Anni 1960
Il Ticino negli anni 1960 attraverso 62 ritagli di giornale.
1960
Festa dei fiori di Locarno 1960: un carro con un grande arco di garofani bianchi e due ragazze in abito da sera, con la folla e il filobus sullo sfondo
Migliaia di fiori legati a mano su un carro, e la città in strada a guardare. La festa dei fiori era l'evento dell'anno sul Verbano.
gennaio 1960
Medico-dentista del Locarnese cerca signorina per ricevimento, anche principiante: si richiede bella presenza e buona conoscenza delle lingue nazionali, offerte con curriculum e foto, 1960
Si richiede bella presenza. Nel 1960 lo si scriveva nell'annuncio, insieme alla richiesta della fotografia.
8 gennaio 1960
Cercansi sarte macchiniste da uomo e da donna: paga oraria 1,80 franchi, vacanze e giorni festivi pagati, 1960
Un franco e ottanta l'ora, con le ferie pagate scritte nell'annuncio come un vantaggio da segnalare.
febbraio 1960
Credito di 48 mesi senza acconto a partire da 15 franchi mensili: radio, televisione, grammofoni, impianti hi-fi, radio portatili e auto-radio da Radio Bölsterli, 1960
Impianti hi-fi e auto-radio nello stesso annuncio della televisione: il 1960 è l'anno in cui l'elettronica entra in casa e in automobile.
9 febbraio 1960
Conoscete i dischi Linguaphone? Un corso d'inglese in valigetta da 1,7 chili con 16 dischi microsolco, manuale, vocabolario e grammatica, il tutto per soli 190 franchi, 1960
Sedici dischi in una valigetta per imparare l'inglese a casa. Centonovanta franchi, cioè cento ore di lavoro di un'operaia.
marzo 1960
La Swiss Jewel di Locarno cerca 15 a 20 operaie anche principianti dai 16 ai 25 anni dotate di vista ottima; la Fabbrica ticinese di tessuti e coperte cerca tessitrici e rammendatrici, 1960
Dotate di vista ottima. Nella fabbrica di pietre preziose per orologi si lavorava al microscopio, e la vista era il requisito principale.
10 marzo 1960
Il film tanto atteso! Audrey Hepburn in La storia di una monaca, parlato in italiano, da questa sera al Cinema Kursaal, 1960
Parlato in italiano, scritto in evidenza come argomento principale: nel Ticino del 1960 il doppiaggio non era scontato.
1 giugno 1960
Affittasi a Locarno in moderna nuova costruzione: appartamenti di 4 locali più cucina e bagno a 240-245 franchi mensili, di 5 locali a 285-290, 1960
Duecentoquaranta franchi al mese per quattro locali nuovi con bagno. Vent'anni prima ne bastavano trenta.
13 luglio 1960
Nuovo: Kik Aerosol Geigy allontana le zanzare e i tafani, 1960
Una ragazza in costume che si spruzza il braccio. La bomboletta spray arriva in Ticino e il prodotto è della chimica basilese.
17 luglio 1960
Azione latte pastorizzato gratuito: la Migros offre alcuni milioni di recipienti Tetra Pak con due decilitri e mezzo di latte, là dove i negozi possono mettere a disposizione i frigoriferi, 1960
Latte per tutti! A ogni compratore offriamo due decilitri e mezzo di latte pastorizzato, gratuitamente. Sventate ogni abuso.
novembre 1960
Cari bambini! Ecco qua la lanterna luminosa Heliomalt per l'Avvento: con ogni scatola da 500 grammi ricevete gratis una vivace lanterna, una candeletta e un buono, 1960
Un calendario dell'Avvento a forma di lanterna, con la candela dentro e le finestrelle che si illuminano. Regalo con la scatola di malto.
21 novembre 1960
I nostri grandi viaggi in aereo: safari fotografico nel Serengeti a 2180 franchi, Giappone e Asia occidentale 5150, Natale a Gerusalemme e Betlemme 1935, le Canarie da 870, 1960
Il tappeto volante: Turchia, Libano, Siria, Giordania, Egitto, Israele e Grecia in diciassette giorni per 2095 franchi.
dicembre 1960
Papà è fiero e visibilmente soddisfatto del regalo di Natale dei suoi familiari: si tratta di Philishave, l'esemplare rasoio a secco per l'uomo esigente e accurato, 1960
Vi metterà di buon umore sin dal mattino, e ogni giorno dell'anno. Il regalo di Natale per il papà, deciso dalla famiglia.
dicembre 1963
Attenzione! Il pomeriggio di sabato il nostro negozio resta chiuso per il tradizionale pranzo natalizio della ditta: radio, radiogrammofoni e televisori da Sarr, Lugano via Pretorio, 1963
Chiudere il negozio di sabato pomeriggio, in pieno periodo natalizio, per portare fuori a pranzo il personale. Scritto nell'annuncio, senza scuse.
12 dicembre 1963
Gli allievi delle scuole elementari e maggiori assistono a uno spettacolo teatrale contro il cancro dell'odio razziale, recitato dalla compagnia del Ridotto del Teatro Eliseo di Roma, 1963
Uno spettacolo sicuramente educativo, offerto dalla Direzione delle scuole e dal Municipio a tutti gli allievi del paese.
gennaio 1964
Salame? Sì, ma Negroni! Non chiedete semplicemente salame, ma esigete categoricamente l'incomparabile, genuino salame Negroni, il salame del buongustaio, 1964
La massaia e l'albergatore sanno ormai da lungo tempo che Negroni è una specialità. Due escursionisti disegnati a tratto, e una battuta sul nome.
febbraio 1964
L'apparecchio TV con lo schermo più grande attualmente in commercio: Tonfunk Cinerama 27 pollici, esecuzione con tavolino, pronto per il secondo canale, 2495 franchi, 1964
Ventisette pollici erano il massimo che si potesse comprare, e costavano quanto una piccola automobile.
4 febbraio 1964
Una saggia decisione: il Municipio di Locarno vieta lo sparo di petardi e mortaretti, la vendita di castagnette e sirene e la raccolta dei coriandoli sparsi per terra, 1964
Il comportamento di molte persone, specie di adolescenti, ha dato motivo a numerose e giustificate lagnanze ed è stato a volte particolarmente riprovevole.
17 agosto 1964
I chiassosi Yardbirds all'Innovazione: i grandi magazzini hanno ospitato il famoso complesso musicale inglese, gli anti-Beatles nel mondo della canzone, con circa un centinaio di persone presenti, 1964
Fra questo entusiasta pubblico si son notate con una certa meraviglia persone non più giovani. Nel gruppo suonava un giovanissimo Eric Clapton.
gennaio 1965
Acquistate la torta dei Re Magi dal vostro panettiere-pasticciere: la campagna dei Mastri Panettieri ticinesi
Chi trova il re di plastica nella fetta porta la corona per tutto il giorno.
agosto 1965
Inseguimento alla stazione per due gelati non pagati: gran subbuglio in piazza Stazione a Muralto, gente che chiamava la polizia e altri che gridavano di fermare il ladro, 1965
Tanto rumore per due gelati: in proporzione una rapina in banca dovrebbe provocare il botto di una bomba atomica.
dicembre 1966
Il Consiglio di amministrazione dell'Innovazione ringrazia con il cuore pieno di gioia la popolazione ticinese per la spontanea dimostrazione di attaccamento nel giorno dell'apertura della Nuova Innovazione Centro Lugano, 1966
Ringraziano tutte le ditte e tutti i privati per l'invio di fiori che hanno reso ancora più brillante e smagliante il sorriso della Nuova Innovazione.
agosto 1967
Annunciata per il 22 agosto prossimo, invasione di dischi volanti: quelli presunti, visti anche a Locarno, sarebbero solo un'avanguardia. Nessuno però creda alla fantastica profezia, 1967
Attendiamo pazienti e senza alcun timore la sera del 22 agosto, quando scruteremo il cielo armati di binocoli e macchine fotografiche.
1968
A Minusio da affittare per il 15 aprile casetta con giardino, 7 camere, doppi servizi e garage: prezzo di affitto 600 franchi, 1968
Seicento franchi al mese per una casa di sette camere con giardino e garage sul lago Maggiore.
1968
Odhner 1209 novità: l'addizionatrice svedese di qualità per soli 525 franchi, da Piero Bernasconi, Locarno, macchine e mobili d'ufficio, 1968
Cinquecentoventicinque franchi per una macchina che sa fare le addizioni. Quindici anni prima ne costava 415.
1968
Armonia nella vita sessuale: Fortus agisce contro la debolezza dei nervi, le disfunzioni e debolezze sessuali. La cura Fortus rigenera le forze vitali, 30 franchi, 1968
Cura media 12,50, cure di prova 6,75 e 2,50. In vendita nelle farmacie. Trent'anni prima del Viagra, la promessa era già la stessa.
1968
Furti nelle nostre scuole: ignoti malviventi hanno preso di mira le scuole, ultimamente è sparito un ciclomotore dal posteggio del Ginnasio. Speriamo di mettere le mani addosso a questi loschi messeri, 1968
L'uso della bicicletta o del ciclomotore è per molti nostri ragazzi, che provengono dal di fuori, una vera necessità per raggiungere la famiglia per l'ora dei pasti.
1968
Sfilata Innovazione: domani mercoledì alle 15.30 una sfilata di grembiuli per ogni gusto ed età, chiamata Bella anche in casa, per le signore che amano l'eleganza anche tra le pareti domestiche, 1968
Bella anche in casa. Una sfilata di moda dedicata interamente ai grembiuli da cucina.
1968
Cercate una professione interessante, la possibilità di conversare ogni giorno nelle tre lingue nazionali, un posto sicuro e ben retribuito? Annunciatevi quale alunna telefonista, 1968
Alunna telefonista: un posto federale, sicuro e ben pagato, riservato alle ragazze. Per informazioni si telefonava al 169.
gennaio 1968
Buon anno: il nanetto dell'Innovazione con il sacco in spalla cammina su una risma di calendari con la data gennaio 1968
Il personaggio disegnato dei grandi magazzini augura il buon anno camminando sul calendario nuovo di zecca.
gennaio 1968
Anche a Locarno come in tutto il mondo sbalorditivo successo dell'ultimo film di Sean Connery nel ruolo di James Bond: Agente 007 si vive solo due volte, parlato in italiano al Cinema Kursaal, 1968
L'incredibile che vi aspettate da questo film è superato dall'inimmaginabile potenza di 007. Sottotitoli francesi e titoli tedeschi, come si usava.
22 gennaio 1968
A Berna si parla di voto alle donne: il 18 febbraio il corpo elettorale bernese dovrà pronunciarsi sulla modifica che autorizza i comuni ad accordare il diritto di voto alle donne, 1968
Un comitato contro questo progetto è stato fondato a Berna. Un comitato pro è già in azione da tempo, presieduto da un ex consigliere federale.
25 gennaio 1968
Si stamperanno in stazione i biglietti ferroviari: dal 23 gennaio i biglietti delle Ferrovie Federali verranno stampati allo sportello davanti agli occhi del cliente, a Locarno però solo dal maggio 1969, 1968
Un congegno simile quasi a una cassa registratrice. La coda allo sportello non è mai piaciuta a nessuno.
febbraio 1968
Saprete il vostro destino: inviate data, luogo e ora di nascita e trenta franchi, riceverete in 7 giorni la descrizione astrologica completa lunga in media 5 o 6 fogli grandi, 1968
Massima serietà e massima segretezza. L'oroscopo personalizzato per corrispondenza, da Rimini, a trenta franchi.
febbraio 1968
M-rösti pronti con burro da cucina, olio di arachidi e spezie finissime: una scatola da 620 grammi 1,70 franchi, due scatole solo 2,80 in Migros Multipack, 1968
Tutto quello che vi resta da fare: lasciarli rosolare per circa 10 minuti. I rösti in scatola arrivano nelle cucine ticinesi.
1 febbraio 1968
La Banca dello Stato del Cantone Ticino cerca per la sua direzione centrale di Bellinzona un vice-direttore: sarà data la preferenza a chi abbia svolto una completa carriera bancaria e un titolo di studi superiori, 1968
È assicurata la massima discrezione. Il posto di vicedirettore della banca cantonale si cercava con un annuncio sul giornale.
23 febbraio 1968
Sciatori! Cari e le ottime piste vi attendono: gli scilift sono in funzione giornalmente salvo il lunedì mattina, ottimo annevamento e sole dalle 8.30 fino alle 16.30, posteggi per 400 macchine, 1968
Posteggi per 400 macchine. Negli anni Sessanta anche il Ticino aveva le sue stazioni sciistiche, e Cari sopra Bellinzona era una di queste.
9 marzo 1968
Gli allievi della Magistrale occupano un'aula e si rifiutano di seguire regolarmente le lezioni, alla stregua di ciò che succede nelle università europee, 1968
Gli allievi non riconoscono nel Consiglio degli allievi, organismo fantoccio in mano alla direzione, l'ente che li rappresenti. Cosa faranno i docenti?
aprile 1968
Ciao, il nuovo ciclomotore del costruttore della Vespa: solo 595 franchi, a partire dai 14 anni senza permesso, 1968
A partire dai 14 anni senza permesso. Il Piaggio Ciao arriva in Ticino e dà le ruote a un'intera generazione di ragazzini.
aprile 1968
Cura dimagrante su misura laddove lo desiderate col nuovo vibratore elettrico a cinghia regolabile Mefra: prezzo réclame 279 franchi, noleggio mensile 40 franchi, 1968
Con questo apparecchio potrete massaggiarvi comodamente a casa vostra e diminuire in poco tempo di parecchi centimetri.
13 aprile 1968
Vino e vacche: la Svizzera sospende dal 1° maggio le licenze di importazione del vino italiano, come contromisura alla mancata importazione da parte italiana di 5 mila capi di bestiame da riproduzione, 1968
Lo scorso anno erano stati esportati in territorio elvetico 202.351 ettolitri di vino. Una guerra commerciale combattuta con le vacche e il vino.
17 aprile 1968
Bienne: no alle donne. Il comune bernese di Court respinge il voto alle donne a livello comunale: 15 voti favorevoli e 15 contrari, e la parità vale come voto negativo, 1968
Quindici a quindici. In virtù del regolamento comunale l'uguaglianza dei voti è considerata come un voto negativo.
3 maggio 1968
Auto contro la Centovallina: la Renault del signor Ermanno Simoni di Verscio entra in collisione con il convoglio della ferrovia Locarno-Domodossola al passaggio a livello, trascinata per quaranta metri, 1968
La vettura è rimasta incastrata e trasportata avanti per circa quaranta metri. Il conducente se l'è cavata con ferite non gravi.
18 giugno 1968
Il giro stasera a Bellinzona: per l'arrivo della sesta tappa del Giro della Svizzera al Castello di Sasso Corbaro la polizia sbarra le strade di accesso e la colonna pubblicitaria sosta in Piazza Indipendenza, 1968
È fatta viva raccomandazione agli automobilisti di dar prova di disciplina e di non insistere a voler raggiungere con il proprio autoveicolo la linea del traguardo al Castello.
agosto 1968
Sì e no al senso unico in via Luini: spopolata via Luini e super-traffico in via Orelli. E il battesimo del senso unico è spiacevole: si rovescia un'autocisterna con 2000 litri di nafta sull'asfalto, 1968
Altri 500 litri circa hanno preso la via del lago attraverso la fognatura. Insufficiente il servizio d'emergenza per affrontare situazioni del genere.
ottobre 1968
Grande successo TV a colori: dimostrazioni e informazioni senza impegno da Biscara, Giovanettina & Co., Locarno, Palazzo Banca dello Stato, 1968
La televisione a colori arriva in Ticino: si va in negozio a vederla, come si andava a vedere la televisione stessa quindici anni prima.
8 ottobre 1968
Crak al Festival del film: invasa la sera dell'ultima proiezione la sala del Cinema Kursaal, impedita la premiazione dei film vincitori della competizione, 1968
Il Festival, che ha superato non poca burrasca nei suoi 21 anni di vita, non aveva mai dovuto subire l'affronto che gli è stato fatto la sera di domenica scorsa.
26 ottobre 1968
I coniugi Onassis a Lugano? Jacqueline Kennedy e Aristotele Onassis sono giunti in città provenienti dall'isola di Skorpios e resteranno tre o quattro giorni ospiti della Villa Castagnola, 1968
L'arrivo è stato circondato dalla segretezza: nessuno è stato informato, e i due sposi hanno potuto giungere fino a Castagnola senza essere assediati dai giornalisti e dai curiosi.
gennaio 1969
La morte in agguato sul laghetto di Muzzano: la superficie gelata è talmente esigua che non è fuori luogo parlare di morte in agguato, tre anni or sono tre ragazzi perirono per l'improvvisa rottura del ghiaccio, 1969
Ci si chiede perché l'autorità non vieti tassativamente di pattinare sulla insicura superficie di ghiaccio. Si aspetta forse un'altra disgrazia?
gennaio 1969
Teleradio 7 dal 10 gennaio 1969: il primo numero del nuovo settimanale a colori abbinato ai giornali ticinesi Corriere del Ticino, Eco di Locarno, Giornale del Popolo, Il Dovere, Libera Stampa e Südschweiz
Conterrà i principali programmi radiofonici e televisivi, ampiamente commentati e illustrati: la guida indispensabile per chi segue la radio e la televisione.
7 gennaio 1969
Per gli automobilisti locarnesi, domani controllo dei tachimetri: il 1969 ha portato alla polizia comunale un modernissimo apparecchio radar a ripresa fotografica, e chi vuole può farsi controllare gratis il tachimetro, 1969
Chi desiderasse ricevere anche la fotografia elaborata dal nuovo radar potrà riceverla pagando la modica tassa di 1,50 franchi. Non ci si lasci sfuggire un'occasione d'oro.
10 febbraio 1969
Nel Ticino 50.000 abbonati TV e 70.000 apparecchi telefonici: un televisore ogni cinque abitanti e 44 apparecchi telefonici ogni cento, 1969
Un televisore ogni cinque abitanti. In dieci anni la televisione era entrata in quasi tutte le case ticinesi.
20 aprile 1969
Mamme! Affidate i vostri bambini al Soggiorno del bambino, Lugano-Crocefisso, nurse diplomata D. Pini, 1969
Un asilo nido privato tenuto da una nurse diplomata: nel Ticino di allora l'alternativa era la nonna, o niente.
12 maggio 1969
Menu festa della mamma: asparagi al parmigiano, i tre filetti dello chef e torta della Mamma a 10 franchi al Ristorante Del Sole di Lugaggia, coniglio nostrano arrosto a 14 al Commercio di Tesserete, 1969
Dieci franchi il menu completo, quattordici quello con il coniglio. Pregasi prenotare i posti.
14 giugno 1969
Rigurgito di pornografia: a Locarno sono giunte in busta chiusa offerte indirizzate a nominativi probabilmente desunti dall'elenco telefonico, con illustrazioni la cui sola descrizione basterebbe a giustificarne il sequestro, 1969
Quello che lascia perplessi è il fatto che tale pubblicità e commercio siano non diciamo ammessi ma tollerati nel nostro paese.
ottobre 1969
La città è micidiale per gli uomini: mancano luce, aria e sole, ma lei può reagire perché c'è un sole che splende anche d'inverno, quello della lampada a raggi ultravioletti Höhensonne, da 98 franchi, 1969
I raggi infrarossi abbinati agli UV accelerano la guarigione da molte malattie come raffreddore, sciatica, reumatismi. Proteggete la famiglia e voi stessi.
ottobre 1969
La leggerezza, una tendenza internazionale che si afferma anche nel campo della sigaretta: Muratti Ambassador con filtro Charcoal, la più venduta in Svizzera, 1969
Tale tendenza è pure motivata dalla ricerca di un sentimento di benessere. La sigaretta leggera come risposta al desiderio di sicurezza dell'uomo moderno.
ottobre 1969
National: radio a 4 canali a 195 franchi, televisore con schermo da 40 cm a 695, radio-giradischi a 298 e impianto hi-fi compatto 2x15 watt con puntina di diamante a 1040 franchi, 1969
In vendita presso i magazzeni speciali. Il listino dell'elettronica giapponese arriva in Ticino.
ottobre 1969
Sensazionale progresso con Hair-Clip de luxe: tagliatevi i capelli pettinandovi, in tre minuti otterrete un taglio impeccabile e nessun pericolo di scalette, 12,50 franchi, 1969
In Svezia più di 100.000 persone lo adoperano già. Otto giorni di prova, gratuitamente a nostro rischio.
6 ottobre 1969
Molti svizzeri che sanno calcolare noleggiano i loro televisori, e ora presso Radio TV Steiner c'è questa possibilità anche per i surcongelatori: un modello da 220 litri costa 17,50 franchi al mese, 1969
Radio TV Steiner riconobbe nel lontano 1927 che una partita di apparecchi radio non avrebbe potuto essere venduta, in cambio però noleggiata.
27 ottobre 1969
Rubata a Minusio una Lotus giallo canarino di proprietà del signor Raimondo Rezzonico: vettura riconoscibile a mille miglia, è assai improbabile che abbia potuto varcare la frontiera, 1969
Il furto dev'essere stato perpetrato da gente che conosce il suo mestiere. La polizia ha disposto posti di blocco e diramato le indagini, inter nos.
1 novembre 1969
Mina esplosiva al Cincilla di Ascona: ha interpretato La canzone di Marinella, Yesterday, Georgia on my mind e ha chiuso con Il cielo in una stanza, 1969
Non si limita a cantarla una canzone, ma si può affermare che la vive. Il pubblico del Cincilla si è trovato di fronte a un'artista completa, personalissima, sensibile ed intelligente.