Pubblicato128 anni fa
· Pubblicità
Il baule economico Franzi di Milano: 50 per cento di risparmio sul trasporto ferroviario, 1898
Durata e resistenza garantite pari a quelli di Germania, ma il 25 per cento in meno. Il baule dell'emigrante, con catalogo illustrato gratis.
Il 17 settembre 1898 Felice Franzi, fabbrica d'articoli da viaggio in via Manzoni 17 a Milano, celebra il grande successo confermato del baule economico: 50 per cento di economia sul trasporto ferroviario, durata e resistenza garantite pari a quelle dei bauli tedeschi, 25 per cento in meno sui prezzi dei bauli patent di Germania. Si spedisce gratis il catalogo generale illustrato. Il ritaglio porta la firma della Tipografia Fratelli fu Fabrizio Traversa di Lugano.
E oggi?Franzi è ancora un marchio milanese di valigeria di lusso, fondato nel 1864; il baule economico dell'emigrante è diventato il trolley del turista.
Testo integrale del ritaglio
FELICE FRANZI FABBRICA d'ARTICOLI da VIAGGIO MILANO — Via Manzoni, 17 — MILANO Grande successo confermato del BAULE ECONOMICO 50 0/0 di economia sul trasporto ferroviario Durata e resistenza garantite, pari a quelli di Germania. 25 0/0 in meno sui prezzi dei bauli patent di Germania Si spedisce gratis Catalogo generale illustrato. 2413 Tipografia Fratelli fu Fabrizio Traversa, Lugano.