La malattia spagnola, premuniamoci: la Farmacia Elvetica di Lugano ha preparato due specialità che usate simultaneamente premuniscono contro la grippe, 1918
Con ottime ricette di medici che han fatto l'esperienza nei paesi di malattie infettive. La cura è inoffensiva anche per i bambini: un flacone per inalazioni a 2,25 e una serie di pillole a 2,75.
Il 15 luglio 1918, ai primi giorni della spagnola in Ticino, la Farmacia Elvetica già Andina in piazza Sant'Antonio a Lugano annuncia di aver preparato, con ottime ricette di medici che han fatto l'esperienza nei paesi di malattie infettive, due specialità che usate simultaneamente premuniscono contro la grippe, inoffensive anche per i bambini: un flacone per inalazioni a 2,25 franchi e una serie di pillole a 2,75. Consiglia anche di sorvegliare le funzioni digestive con l'olio di ricino, i dischi di limonata Rogé e le pillole giapponesi contro la costipazione, e di curare tosse e catarro con lo sciroppo di catrame e codeina a 1,50. Ordinazioni per posta.
- 2.25 CHF flacone per inalazioni contro la grippe (per flacone)
- 2.75 CHF serie di pillole preventive (per serie)
- 1.50 CHF sciroppo di catrame e codeina (per flacone)
Testo integrale del ritaglio
La malattia spagnola. - Premuniamoci. Con ottime ricette di medici che han fatto l'esperienza nei paesi di malattie infettive, la Farmacia Elvetica in Lugano ha preparato due specialità, che usate simultaneamente premuniscono contro la « grippe ». La cura è inoffensiva anche per i bambini. Prezzo: 1 flac. (per inalazioni) fr. 2.25 ed una serie di pillole fr. 2.75. Sorvegliate e regolate le vostre funzioni digestive coll'Olio di Ricino fiore, coi nostri dischi di Limonata Rogé - colle Pillole giapponesi uniche contro la costipazione cronica. Curate ogni tosse o catarro col nostro Siroppo di Catrame e Codeina Fr. (1.50 il flac.). Eseguiamo per posta qualsiasi ordinazione di prodotti farmaceutici, ricette, ecc. Rivolgetevi alla Farmacia Elvetica già Andina in Lugano (Piazza S. Antonio).