Pubblicato107 anni fa
· Annuncio
Vendesi casa di campagna di 8 locali con piccolo orto a 30 minuti da Lugano, 1919
Trenta minuti da Lugano nel 1919 volevano dire a piedi o in carrozza. Publicitas darà indirizzo.
Nel gennaio 1919 si vende una casa di campagna di 8 locali con piccolo orto a 30 minuti da Lugano; Publicitas S.A. darà l'indirizzo. La distanza in minuti, senza dire con che mezzo, era il modo di descrivere la periferia luganese prima dell'automobile.
E oggi?A 30 minuti da Lugano nel 1919 si era a Pregassona o a Massagno; oggi con la stessa formula l'agenzia intende in auto, e Pregassona è Lugano.
Testo integrale del ritaglio
Vendesi casa di campagna di 8 locali, con piccolo orto, a 30 minuti da Lugano. Publicitas S. A., darà indirizzo. 11231