
Pubblicato102 anni fa
· Cronaca
Cozzo di autoveicoli al Paradiso, vicino alla chiesa della Geretta: il sidecar del dottor Torriani contro il furgone della panetteria Roeschli, la macchina rimase mezzo sconquassata, 1924
Cozzo di autoveicoli. Nel 1924 un incidente stradale si raccontava con due frasi, il nome del ferito e la sua lieve ferita al naso.
Il 21 luglio 1924, sotto il titolo Cozzo di autoveicoli: sabato nel pomeriggio, al Paradiso, nelle vicinanze della chiesa della Geretta, il sidecar condotto dal dottor Torriani cozzò col furgone della panetteria Roeschli. Fortunatamente non si ha a lamentare che una lieve ferita al naso e a una gamba riportate dal dottor Torriani, mentre la macchina rimase mezzo sconquassata.
E oggi?Nel 1924 le automobili in Ticino erano poche centinaia, e un tamponamento faceva notizia con nome e cognome del ferito.
Testo integrale del ritaglio
COZZO DI AUTO-VEICOLI. Sabato nel pomeriggio, al Paradiso, nelle vicinanze della Chiesa della Geretta, il sidecar condotto dal Dr. Torriani cozzò col furgone della Panetteria Roeschli. Fortunatamente non si ha a lamentare che una lieve ferita al naso e ad una gamba riportate dal Dr. Torriani, mentre la macchina rimase mezzo sconquassata.