, assicelle, Eternit. Nel 1948 l'amianto-cemento era ancora la terza voce dell'elenco, come una qualsiasi tegola.

giugno 1948
Matrimonio: impresario sulla quarantina, vedovo con un figlio, cerca fare conoscenza con vedova o giovane dai trenta ai trentacinque anni, con posizione stabile. Cosa non seria astenersi, 1948
Inviare offerta, con fotografia che sarà restituita. Cosa non seria astenersi.

3 giugno 1948
I casi della strada: un ciclista che teneva l'ombrello inclinato in avanti per ripararsi dalla pioggia va a battere il naso contro un autocarro fermo, e finisce davanti alla vettura postale, 1948
Una fulminea manovra dell'autista, se ha fatto sobbalzare un pochetto i viaggiatori, ha valso a schivare il malcapitato ciclista.

24 ottobre 1948
Automatic, la vostra futura lavandaia: lavatrice americana elettrica con agitatore invertibile, lava 20 chili di biancheria in un'ora, 980 franchi. Rendetevi indipendenti, 1948
La reclame è l'anima del commercio. Novecentottanta franchi per non passare più la giornata al lavatoio.

3 dicembre 1948
Dopo il trionfale successo di Zurigo, per soli 3 giorni la compagnia di grandi riviste Totò in C'era una volta il mondo al Teatro Kursaal, biglietti da 3 a 10 franchi, 1948
Totò a Lugano per tre sere. Due tempi e venti quadri, e i biglietti si compravano alla cassa del teatro dalle 15 alle 18.

1949
Tutto per gli sposi: per completare l'arredamento della vostra casa con un buon apparecchio radio rivolgetevi a Radio Novità Bellinzona, e le macchine da cucire Husqvarna da Egidio Pianazzi a Lugano, 1949
Radio e macchina da cucire: il corredo tecnologico della coppia che si sposa nel 1949, con facilitazioni di pagamento.

marzo 1949
Circolo del cinema: a differenza di un libro che ognuno può andare a prendersi in biblioteca, la pellicola che interessa è difficile o quasi impossibile rivederla sullo schermo, 1949
Molta gente che vorrebbe formarsi una cultura cinematografica si trova seriamente ostacolata. Nasce il circolo del cinema.

8 marzo 1949
La condanna di uno scroccone: il panettiere Giuseppe Mayoleth davanti alle Assise di Bellinzona per una serie di truffe la cui elencazione impiegherebbe mezza colonna di giornale, 1949
Si era finto agente di polizia incaricato di un'inchiesta su un furto, si è fatto consegnare il portamonete per controllo e l'ha sottratto.

13 settembre 1949
Sono arrivate le famose Austin A 70, condotta interna 5 posti, 11 cavalli, consegna immediata: agente Henri Morel, garage via Lavizzari, Lugano, 1949
Consegna immediata. Dopo anni di attesa e di razionamento, poter promettere l'auto subito era il vero argomento di vendita.

11 ottobre 1949
La pietra vale l'oro: costruzioni a prezzo fisso, villetta di 4 locali con bagno e loggiato 25.000 franchi, villa con garage, lavanderia e cantine 40.000, credito al 50%, 1949
Costruzioni a prezzo fisso, vasta scelta di terreni. Una villa completa per quarantamila franchi, metà a credito.

5 luglio 1950
Negozi nuovi nella Lugano vecchia: alcuni tipici negozi vanno ormai scomparendo per lasciar posto ad altri più modernamente attrezzati, 1950
La bottega dei sigari in via Pessina completamente trasformata, con una linea di civettuola eleganza. Il rimpianto per i negozi di una volta ha settant'anni.

16 agosto 1953
Pari ad un fuoco d'artificio: la Ford Zephyr Six, motore 6 cilindri 12/68 cavalli, prezzo a partire da 10.330 franchi, 1953
Ci si sente a suo agio su ogni strada: nel traffico intenso della città, sulla strada maestra come sulle strade poco raccomandabili della campagna.

gennaio 1954
Scarsamente informate le informazioni telefoniche: nove volte su dieci, chiedendo un'informazione al numero 11, ci si sente rispondere con una frasetta stereotipata, non sappiamo, 1954
A leggere i volantini si direbbe che dietro l'anonimo numero 11 si nasconda addirittura Pico della Mirandola. Ma Locarno, dopotutto, non è in Australia.

12 ottobre 1957
Sono 4000 i luganesi malati d'asiatica: la popolazione scolastica è colpita nella misura del 20-30 per cento, e le scuole potrebbero essere chiuse se i casi aumentassero, 1957
Un primato che impressiona. Quattromila malati in una città che ne contava poco più di ventimila.

1958
Lugano, vendonsi terreni a partire da 35 franchi al metro quadrato: alcuni appezzamenti interessanti per importanti stabili da reddito, 1958
Trentacinque franchi al metro quadrato a Lugano. Vent'anni prima, ad Ascona, il terreno sul lago ne costava dieci.

1958
Siete contenti della vostra vita, del vostro lavoro, del vostro ambiente? Se no, chiedete un consiglio grafopsicologico: Edvige Livello, grafologa e psicologa, riceve a Lugano, 1958
Un consiglio grafopsicologico che vi aprirà nuove prospettive. La grafologia come consulenza esistenziale, su appuntamento.

agosto 1958
Gite Atlas in torpedone: Vallemaggia e Fusio 10 franchi, Venezia con la regata storica 28, Macugnaga e Monte Rosa 14, Cremona e Mantova con albergo 55, 1958
In torpedone. La gita della domenica costava dieci franchi, e per Venezia bastavano ventotto.

settembre 1958
Camion furgone vuoto parte da Lugano dopo metà settembre per Olten, Zurigo e Basilea: offerte a Publicitas Lugano, 1958
Un camion che torna vuoto verso nord cerca carico: il trasporto condiviso esisteva già, e passava dagli annunci economici.

settembre 1958
I desideri più vivi dell'automobilista sono realizzati con la Wolseley 1500: interno in vero cuoio inglese, consumo 7-8 litri su 100 chilometri, 12 mesi di garanzia, 1958
Ricco e confortevole con l'interno in vero cuoio inglese. Il lusso automobilistico del 1958 stava nella tappezzeria.

2 giugno 1959
Lugano, epidemia di tifo: diversi casi segnalati in alcuni villaggi nei dintorni, la fonte di infezione sarebbe una stalla di Muzzano dove una decina d'anni prima si erano già manifestati casi, 1959
I colpiti dal morbo sono stati prontamente isolati in un reparto dell'Ospedale Civico. Nel 1959 il tifo circolava ancora nelle campagne del Luganese.

ottobre 1959
Dimagrire a partire dai fianchi indossando il pantalone dimagrante Elega, approvato dall'OICM di Berna: dimagrirete senza sforzo, senza regime, prezzo 59 franchi, 1959
Accudendo alle faccende domestiche, godendo il sole o praticando sport. Invio discreto contro rimborso.

7 ottobre 1959
Ditta di Lugano cerca per subito una giovane operaia e un ragazzo, età 15-17 anni, per facili lavori, 1959
Quindici anni e via in fabbrica, per facili lavori. L'obbligo scolastico finiva prima, e il resto lo faceva il bisogno.

9 novembre 1959
Lugano-Malpensa-Milano con il servizio elicotteri dell'Elipadana: da Lugano a Milano centro in un'ora e cinque minuti, 42 franchi la corsa semplice, 70 andata e ritorno, 1959
Bagaglio in franchigia 10 chili per passeggero. Tre voli al giorno dall'eliporto di Lugano al centro di Milano.

9 febbraio 1960
Conoscete i dischi Linguaphone? Un corso d'inglese in valigetta da 1,7 chili con 16 dischi microsolco, manuale, vocabolario e grammatica, il tutto per soli 190 franchi, 1960
Sedici dischi in una valigetta per imparare l'inglese a casa. Centonovanta franchi, cioè cento ore di lavoro di un'operaia.

10 marzo 1960
Il film tanto atteso! Audrey Hepburn in La storia di una monaca, parlato in italiano, da questa sera al Cinema Kursaal, 1960
Parlato in italiano, scritto in evidenza come argomento principale: nel Ticino del 1960 il doppiaggio non era scontato.

17 luglio 1960
Azione latte pastorizzato gratuito: la Migros offre alcuni milioni di recipienti Tetra Pak con due decilitri e mezzo di latte, là dove i negozi possono mettere a disposizione i frigoriferi, 1960
Latte per tutti! A ogni compratore offriamo due decilitri e mezzo di latte pastorizzato, gratuitamente. Sventate ogni abuso.

21 novembre 1960
I nostri grandi viaggi in aereo: safari fotografico nel Serengeti a 2180 franchi, Giappone e Asia occidentale 5150, Natale a Gerusalemme e Betlemme 1935, le Canarie da 870, 1960
Il tappeto volante: Turchia, Libano, Siria, Giordania, Egitto, Israele e Grecia in diciassette giorni per 2095 franchi.

dicembre 1963
Attenzione! Il pomeriggio di sabato il nostro negozio resta chiuso per il tradizionale pranzo natalizio della ditta: radio, radiogrammofoni e televisori da Sarr, Lugano via Pretorio, 1963
Chiudere il negozio di sabato pomeriggio, in pieno periodo natalizio, per portare fuori a pranzo il personale. Scritto nell'annuncio, senza scuse.

17 agosto 1964
I chiassosi Yardbirds all'Innovazione: i grandi magazzini hanno ospitato il famoso complesso musicale inglese, gli anti-Beatles nel mondo della canzone, con circa un centinaio di persone presenti, 1964
Fra questo entusiasta pubblico si son notate con una certa meraviglia persone non più giovani. Nel gruppo suonava un giovanissimo Eric Clapton.

dicembre 1966
Il Consiglio di amministrazione dell'Innovazione ringrazia con il cuore pieno di gioia la popolazione ticinese per la spontanea dimostrazione di attaccamento nel giorno dell'apertura della Nuova Innovazione Centro Lugano, 1966
Ringraziano tutte le ditte e tutti i privati per l'invio di fiori che hanno reso ancora più brillante e smagliante il sorriso della Nuova Innovazione.

aprile 1968
Cura dimagrante su misura laddove lo desiderate col nuovo vibratore elettrico a cinghia regolabile Mefra: prezzo réclame 279 franchi, noleggio mensile 40 franchi, 1968
Con questo apparecchio potrete massaggiarvi comodamente a casa vostra e diminuire in poco tempo di parecchi centimetri.

26 ottobre 1968
I coniugi Onassis a Lugano? Jacqueline Kennedy e Aristotele Onassis sono giunti in città provenienti dall'isola di Skorpios e resteranno tre o quattro giorni ospiti della Villa Castagnola, 1968
L'arrivo è stato circondato dalla segretezza: nessuno è stato informato, e i due sposi hanno potuto giungere fino a Castagnola senza essere assediati dai giornalisti e dai curiosi.

20 aprile 1969
Mamme! Affidate i vostri bambini al Soggiorno del bambino, Lugano-Crocefisso, nurse diplomata D. Pini, 1969
Un asilo nido privato tenuto da una nurse diplomata: nel Ticino di allora l'alternativa era la nonna, o niente.

29 gennaio 1970
Vacanze 1970: il nuovo album delle vacanze Hotelplan è apparso, 142 destinazioni differenti con la ferrovia, l'aereo, l'automobile e la nave, pubblicato in 132 pagine a colore, 1970
Buono gratuito: speditemi la rivista 1970 Hotelplan, in tedesco o in francese. Il catalogo delle vacanze arrivava per posta, e in italiano non c'era.

24 febbraio 1970
La Mina si sposa? L'Ufficio cantonale di stato civile a Bellinzona tempestato di telefonate da giornalisti italiani per un presunto matrimonio della cantante, che ha seccamente smentito, 1970
All'Ufficio non erano giunte istanze da parte dei due promessi sposi. Il gossip italiano assediava per telefono un ufficio pubblico di Bellinzona.

maggio 1970
La Televisione della Svizzera Italiana cerca una presentatrice: conoscenza del mondo della prima infanzia, comunicativa con i bambini, abilità nei lavori manuali e nel canto, fantasia, età fra i 18 e i 27 anni, 1970
Età compresa fra i 18 e i 27 anni. L'assunzione prevede un impegno di almeno 4 giorni non consecutivi al mese.

maggio 1970
Gemetti vi invita ad essere sul posto per i prossimi campionati mondiali di calcio col nuovo televisore Gemco Visiofunk modello Mexico 70: prezzo 795 franchi, telenoleggio da 24 franchi mensili, 1970
Cinescopio panoramico gigante Philips da 24 pollici e selettore a 6 tasti per la selezione automatica di 6 programmi. Il televisore si comprava per i Mondiali.

21 maggio 1970
VeloSolex, campione d'economia in tutte le categorie: il piacere di viaggiare il più semplice e il più economico, in 3 colori, da 478 franchi. Date gas, frenate, è tutto qui, 1970
Trazione senza catena. Il motore sopra la ruota anteriore, e nient'altro da imparare.

dicembre 1973
Un regalo utile per Natale: novità Ibico 066, un calcolatore per tutti con addizione, sottrazione, moltiplicazione, divisione, virgola flottante e capacità di 12 cifre, 168 franchi, 1973
Numeri grandi, ben leggibili. Il calcolatore tascabile arriva sotto l'albero, con la spedizione contro rimborso.

agosto 1974
Lugano: mi faccia il pieno. E lui faceva lo strip: arrestato un cittadino italiano di 40 anni impiegato presso una stazione di benzina della città, 1974
Quando arrivava qualche bella signora prima faceva il pieno, poi si esibiva in uno spogliarello.

1978
Presto inaugurato il nuovo silo di Lugano: in via Balestra 545 vetture e 30 autopostali, 1978
Un notevole contributo all annosa questione dei posteggi, disperazione di tutti gli automobilisti.

febbraio 1978
Arrivano i Turchi! Agül Abdullah, il maestro della cucina turca, dimostra come si serve un vero Döner Kebab: dal 6 febbraio al Mövenpick Luganella, 1978
Questo spiedo gigante con carne di agnello e di vitello aromatizzato all'orientale, tenera e croccante. Il kebab arriva a Lugano come attrazione esotica.

2 febbraio 1978
Campionati mondiali 1978 a colori: Philips 26 C 668 con telecomando, 16 programmi e il famoso tasto verde a 2790 franchi invece di 3090, telenoleggio 129 al mese, 1978
Il famoso tasto verde. Duemilasettecentonovanta franchi per vedere i Mondiali argentini in casa, a colori.

13 giugno 1978
Attenzione! Il famoso conte Dracula domani a Biasca, ma non temete per il vostro sangue; e il presidente USA Jimmy Carter domani a Biasca: entrambi dietro le vetrine del museo delle cere di Lugano, 1978
Due annunci uno sotto l'altro, con il trucco svelato solo alla fine: il museo delle cere in tournée sul piazzale comunale.

gennaio 1979
Radio, TV, hi-fi, stereofonia Migros: catena stereofonica Hitachi 980 franchi, incisore a cassetta 460, sintoamplificatore Pioneer 690, complesso stereofonico Lenco 1450, 1979
Con registratore Dolby e giradischi semiautomatico. Anche l'impianto stereo si comprava alla Migros, e si poteva noleggiare.

febbraio 1979
In funzione la prima cabina telefonica per gli invalidi: nel Canton Ticino la prima ed unica cabina pubblica adatta a chi ha difficoltà di ambulazione è nell'autosilo di via Balestra a Lugano, 1979
Devono essere collocate in un luogo coperto, di facile accesso, senza scalini e senza porta, e di dimensioni più grandi.

febbraio 1979
Un sistema compatto, un esempio di precisione e tecnica per 2595 franchi: National Panasonic SG-6070 con giradischi a trazione diretta, registratore Dolby e amplificatore 2x60 watt, 1979
Noleggio al mese, servizio incluso, 100 franchi, durata minima di noleggio 5 mesi.

febbraio 1979
È arrivato il nostro nuovissimo programma L'Europa in torpedone: Carnevale di Nizza 198 franchi, Venezia 235, Spagna e Portogallo 2375, Giro della Sicilia a Pasqua 1295, 1979
Fioritura dei tulipani in Olanda, 1375 franchi. Il catalogo delle gite in pullman apre l'Europa alle famiglie ticinesi.

8 febbraio 1979
Condannati giovani rissosi e uno sporcaccione a Lugano: due bulli iraniani di 19 e 21 anni ferirono con un rasoio la direttrice e il gerente di un night, il diverbio era nato perché pretendevano di starsene senza consumare, 1979
Sette e due mesi di detenzione con la condizionale, accettando la tesi del difensore che aveva chiesto l'annullamento dell'espulsione.

marzo 1979
Clamorosa azione-inchiesta degli omosessuali all'avvicinarsi delle elezioni: dicendo di essere ben 10 mila, hanno inviato un formulario ai candidati per conoscere il loro parere. È giunto il momento di rompere il silenzio, 1979
È giunto il momento di rompere il silenzio, affermano. Nel Ticino del 1979 il tema entra in campagna elettorale per la prima volta.

7 luglio 1979
Tutti astronauti! Salite sul grande missile Astro-Liner davanti all'Innovazione in Piazza Dante: 28 passeggeri, il missile si inclina e oscilla, con proiezioni ed effetti sonori, 1979
In vendita speciali T-shirt Skylab: chi le indossa non lo riceve sulla testa. Nell'estate in cui lo Skylab cadeva sulla Terra, il grande magazzino ci fece pubblicità.

27 novembre 1979
Video per 59 franchi: per la prima volta il videoregistratore Grundig SVR 4004 EL a noleggio con servizio incluso, oppure 1890 franchi in contanti, proprio adesso per i giochi olimpici d'inverno, 1979
Durata di registrazione fino a 4 ore, orario programmabile con 10 giorni d'anticipo, due programmi selezionabili su differenti canali.

giugno 1980
Compratelli, vanno sempre a tutto spiano ma nel consumo vanno piano: Puch Maxi, giugno 1980
Un litro e otto ogni cento chilometri. Il ciclomotore che ha portato in giro mezza generazione ticinese.

21 giugno 1980
Alla Carita e ora vietato abortire: il primario vuole che tutti gli ospedali si mettano in regola, giugno 1980
Dal primo gennaio il primario di ginecologia sospende ogni interruzione di gravidanza. Il Locarnese aveva assunto l aspetto di ospedale abortista.

ottobre 1980
Da non perdere, fantastiche offerte a prezzi inauditi di Radio TV Steiner: radioregistratore, radiosveglia e orologi al quarzo, ottobre 1980
Un orologio digitale al quarzo con data e giorno della settimana costava quarantacinque franchi. Il radioregistratore stereo, duecentosettanta.

dicembre 1980
Olivetti Logos 9, la prima calcolatrice tascabile a trascrizione grafica, in vendita a 195 franchi, dicembre 1980
Una novita mondiale: una calcolatrice da tasca che stampa su nastro di carta. Un ottimo suggerimento per i regali di Natale.

dicembre 1982
Ragazzi si parte: iscrizioni a Buzz Fizz Top Quiz, il nuovo gioco a squadre della TSI dal 12 gennaio 1983
Possono partecipare i nati dal 1969 al 1974. Non cerchiamo fenomeni da baraccone ne genietti incompresi.

1983
Swatch, il nuovissimo di una rinomata generazione: da 39.90 a 49.90 da Christ e Innovazione, 1983
Impermeabile. Antiurto. Moderno e preciso. Quaranta franchi per il primo Swatch nei negozi ticinesi.

giugno 1984
Vacanze 1984: servizio settimanale in torpedone per la Riviera Adriatica, andata e ritorno 130 franchi
Ogni sabato fino al 29 settembre, con modernissimo torpedone, partenze dalle maggiori localita del Cantone.

24 giugno 1985
Per il direttore della RTSI ancora una fumata nera: la scelta tra Blaser e Mascioni, giugno 1985
L ago della bilancia sono due membri della Corsi di area socialista.

febbraio 1988
Conto alla rovescia per Eros Ramazzotti al Padiglione Conza di Lugano, febbraio 1988
A ventiquattro anni ha gia venduto oltre tre milioni di dischi. I biglietti si comprano solo in banca.

febbraio 1988
Il telefax semplice ed economico a 2990 franchi da Dick e Figli SA, Lugano, febbraio 1988
Compatibile a livello mondiale, cento numeri in memoria e funzione fotocopiatrice. Tremila franchi.

19 novembre 1988
Una Gottardo firmata Botta: inaugurata la nuova sede della Banca del Gottardo a Lugano, novembre 1988
Quel fascino che imprigiona: la banca di Mario Botta apre in viale Stefano Franscini.

1 giugno 1989
Simonsen Mobiltelefon Natel C: l autotelefono mobile all avanguardia, leasing da 99 franchi, giugno 1989
Novantanove franchi al mese in leasing per avere il telefono in macchina.

3 luglio 1989
Ma all Estival il jazz non c e: la rassegna luganese travolta dall elettronica ha toccato il fondo, luglio 1989
Il denaro dell ente pubblico serve dunque per simili operazioni? La stroncatura dell Estival Jazz.

10 novembre 1989
La RTSI cerca un documentatore o documentatrice per la fonoteca musicale della Radio, musica seria, novembre 1989
Diploma di conservatorio o licenza in musicologia, propensione all uso dei mezzi informatici, nazionalita svizzera.

luglio 1990
Acque in agitazione per Tina e Open Air: polemica sulle manifestazioni della Citta di Lugano, luglio 1990
Si era promesso lo stesso sedime a un impresario di giostre e al concerto di Tina Turner. Sloggiare costo oltre centomila franchi.

6 luglio 1990
Arriva Vasco: unico concerto in Svizzera al Palazzetto Fevi di Locarno, luglio 1990
Il tagliando d entrata dava accesso anche alla prima discofesta al Bagno pubblico di Locarno.