
Pubblicato96 anni fa
· Cronaca
Scontro in via delle Palme: il camion della ditta Willy Simone contro l'auto del signor Fortini di Genova, in villeggiatura a Muggio. Nessun danno alle persone, ma solo guasti alle macchine, 1930
Due autisti, due nomi, una via. Nel 1930 un tamponamento senza feriti era ancora una notizia da mettere sul giornale.
Il 20 agosto 1930, nella rubrica Locarno e dintorni, con corrispondenza del 19 agosto: ieri il camion della ditta Willy Simone, guidato dallo chauffeur Broggini Beniamino, si scontrava in via delle Palme con l'auto del signor Michele Fortini di Genova, in villeggiatura a Muggio, guidata dallo chauffeur Amici Riccardo. Nessun danno alle persone, ma solo guasti alle macchine.
E oggi?Un signore di Genova in villeggiatura a Muggio con l'autista personale: nel 1930 chi aveva l'automobile aveva anche chi la guidava.
Testo integrale del ritaglio
Locarno e Dintorni (Nostra corr. 19 agosto) Scontro. Ieri il camion della ditta Willy Simone, guidato dallo chauffeur Broggini Beniamino, si scontrava, in via delle Palme, coll'auto del sig. Michele Fortini di Genova, in villeggiatura a Muggio, guidata dallo chauffeur Amici Riccardo. Nessun danno alle persone, ma solo guasti alle macchine.