Pubblicato97 anni fa
· Annuncio
Cercasi domestica dai 18 ai 25 anni per lavori casalinghi, onesta e seria, trattamento famigliare e occasione d'imparare il tedesco: 20-30 franchi mensili, a Zurigo, 1929
Occasione d'imparare il tedesco. Così si portavano le ragazze ticinesi oltre Gottardo: vitto, alloggio, trenta franchi al mese e una lingua in più.
Nell'aprile 1929 un annuncio pubblicato sui giornali ticinesi: cercasi domestica dai 18 ai 25 anni per lavori casalinghi, onesta e seria, trattamento famigliare ed occasione d'imparare il tedesco. Franchi 20-30 mensili. Entrata subito. Offerte da dirigere a A. Sommacal, Weststrasse 81, Zurigo 3. Per molte ragazze delle valli il servizio domestico nella Svizzera tedesca fu la prima uscita di casa e il primo salario.
E oggi?Venti o trenta franchi al mese, oltre a vitto e alloggio, erano il salario di una ragazza che lasciava il Ticino per Zurigo. Il tedesco era la parte del compenso che restava per sempre.
- 20-30 CHF salario di una domestica (al mese)
Testo integrale del ritaglio
CERCASI domestica dai 18-25 anni per lavori casalinghi onesta e seria, trattamento famigliare ed occasione d'imparare il tedesco. Fr. 20-30 mensili Entrata subito. Offerte da dirigere A. Sommacal, Weststrasse 81, Zurigo 3. 39?3