Anni 1920
Il Ticino negli anni 1920 attraverso 51 ritagli di giornale.

gennaio 1920
Il pane: a Lugano il pane bianco costa da 1 a 1,50 franchi al chilo a seconda del negozio, a Locarno 75 centesimi. Chi può spiegare l'enigma?, 1920
È curiosa l'anarchia che regna a Lugano nella vendita del pane bianco. Un consumatore chiede spiegazioni sul giornale: la differenza tra Sopra e Sottoceneri era anche nel prezzo del pane.

14 gennaio 1920
Un teschio su un libro per vendere il dentifricio: se volete conservare i vostri denti, non adoperate che i veri prodotti del dottor Preiswerck di Yverdon, 1920
Polvere nera Ekuma e crema dentifricia all'eucalipto, con un memento mori come testimonial. La pubblicità della paura, versione odontoiatrica.

15 gennaio 1920
Infortunio: il cavallo si impenna alla vista del tram e travolge il carrettiere Fulviano di Gordola sotto un pesante carro a due ruote, 1920
Il cavallo impennatosi alla vista del tram. La convivenza tra trazione animale ed elettrica nel Locarnese, pagata con una scapola rotta.

20 gennaio 1920
L'epidemia di tifo a Mendrisio è domata: dal 30 dicembre nessun nuovo caso, e una frecciata ai corrispondenti che la descrissero a tetri colori, 1920
Quei corrispondenti che invece di raccogliere le notizie presso chi poteva darle sincere, le raccattarono nei trivi, deformate e contorte, di seconda e non chiara mano. Vorranno essere così cortesi, o così onesti, da pubblicare anche queste ultime notizie.

7 febbraio 1920
I bimbi viennesi destinati alla città e alla Mesolcina non arriveranno neppure oggi, causa il serpeggiare della grippe in Mesolcina, 1920
Giungeranno invece i contingenti destinati a Lugano e Locarno. I bambini affamati di Vienna accolti dalle famiglie ticinesi, e la grippe che ancora nel 1920 decideva i treni.

11 febbraio 1920
Perduto biglietto da 50 franchi sulla tratta Piazza Grande, Nosetto, Governo, Viale Portone: chi lo ha trovato farebbe opera buona a consegnarlo alla polizia, 1920
Dietro competente mancia. Cinquanta franchi nel 1920 erano un mese di affitto: valeva l'annuncio, e anche la fiducia nel prossimo.

1 marzo 1920
Cercasi giovanotto di 17-20 anni, intelligente e attivo, per lavorare alle macchine. Conoscenza delle macchine non è necessaria, 1920
Offerte per iscritto alla casella postale, Lugano. Nel 1920 per lavorare alle macchine bastava essere giovani e svegli: il resto si imparava sul posto.

11 aprile 1920
Vill'Alta, casa di salute per bambini a Novaggio presso Lugano: 650 metri, parco di 30.000 metri quadrati, riceve lattanti e bambini fino a 5 anni, 1920
Alice Meyer, proprietaria-direttrice. Nel Malcantone del 1920 i bambini piccoli si mandavano in collina per l'aria buona, con prospetti e referenze.

13 aprile 1920
Martedì 13 aprile il rappresentante della ditta H. Jeanmaire, all'Hôtel Centrale e Posta camera 10, compera dentiere, oro, argento, platino e gioielli a prezzi altissimi, 1920
Compera dentiere. Dalle 9 alle 5, secondo piano, camera numero 10. Il compro-oro del 1920 passava dall'albergo e comprava anche i denti.

maggio 1920
Lisciva Blanca Schuler a base di ammoniaca e acquaragia: riflettete bene quale lisciva adoperate per la vostra biancheria. Ogni pacco contiene una sorpresa, 1920
Ammoniaca e acquaragia per il bucato, e una sorpresa in ogni pacco. Il detersivo del 1920 profumava di solvente e premiava le massaie come oggi le merendine.

6 maggio 1920
Cercasi per subito, per piccolo hôtel dell'alta Leventina, donna che sappia fare la cucina. Offerte con pretese a Publicitas Lugano, 1920
Donna che sappia fare la cucina. Nessun titolo, nessun menu: in alta Leventina nel 1920 bastava saper cucinare, e dire quanto si voleva.

settembre 1920
Viaggiando per diporto o per affari, dove ristorarsi ed alloggiare: Hotel Fransioli a Faido davanti al monumento a Franscini, Hôtel Central a Lugano, telefono 2.89, 1920
Vini schietti a prezzi modici, cucina italiana e francese e un numero di telefono a tre cifre. La guida agli alberghi del Ticino stava in una colonna di giornale.

settembre 1920
Rodi-Fiesso sulla linea del Gottardo, clima saluberrimo e cura del latte all'Hotel Rodi; a San Bernardino l'Hotel Minghetti a 1626 metri, telefono numero 6, 1920
Cura del latte, vastissima pineta, sale per accogliere scuole e società. Le vacanze in montagna del 1920 si vendevano promettendo aria e latte fresco.

2 settembre 1920
Acquarossa, posizione tranquilla lontana dalla nera cavalla fumante; ad Ambrì-Piotta l'Hôtel de la Poste con comfort moderno a tre minuti dalla funicolare del Ritom, 1920
Lontana dalla nera cavalla fumante: nel 1920 la locomotiva a vapore era già qualcosa da cui scappare in vacanza.

7 settembre 1920
Il miglior lucido da scarpe Congo: la pubblicità con la caricatura razzista che nel 1920 passava senza che nessuno battesse ciglio, 1920
Un marchio che si chiama Congo e una figura umana disegnata come una macchia nera con gli occhi bianchi. Era il linguaggio pubblicitario normale dell'Europa coloniale.

13 ottobre 1920
La donna ticinese è un demonio? Maestre cattoliche, signore e signorine si impegnano a combattere le vesti corte, scollate e con maniche non intere, 1920
Per colpa della moda immodesta anche la donna ticinese si è cambiata, pur senza volerlo, da un angelo in demonio. Il giornale titola Echi beghineschi e commenta tra parentesi.

22 novembre 1920
Rissa nell'osteria di Manno: si volle chiamare d'urgenza la Croce Verde di Lugano, ma solo verso mezzanotte si potè ottenere la comunicazione telefonica, 1920
Ferito alle 8.30 di sera, ambulanza chiamata verso mezzanotte. Nel 1920 tra Manno e Lugano ci volevano tre ore e mezza per far squillare un telefono.

24 dicembre 1920
Natale 1920: come potrebbe un marito render felice la sua signora? L'unico regalo elegante e pratico è un bel busto oppure della biancheria di lusso, 1920
L'unico regalo. Il negozio Busto di Parigi, dirimpetto al Kursaal, sapeva esattamente cosa doveva comprare il marito la vigilia di Natale.

1921
La canapa italiana: 350 855 quintali esportati nel 1919 per oltre 200 milioni di lire
Tra le piante industriali, la canapa dava all'Italia un posto predominante in Europa. Quando canapa voleva dire corde e tessuti, non altro.

luglio 1924
La moda dei capelli corti manda in crisi le fabbriche di pettini in Germania e l'industria delle retine per capelli in Cina: da Che-Foo si esportavano 185 milioni di franchi l'anno, 1924
Otto decimi della popolazione di Che-Foo viveva della poco nota industria delle invisibili retine per capelli. Poi le donne si tagliarono i capelli, e da sei mesi non arriva più un'ordinazione.

2 luglio 1924
Signore serio comprerebbe casa per una sola famiglia nei dintorni di Lugano lago, 3-4 stanze, veranda, acqua, luce elettrica e gas: prezzo circa 12.000 franchi, anticipo in contanti, 1924
Posizione in collina, bella vista, comunicazione ferroviaria o tramviaria con Lugano. Nel 1924 una casa con vista lago costava dodicimila franchi.

21 luglio 1924
Cozzo di autoveicoli al Paradiso, vicino alla chiesa della Geretta: il sidecar del dottor Torriani contro il furgone della panetteria Roeschli, la macchina rimase mezzo sconquassata, 1924
Cozzo di autoveicoli. Nel 1924 un incidente stradale si raccontava con due frasi, il nome del ferito e la sua lieve ferita al naso.

31 gennaio 1925
Automobilismo, una disgrazia evitata: la Chrysler 6 cilindri schiva un carretto grazie ai suoi freni impareggiabili. Notizia o pubblicità?, 1925
L'abbiamo riconosciuta. Il cronista descrive lo scampato incidente, poi cita la marca, il numero di cilindri e la qualità dei freni: la pubblicità travestita da cronaca ha cent'anni.

18 novembre 1926
Il primo numero del Giornale del Popolo, 18 novembre 1926: il vescovo Aurelio approva il programma del giornale cattolico di Lugano e invoca le benedizioni di Dio sugli scrittori e sui lettori, 1926
Un giornale che, mantenendosi al di fuori e al di sopra delle competizioni dei partiti, lumeggia i problemi alla luce dei principi cattolici. La lettera del vescovo in prima pagina, il giorno zero.

18 novembre 1926
Numero di saggio: il Giornale del Popolo si presenta ai lettori, Lugano 18 novembre 1926
Leggetelo, fatelo leggere, propagatelo. Affrettate gli abbonamenti presso l Amministrazione in via Maghetti.

18 novembre 1926
La testata del primo Giornale del Popolo: esce tutti i giorni non festivi, abbonamento 12 franchi all'anno, e ogni abbonato è assicurato con mille franchi in caso di infortunio mortale, 1926
Ogni abbonato annuale è assicurato: in caso di infortunio mortale con fr. 1000. L'abbonamento al giornale veniva con una polizza sulla vita.

dicembre 1927
Splendido regalo alla Samaritaine di via Canova a Lugano: paletot da uomo da 45 franchi, abiti da 42, e in omaggio una spazzola, una sveglia o un orologio da tavola secondo la spesa, 1928
Per un acquisto da 95 franchi in più, un elegantissimo orologio da tavola. Il negozio resta aperto tutte le domeniche di dicembre fino a mezzogiorno.

gennaio 1928
Cinema per réclame: la ditta Maggi di Kemptthal proietta film sui propri prodotti davanti alle scolaresche cittadine riunite, poi conferenza all'Hotel Métropole, 1928
Ottimo sistema della rinomata ditta Maggi per far conoscere i propri prodotti. Il cinema pubblicitario arriva in Ticino e la prima platea sono i bambini delle scuole.

febbraio 1928
Carrozzelle novità Phönix da 28 franchi in avanti, da Corneo in viale Stazione a Bellinzona, telefono 2.61: chiedete gratis prospetto, 1928
Cinque modelli disegnati uno accanto all'altro, ruote a raggi e cesto di vimini. Il passeggino del 1928 costava 28 franchi e si sceglieva su catalogo.

23 aprile 1928
Le gesta di un diciottenne: arrestato a Ponte Tresa su richiesta del padre dopo aver riscosso crediti per una settantina di franchi, spesi in gozzoviglie, 1928
Dietro richiesta del genitore. Si stanno facendo i passi per internarlo in un istituto di correzione nella Svizzera interna, con la speranza che possa emendarsi.

30 aprile 1928
Dopo il caffè: il giovane dottore corre a curare il contadino che si è rotto una gamba, ma alla porta gli spiegano che serve il falegname, 1928
Ma che falegname! Sono il medico. No, sor dottore, a noi ci serve il falegname: allo zio Antonio si è rotta la gamba di legno.

luglio 1928
Affrettatevi! La scarpetta in velluto nero con grazioso motivo in simil oro è di nuovo arrivata: esiste solo dal 34 al 39, solo 5,90 franchi, da J. Grassi calzature Bellinzona, 1928
Altre scarpe per bambini, donna e uomo in paia isolate a prezzi irrisori. Il negozio di Palazzo Municipio a Bellinzona vendeva la scarpetta del momento a meno di sei franchi.

novembre 1928
Chi ci tiene ad essere assicurato con un premio minimo per una somma considerevole sceglie l'assicurazione a prezzo iniziale basso: tutti gli utili vengono impiegati a diminuire il costo, 1928
La più importante e più antica società svizzera di assicurazioni sulla vita in regime di pura mutualità. Nel 1928 si faceva pubblicità promettendo di restituire gli utili ai clienti.

novembre 1928
Auto-Taxi 23, gentilmente si raccomanda G. Schneider, telefono 9.78: l'intera pubblicità di un tassista nel 1928 stava in tre righe, 1928
Un numero grande, il nome, il telefono. Nel 1928 per chiamare un taxi bastava ricordare due cifre.

26 dicembre 1928
Una nuova carrozzeria sul chassis Fiat 520, il coupé a 2 posti: la vettura per signora, la vettura per l'uomo di grandi affari, 9150 franchi franco Svizzera, 1928
La vettura aristocratica, che la sua linea distingue. Novemilacentocinquanta franchi, quando una casa nei dintorni di Lugano ne costava dodicimila.

gennaio 1929
Nervosità e irritabilità, come molte altre molestie, sono sconosciute godendo regolarmente del caffè malto Kathreiner Kneipp: la fortuna in una tazza di caffè, 1929
Bevanda con latte aromatica, mite ed adatta ad ogni età e ad ogni stomaco. Il surrogato d'orzo prometteva di curare i nervi che il caffè vero faceva saltare.

31 gennaio 1929
Per gli stranieri infortunati: la Svizzera ratifica la convenzione internazionale sulla parità di trattamento dei lavoratori stranieri negli infortuni sul lavoro, dal 31 gennaio 1929
Questa ratifica mette finalmente termine alla disparità di trattamento a cui dovevano sottostare fin'ora i lavoratori stranieri vittime di infortuni sul lavoro.

febbraio 1929
L'impresa copertura tetti Alois Aschwanden di Lugano si raccomanda per coperture con tegole, coppi, mattoni a naso e con Eternit, e rivestimenti di muri con assicelle ed Eternit, 1929
Esecuzione di primo ordine, 30-50 anni di durata. Nel 1929 l'amianto-cemento si vendeva come il materiale che dura una vita.

11 marzo 1929
Sangue di betulla, il miglior rimedio per i capelli: calvizie parziali, caduta dei capelli e insufficiente crescenza sono combattute con grande successo, vasetto 3 franchi, 1929
Shampoing al sangue di betulla, unico in qualità. Il nome faceva impressione, ma era solo linfa di betulla, e la promessa contro la calvizie è la stessa di oggi.

13 marzo 1929
Spaccio di stupefacenti: meglio che la cocaina, la morfina, l'oppio, Velocità l'ultimo gran film di Harold Lloyd al Cinema Splendide vi porterà in visibilio, 1929
Il titolo è quello di una notizia di cronaca nera, il testo è la réclame di un film comico. Il clickbait ha novant'anni.

aprile 1929
Radio-avviso: il nuovo apparecchio Radiolyne D.4 a 5 valvole si attacca direttamente alla luce come un semplice ferro da stiro, senza antenna né pile, 850 franchi, 1929
Prima di far acquisto di un apparecchio radio non mancate di domandare un'audizione gratis a domicilio. Vendita anche a rate mensili.

aprile 1929
Cercasi domestica dai 18 ai 25 anni per lavori casalinghi, onesta e seria, trattamento famigliare e occasione d'imparare il tedesco: 20-30 franchi mensili, a Zurigo, 1929
Occasione d'imparare il tedesco. Così si portavano le ragazze ticinesi oltre Gottardo: vitto, alloggio, trenta franchi al mese e una lingua in più.

10 aprile 1929
Le più belle passeggiate in comitive sono quelle fatte mediante i comodi carri alpini: si gode tutto il paesaggio e ci si può fermare ovunque, garage Arabo Bellinzona, 1929
Un torpedone aperto con dieci persone sedute in fila, cappello in testa. Istituti, scuole, società, comitive: la gita in pullman comincia così.

4 maggio 1929
Come cresceranno? Frigidaire, il frigorifero elettrico domestico, deve considerarsi da ogni madre di famiglia come il miglior guardiano della salute dei propri figli, 1929
Il gusto e l'odorato non possono scoprire l'alterazione che 36 ore dopo che si è prodotta. Il frigorifero venduto alle madri come questione di salute dei bambini.

giugno 1929
Calli e duroni guariscono da Federico Lepori a Bellinzona, esperto diplomato per la cura ed il conforto dei piedi: callifugo un franco, effetto sicuro, 1929
Esperto diplomato per la cura ed il conforto dei piedi. Il pedicure del 1929 si presentava con un diploma e una boccetta da un franco.

10 giugno 1929
Un tafferuglio in via Pietro Peri: il fascista scaglia una o due tazze di birra addosso a un ticinese, che per ringraziarlo delle sue cortesie gli dà un paio di bastonate, 1929
Qui non siamo ancora in terra di conquista; qui la democrazia non è ancora putrefatta. Il distintivo del fascio in Ticino era già una provocazione.

novembre 1929
Condannato per aver disertato un invito a pranzo: un tribunale parigino condanna a sessanta franchi chi non si presentò alla cena, con le ostriche già aperte in tavola, 1929
Il giudice ascolta i camerieri: la cena era pronta e andava consumata pochi istanti dopo. Chi diede buca dovette pagare l'intero conto.

novembre 1929
Ticinesi! Se sostate a Göschenen recatevi al Buffet della Stazione ove troverete ottima accoglienza, gentilmente si raccomanda E. Steiger-Gurtner, 1929
Ticinesi! Chi tornava a casa in treno dalla Svizzera tedesca cambiava a Göschenen, e lì qualcuno si ricordava di parlargli in italiano.

novembre 1929
L'amico fedele delle serate in famiglia: l'apparecchio Philips venduto da Innovazione S.A. di Bellinzona, con la famiglia riunita intorno all'altoparlante, 1929
Padre, madre e figli seduti davanti a una cassa di legno, e sopra le loro teste il teatro, il concerto, la boxe. La televisione non c'era ancora, ma la scena era già quella.

novembre 1929
La salute per tutti: noi abbiamo creato l'Ovomaltine al fine di contribuire al mantenimento della salute pubblica, in vendita ovunque in scatole da 2,25 e 4,25 franchi, 1929
L'Ovomaltine attenua la tendenza alle bevande e agli alimenti eccitanti e nocivi. Una folla intera in marcia dietro alla contadina che versa il barattolo.

16 novembre 1929
Locarno e dintorni, arresto: un giovane impiegato presso un negozio di barbiere della città è stato trattenuto nelle carceri pretoriali, incolpato di aver commesso diversi furti, 1929
Tre righe di cronaca, il mestiere e nessun nome. Nel 1929 bastava questo per raccontare un arresto.