Uno scandalo ad Ascona: al ballo di un modernissimo locale non pochi partecipanti erano vestiti, anzi svestiti, in modo assolutamente indecente. Siamo però in grado di mettere i punti sugli i, 1930
Frequentatissimo soprattutto da parte dell'elemento straniero. L'Ascona di Monte Verità scandalizzava il Locarnese, e il giornale minacciava di fare i nomi.
Il 4 settembre 1930, nella rubrica Locarno e vicinanze: uno scandalo. Da più parti ci viene denunciato un grave scandalo avvenuto in un modernissimo locale del comune di Ascona. Colà è stato tenuto un ballo frequentatissimo, soprattutto da parte dell'elemento straniero. Ora, non pochi dei partecipanti erano vestiti, anzi svestiti, in modo assolutamente indecente. Ci consta che anche la locale municipalità si occupa della cosa. Speriamo che un provvedimento venga preso onde si impedisca il ripetersi di tali sconcezze, che sono una intollerabile violazione delle leggi morali e civili non solo, ma ridonderanno in ultima analisi di danno anche al movimento turistico. Per ora basta; siamo però in grado di mettere i punti sugli i. Erano gli anni in cui Ascona, con la comunità di Monte Verità, attirava artisti, naturisti e intellettuali da tutta Europa.
Testo integrale del ritaglio
LOCARNO E VICINANZE Uno scandalo. — Da più parti ci viene denunciato un grave scandalo avvenuto in un modernissimo locale del comune di Ascona. Colà è stato tenuto un ballo frequentatissimo, sopratutto da parte dell'elemento straniero. Ora non pochi dei partecipanti erano vestiti (anzi svestiti) in modo assolutamente indecente. Ci consta che anche la locale municipalità si occupa della cosa. Speriamo che un provvedimento venga preso onde si impedisca il ripetersi di tali sconcezze che sono una intollerabile violazione delle leggi morali e civili non solo, ma ridonderanno, in ultima analisi, di danno anche al movimento turistico. Per ora basta; siamo però in grado di mettere i punti sugli i.